rdfs:comment
| - Marie Luisa Albertina Leiningensko-Falkenbursko-Dagsburská (16. března 1729 – 11. března 1818) byla dědičkou baronství Broich a sňatkem hesensko-darmstadtskou princeznou. Byla také babičkou a vzdělavatelkou budoucí pruské královny Luisy Meklenbursko-Střelické. (cs)
- Lluïsa Albertina de Leiningen-Dagsburg-Falkenburg, va néixer a la ciutat alemanya d'Obrigheim el 16 de març de 1729 i va morir l'11 de març de 1818 a Neustrelitz. Era filla del comte Cristià Carles Reinhard de Leininger-Dagsburg (1695-1766) i de la comtessa Caterina Polyxena de Solms-Rodelheim (1702-1765). Va ser l'àvia, i educadora de Lluïsa de Mecklenburg que després seria la reina de Prússia. (ca)
- Η Μαρία Λουίζα Αλβερτίνα (γερμ. Marie Luise Albertine von Leiningen-Dagsburg-Falkenburg, 16 Μαρτίου 1729 - 11 Μαρτίου 1818), ήταν κόρη του Κόμη του Λάινινγκεν-Ντάγκσμουργκ-Φάλκενμπουργκ και με τον γάμο της έγινε πριγκίπισσα της Έσσης-Ντάρμστατ. Κληρονόμησε τη βαρονία του Μπρόιχ. Ήταν η γιαγιά και η εκπαιδεύτρια της Λουίζας του Μεκλεμβούργου-Στρέλιτς, η οποία αργότερα έγινε βασίλισσα της Πρωσίας. (el)
- Maria Luise Albertine von Leiningen-Dagsburg-Falkenburg (* 16. März 1729 in Heidesheim (Pfalz); † 11. März 1818 in Neustrelitz), genannt Prinzessin George, war Erbin der Herrschaft Broich und durch Heirat Prinzessin von Hessen-Darmstadt. Sie war die Großmutter und Erzieherin der später preußischen Königin Luise. (de)
- Countess Maria Louise Albertine of Leiningen-Dagsburg-Falkenburg (16 March 1729 – 11 March 1818); also known as Princess George, was heiress to the barony of Broich and by marriage Princess of Hesse-Darmstadt. She was the grandmother and educator of Princess Louise of Mecklenburg-Strelitz, who later became Queen consort of Prussia. (en)
- María Luisa Albertina de Leiningen-Falkenburg-Dagsburg (16 de marzo de 1729 - 11 de marzo de 1818) fue heredera de la baronía de Broich. Fue la abuela y educadora de Luisa de Mecklemburgo-Strelitz, que se convirtió en reina consorte de Prusia. (es)
- Marie-Louise-Albertine de Leiningen-Dagsbourg-Falkenbourg (née le 16 mars 1729 à Heidenheim, Palatinat, morte le 11 mars 1818 à Neustrelitz) surnommée "Princesse George", est l'héritière du margraviat de Broich. Elle devient par mariage princesse de Hesse-Darmstadt. Elle est la grand-mère et l'éducatrice de Louise de Mecklembourg-Strelitz, reine de Prusse. (fr)
- Maria Luisa Albertina di Leiningen-Dagsburg-Falkenburg, meglio conosciuta come principessa Giorgio (Obrigheim, 16 marzo 1729 – Neustrelitz, 11 marzo 1818), fu ereditiera della signoria di Broich e, per matrimonio, principessa d'Assia-Darmstadt. È stata la nonna ed insieme l'educatrice della futura regina prussiana, Luisa. (it)
- Maria Luise Albertine van Leiningen-Dagsburg-Falkenburg (Heidesheim, 16 maart 1729 — Neustrelitz, 11 maart 1818) was een telg uit het geslacht Zu Leiningen. Zij was de dochter van (1702-1765) en van (1695-1766). Zij was gehuwd met George Wilhelm van Hessen-Darmstadt (1722-1782) de zoon van Lodewijk VIII van Hessen-Darmstadt. Zij was ook de grootmoeder van koningin Louise van Pruisen en koningin Frederika van Hannover. (nl)
- Maria Luiza Albertyna z Leiningen-Dagsburga-Falkenburga (16 marca 1729 w Heidesheim, zm. 11 marca 1818 w Neustrelitz); nazywana księżniczką George – dziedziczka majątku Broich i przez zamążpójście księżna z Hesji-Darmstadt. Była babcią i wychowawczynią późniejszej królowej Prus, Luizy. (pl)
- Maria Luísa Albertina de Leiningen-Falkenburg-Dagsburg (Obrigheim, 16 de março de 1729 — Neustrelitz,11 de março de 1818) foi uma herdeira do baronato de Broich e uma condessa de Hesse-Darmestádio por casamento. Era avó da rainha Luísa da Prússia. (pt)
- Мария Луиза Альбертина Лейнинген-Дагсбург-Фалькенбургская (нем. Maria Luise Albertine von Leiningen-Dagsburg-Falkenburg; 16 марта 1729, Обригхайм — 11 марта 1818, Нойштрелиц) — известная как «принцесса Георг», была наследницей баронства Бройх, а впоследствии — женой принца Георга Вильгельма Гессен-Дармштадтского. Бабушка и воспитательница принцессы Луизы, ставшей позднее королевой Пруссии. Мария Луиза является предком по женской линии королевы Маргрете II Датской, королевы Беатрикс Нидерландской, короля Альберта II Бельгийского и короля Харальда V Норвежского. (ru)
- 瑪麗亞·路易絲·阿爾貝汀(德語:Maria Luise Albertine,1729年3月16日-1818年3月11日),萊寧根-達格斯堡-法爾肯堡伯爵的女兒,萊寧根家族的成員。 (zh)
- Марія Луїза Альбертіна Лейнінген-Дагсбург-Фалькенбурзька (нім. Maria Luise Albertine zu Leiningen-Dagsburg-Falkenburg), (нар. 16 березня 1729 — пом. 11 березня 1818) — німецька аристократка XVIII—XIX століть, донька графа Лейнінген-Дагсбург-Фалькенбурзького Карла Крістіана та графині Сольмс-Рьодельхаймської Катаріни Поліксени, дружина принца Гессен-Дармштадту Георга Вільгельма. Володарка замку Бройх. (uk)
|