rdfs:comment
| - Mundo grúa és una pel·lícula argentina del 1999, escrita i dirigida per Pablo Trapero. La pel·lícula va ser produïda per i Pablo Trapero i protagonitzada per , , , entre d'altres. Va ser parcialment finançada per l'INCAA argentina. La imatge és sobre la vida de classe treballadora a l'Argentina, que és agitada (filmada en sèpia, blanc i negre). La pel·lícula segueix les fortunes de la vida de Rulo, un home suburbà a l'atur, que intenta guanyar-se la vida com a operador de grues a Buenos Aires. (ca)
- «Мир крановщика» (исп. Mundo grúa) — фильм режиссёра Пабло Траперо. Снят в 1999 году в Аргентине. Завоевал 3 премии «Серебряный кондор», 2 награды кинофестиваля в Венеции, а также ещё 12 кнематографических призов. (ru)
- Crane World (Spanish: Mundo grúa) is a 1999 Argentine film, written and directed by Pablo Trapero. The film was produced by Lita Stantic and Pablo Trapero. It features Luis Margani, Adriana Aizemberg, Daniel Valenzuela, among others. The movie was partly funded by Argentina's INCAA as well as by the Dutch Hubert Bals Fund. The picture is about working class life in Argentina that's gritty (filmed in sepia, black and white). The film follows the fortunes in the life of Rulo, an unemployed suburban man, who tries to earn a living as a crane operator in Buenos Aires. (en)
- Mundo Grúa es una película argentina estrenada en el año 1999. Es el primer largometraje del director Pablo Trapero, realizado a sus 26 años. Se filmó con un aporte de 20 mil dólares por parte del de los Países Bajos, que permitió el rodaje en Comodoro Rivadavia. Contó también con apoyo del Fondo Nacional de las Artes y la Universidad del Cine. Tuvo un gran éxito al momento de su lanzamiento, estando en cartelera por más de tres meses (es)
|