rdfs:comment
| - هذه القائمة تحتوى على كونتات ودوقات الذين حكموا نيفير منذ القرن العاشر حتى 1798. (ar)
- El comtat de Nevers fou una jurisdicció feudal del Regne de França centrada a Nevers. Nevers o Nivernais era un dels pagus originals de Borgonya i segurament va tenir els seus comtes propis fins que al segle X els territoris foren incorporats al ducat de Borgonya. (ca)
- Hrabata z Nevers (později vévodové) byli vládci , které se v roce 1539 stalo francouzským vévodstvím. (cs)
- Grafen und Herzöge von Nevers waren: (de)
- The counts of Nevers were the rulers of the County of Nevers, which became a French duchy in 1539, with the rulers of the duchy calling themselves dukes. (en)
- Il seguente è un elenco dei conti, in seguito duchi, di Nevers. Francia nel 1477Palazzo ducale di Nevers (it)
- Esta é uma lista dos condes de Nevers, iniciada em 1026, e que, em 1539, foram elevados a Duques de Nevers. O último Duque, Luís Júlio Mancini (Louis-Jules Mancini-Mazarini) foi aprisionado durante o período do Terror (1793-1794), tendo falecido a 25 de fevereiro de 1798.(Ver artigo principal: Condado de Nevers)
(pt)
- 本列表列出的歷代伯爵,以及1539年後的歷代公爵。其首府為尼維爾。 (zh)
- Граф Невера — титул правителя средневекового графства Невер, находившегося в вассальной зависимости от герцогства Бургундия. В 1539 году графство Невер было возведено в герцогство. (ru)
- Οι κόμητες του Νεβέρ κυβέρνησαν την Κομητεία του Νεβέρ η οποία έγινε αργότερα Γαλλικό Δουκάτο (1539). αντιστοιχούσε, περίπου, στην παλαιά επαρχία του Νιβερναί και στον σημερινό νομό της Νιέβρ.. Η ιστορία της κομητείας του Νεβέρ είναι στενά συνδεδεμένη με το Δουκάτο της Βουργουνδίας από το οποίο διαχωρίστηκε τον 11ο αιώνα, οι κόμητες διατήρησαν επίσης τον 11ο και τον 12ο αιώνα την κομητεία της Ωσέρ. Η κομητεία πέρασε στην συνέχεια στα χέρια των Κομήτων της Φλάνδρας, επανήλθε ξανά στο Δουκάτο της Βουργουνδίας τον 14ο αιώνα. Αργότερα (1539) η κομητεία του Νεβέρ προσαρτήθηκε στην Γαλλία και έγινε δώρο του Στέμματος. Η κομητεία παραχωρήθηκε σε έναν πλάγιο κλάδο του Οίκου των Γκοντζάγκα, ο ίδιος κλάδος κληρονόμησε την Μάντοβα (1627) όταν ξεκληρίστηκε ο κύριος, κυβέρνησε επίσης την Μάντοβα μέχρι (el)
- Le comté de Nevers, détaché du duché d'Aquitaine par le roi, joue un rôle de marche, de glacis protecteur entre Bourgogne et Aquitaine. Ses comtes sont encore amovibles et conservent une légitimité aquitaine, Guilhelmide et Bosonide. Après 990, le puissant comte Otte-Guillaume, doit laisser ce comté militaire de la Loire et de Nevers à son gendre, Landry de Nevers, qui récupère cet honneur en étant marié vers 995 à Mathilde fille d'Otte-Guillaume. Le comté devient alors héréditaire (Maison de Nevers). (fr)
|