rdfs:comment
| - La Costa del Sol occidental és una comarca que es troba al sud-est de la província de Màlaga, a la Comunitat Autònoma d'Andalusia, Espanya. Limita al nord amb les comarques de Sierra de las Nieves, Serranía de Ronda i Valle del Guadalhorce. (ca)
- Die Comarca Costa del Sol Occidental (Westliche Sonnenküste) ist eine der neun Comarcas in der Provinz Málaga. Sie wurde, wie alle Comarcas in der Autonomen Gemeinschaft Andalusien, mit Wirkung zum 28. März 2003 eingerichtet. Die Comarca hat allerdings lediglich die Funktion von Planungsregionen für den Tourismus und die Entwicklung sportlicher Einrichtungen. Die sich im Westen der Provinz an der Mittelmeerküste entlangziehende Comarca umfasst 9 Gemeinden mit 541.640 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019), also knapp ein Drittel der Provinzbevölkerung. (de)
- Costa del Sol Occidental (English: "Western Coast of the Sun") is a comarca (county) in Andalusia, southern Spain. It occupies a narrow coastal strip delimited by the cordillera Penibética (Sierra de Mijas, Sierra Alpujata, Sierra Blanca, Sierra Bermeja, ) to the north and the Mediterranean Sea to the south. The coast shows a diversity of landscapes: beaches, cliffs, estuaries, bays and dunes. The rivers are short and seasonal, while the agriculture is hampered by the lee effect caused by the Baetic System. (en)
- Liste des onze communes composant la région de Costa del Sol Occidental appartenant à la province de Malaga (Espagne) :
* Torremolinos
* Fuengirola
* Mijas
* Benalmádena
* Istán
* Ojén
* Marbella
* Benahavís
* Estepona
* Casares
* Manilva
* Portail de l’Espagne (fr)
- Costa del Sol Occidental è una comarca della Spagna, situata nella provincia di Malaga, in Andalusia. (it)
- Коста-дель-Соль-Оксиденталь (исп. Costa del Sol Occidental - «Западный Солнечный Берег») — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Малага в составе автономного сообщества Андалусия. (ru)
- La Costa del Sol Occidental es una de las nueve comarcas de la provincia de Málaga, España, en la comunidad autónoma de Andalucía. Según la división comarcal de la Diputación de Málaga, los municipios que forman la comarca son: Benahavís, Benalmádena, Casares, Estepona, Fuengirola, Manilva, Marbella, Mijas y Torremolinos. Si bien, tradicionalmente y según otras definiciones, también se incluirían Istán y Ojén, municipios que están integrados en la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol Occidental y que forman parte de la comarca de la Sierra de las Nieves de acuerdo con la Diputación. (es)
|