| rdfs:comment
| - The Council of Magistracy of the Nation (Spanish: Consejo de la Magistratura de la Nación) is an organ of the Judicial Branch of the Government of Argentina. It is in charge of appointing judges, of presenting charges against them to an Accusation Jury, and of suspending or deposing them. The council was created by Law 25669 of the Argentine National Congress in 2002, and it originally had 20 members: (en)
- El Consejo de la Magistratura de la República Argentina es un órgano constitucional multisectorial creado en 1994, que tiene a su cargo la selección de los jueces federales y nacionales, así como el control disciplinario de los mismos y la administración del Poder Judicial de la Nación. La Constitución establece que su composición debe equilibrar el peso de los representantes políticos elegidos democráticamente, con el de los jueces y los abogados, incluyendo también personas del ámbito académico y científico, dejando librada su organización a una ley especial sancionada por la mayoría absoluta de la totalidad de los miembros de cada Cámara del Congreso. (es)
|
| has abstract
| - The Council of Magistracy of the Nation (Spanish: Consejo de la Magistratura de la Nación) is an organ of the Judicial Branch of the Government of Argentina. It is in charge of appointing judges, of presenting charges against them to an Accusation Jury, and of suspending or deposing them. The council was created by Law 25669 of the Argentine National Congress in 2002, and it originally had 20 members:
* The president of the Supreme Court of Justice.
* Four national judges, elected through the D'Hondt method.
* Eight legislators: four Deputies and four Senators, in each case corresponding two for the majority party, one for the first minority and one for the second minority.
* Four lawyers with a federal license, elected by other federal lawyers.
* One representative of the Executive Branch.
* Two representatives of the scientific and academic fields, elected by their peers. In 2006 the council was reformed, with a reduction in the number of members from 20 to 13: six legislators, three judges, two lawyers, one academic and the representative of the Executive Branch (and no representative of the Supreme Court). The reform met considerable opposition, since the reduction turned the Council into a more politically partisan body, and at the time left it with a total of five members of the Justicialist Party (the majority in both Houses of Congress, with four members in the council, plus the representative of the Executive). (en)
- El Consejo de la Magistratura de la República Argentina es un órgano constitucional multisectorial creado en 1994, que tiene a su cargo la selección de los jueces federales y nacionales, así como el control disciplinario de los mismos y la administración del Poder Judicial de la Nación. La Constitución establece que su composición debe equilibrar el peso de los representantes políticos elegidos democráticamente, con el de los jueces y los abogados, incluyendo también personas del ámbito académico y científico, dejando librada su organización a una ley especial sancionada por la mayoría absoluta de la totalidad de los miembros de cada Cámara del Congreso. En diciembre de 2021, la Corte Suprema, en voto dividido, declaró la inconstitucionalidad de la composición establecida por el Congreso en 2006, y dispuso restablecer la vigencia de dos normas legales de 1997 (artículos 2 y 10 de la Ley 24.937 según texto ordenado por la Ley 24.939) que habían sido derogadas, colocando al presidente de la Corte al mando del Consejo. El Consejo está encargado de confeccionar los temas de carácter vinculante de los candidatos para los tribunales inferiores del Poder Judicial, para que luego sean designados por el presidente de la Nación en acuerdo con el Senado. El Consejo de la Magistratura tiene a su cargo también la administración del Poder Judicial, el control de la actividad de los jueces y la imposición de sanciones. En caso de causas graves es el organismo que abre el juicio político para resolver sobre la destitución de los jueces ante el Jurado de Enjuiciamiento, ante el cual el Consejo de la Magistratura actúa como acusador. El Consejo de la Magistratura administra el Poder Judicial de todas las instancias excepto la Corte Suprema. Tiene a su cargo cinco funciones, entre ellas seleccionar mediante concurso público de los magistrados (excepto los de la Corte) y removerlos por las causales contempladas por la ley. Como órgano constitucional, debe ser regulado siguiendo las pautas establecidas por el artículo 114 de la Constitución Nacional. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
