| rdfs:comment
| - Covilhã és un municipi portuguès, situat al districte de Castelo Branco, a la regió del Centre i a la subregió de Cova da Beira. L'any 2006 tenia 54.505 habitants. (ca)
- كوفيليا (بالبرتغالية: Covilhã) هي مدينة من مدن البرتغال. يبلغ عدد سكانها 51,797 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2011. تبلغ مساحتها 555.60 كم². (ar)
- Covilhã [kuviˈʎɐ̃] ist eine Stadt (Cidade) in Portugal, am südlichen Rand des Naturparks der Serra da Estrela. In der administrativen Gliederung Portugals ist Covilhã Sitz des gleichnamigen Kreises im Distrikt Castelo Branco, in der Subregion Cova da Beira. Auf einer Fläche von 555,6 km² lebten am 30. Juni 2011 51.797 Einwohner im Kreis, die Bevölkerungsdichte betrug somit 93,2 Einw./km². (de)
- Castelo Branco Portugalgo ekialdeko hiria eta Castelo Branco barrutian dagoena. Erdialdeko eskualdeko Cova da Beira azpieskualdean dago. 1.438 km²ko azalera du eta 2011n 51.797 biztanle zituen, erdigunean 34.772. (eu)
- Covilhã (pron. API : /kuvi'ʎɐ̃/) est une ville portugaise du district de Castelo Branco. La ville a pour particularité d'être l'un des principaux centres urbains de l'intérieur du pays alors qu'elle se trouve à 20 km du sommet le plus haut du Portugal continental, la Serra da Estrela. (fr)
- Covilhã (pelafalan dalam bahasa Portugis: ) merupakan kota yang terletak di sebelah tengah Portugal. Penduduknya berjumlah 24.000 jiwa (2005). (in)
- 코빌량(포르투갈어: Covilhã)은 포르투갈 카스텔루브랑쿠 현에 위치한 도시로 면적은 555.60km2, 인구는 51,797명(2011년 기준), 인구 밀도는 93명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Covilhã (czyt. [kuwille]) – miejscowość w Portugalii, leżąca w dystrykcie Castelo Branco, w regionie Centrum w podregionie . Miejscowość jest siedzibą gminy o tej samej nazwie, obejmującej powierzchnię 556,43 km². Święto gminy przypada na 20 października. (pl)
- Covilhã (kuvi'ʎɐ̃) è un comune portoghese di 51.770 abitanti situato nel distretto di Castelo Branco. È sede universitaria. (it)
- Covilhã is een plaats en gemeente in het Portugese district Castelo Branco.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 556 km² en telde 54.505 inwoners in 2001. (nl)
- Ковіля́н (порт. Covilhã; МФА: [ku.vi.ˈʎɐ̃], Кувіля́н) — муніципалітет і місто в Португалії, в окрузі Каштелу-Бранку. Розташований у центрально-східній частині країни, на теренах історичної португальської провінції Бейра. Належить до Порталегрівсько-Каштелу-Бранківської діоцезії Католицької Церкви в Португалії. Права міського самоврядування має з 1186 року. Поділяється на 21 парафію. За адміністративним поділом чинним до 1976 року був складовою провінції Нижня Бейра. Площа муніципалітету — 555,60 км², населення муніципалітету — 51797 ос. (2011); густота населення — 93,23 осіб/км². Патрон — святий Яків Старший. Святковий день муніципалітету — 20 жовтня. Поштовий індекс — 6200. Код місцевої адміністративної одиниці — 0503. Складова статистичного регіону Центр. (uk)
- Ковильян (порт. Covilhã; [kuvi'ʎɐ]) — город в Португалии, центр одноимённого муниципалитета в составе округа Каштелу-Бранку. Численность населения — 36,7 тыс. жителей (город), 54,5 тыс. жителей (муниципалитет). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Центральный регион и субрегион Кова-да-Бейра. По старому административному делению входил в провинцию Бейра-Байша. (ru)
- 科維良（Covilhã）是位於葡萄牙中部大區的一個城市。市區人口有36,723人。行政區人口則有53,501人。市內分為31個教區。 (zh)
- Covilhã (Portuguese pronunciation: [kuviˈʎɐ̃]) is a city and a municipality in the Centro region, Portugal. The city proper had 34,772 inhabitants in 2001. The municipality population in 2011 was 51,797, in an area of 555.60 square kilometres (214.52 sq mi). It is located in the Beiras e Serra da Estrela subregion and Beiras and Serra da Estrela Intermunicipal Community. The municipal holiday is October 20. Sometimes referred to as town of wool and snow, Covilhã is one of the main urban centres of the historical Beira Interior region. The proximity of the mountains offers dramatic scenery and a great environment for those fond of hiking, camping, mountain climbing and skiing. With an industrial tradition historically focused on textile industry supplied by an abundance of wool produced (en)
- Covillana (en portugués y oficialmente, Covilhã (?·i)), es una ciudad portuguesa con 36 723 habitantes, en el distrito de Castelo Branco, sede de un municipio con 556,43 km² de área y 46 457 habitantes (2021), subdividido en 31 freguesias. Puerta de la Sierra de la Estrella, es la tierra de la industria de la lana, cuna de descubridores del siglo XVI, hoy una ciudad con universidad pública. (es)
- A Covilhã DmC • GCMAI é uma cidade portuguesa pertencente ao distrito de Castelo Branco, na província da Beira Baixa, região estatística do Centro e sub-região das Beiras e Serra da Estrela. É a porta da Serra da Estrela e tem 33 691 habitantes (2021) no seu perímetro urbano formado por cinco freguesias: Covilhã e Canhoso, Teixoso e Sarzedo, Cantar-Galo e Vila do Carvalho, Boidobra e Tortosendo. É a terra da indústria da lã, de cariz operário, berço de descobridores de quinhentos, hoje uma cidade com Universidade pública. (pt)
- Covilhã (uttal: [kuvi'ʎɐ̃]) är en stad och kommun i Região do Centro i Portugal. Kommunen utgör en area på 555,6 km² och har totalt 53 501 invånare, fördelat på 31 församlingar. Den är belägen i , i Distrito de Castelo Branco. Kommunens festdag är den 20 oktober varje år. Covilhã ligger 300 kilometer nordöst om Lissabon, 100 kilometer öster om Coimbra och på botten av den högsta portugisiska bergskedjan Serra da Estrela. Ibland kallas staden "snö och garn-staden". Covilhãtornen mellan 450 och 800 meter över havet är också en sevärdhet i staden. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
_(cropped).jpg)
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)