| rdfs:comment
| - El Santíssim Cristo de los Dolores y Agonía (més conegut com a Santíssim Cristo de Tacoronte), és una escultura que representa Jesucrist abraçant la creu, que es venera al Santuario del Cristo de Tacoronte, al municipi de Tacoronte (illa de Tenerife, Canàries, Espanya). El Crist és el sant patró de Tacoronte. (ca)
- The Cristo de Tacoronte is a statue of Jesus Christ embracing the cross. It is located on the main altar of the Santuario del Cristo de Tacoronte in Tacoronte, on the island of Tenerife (Canary Islands, Spain). The Christ is the saint patron of Tacoronte. The statue depicts a naked man clutching the cross alive despite bleeding profusely from his open sores on the hands, feet, knees and back, plus a lance on the side, and whose left foot crushes a skull around to which was wound a snake with an apple in his mouth. He was later allowed public devotion to this representation of Christ. (en)
- El Santísimo Cristo de los Dolores y Agonía (más popularmente llamado Cristo de Tacoronte), es una imagen que representa a Jesús de Nazaret. Está situado en el retablo del altar mayor de la Iglesia o Santuario del Cristo en el municipio de Tacoronte, en la isla de Tenerife (Islas Canarias, España). (es)
- Il Cristo di Tacoronte è una scultura raffigurante Gesù che abbraccia la croce. Si trova nel Santuario del Santísimo Cristo de Tacoronte nella città di Tacoronte a Tenerife. Il Cristo è il patrono di Tacoronte. La statua raffigura un uomo nudo che abbraccia la croce, sanguinante, con un serpente e un teschio ai suoi piedi. Gli inquisitori esaminarono la scultura e l'accettarono come oggetto di culto solo dopo qualche esitazione. (it)
|
| has abstract
| - El Santíssim Cristo de los Dolores y Agonía (més conegut com a Santíssim Cristo de Tacoronte), és una escultura que representa Jesucrist abraçant la creu, que es venera al Santuario del Cristo de Tacoronte, al municipi de Tacoronte (illa de Tenerife, Canàries, Espanya). El Crist és el sant patró de Tacoronte. L'escultura va ser creada per , i és una de les imatges religioses més venerades de les Illes Canàries i la segona imatge de Jesús més venerada a l'arxipèlag després del Santíssim Cristo de La Laguna. L'estàtua va arribar a Tenerife des de Madrid el 1661, va ser portat a l'illa per . L'estàtua representa un home nu que abraça la creu, sagnant abundantment, amb un crani i una serp als seus peus. En un primer moment, l'escultura no va ser del grat de la Santa Inquisició, ja que no s'ajustava a l'episodi bíblic de la passió de Crist. Més tard va ser acceptada com a imatge de culte en entendre que el seu inconografía era incomplatible amb la devoció catòlica. Les festes en honor del Crist se celebra al mes de setembre, el dia principal és el 14 de setembre (dia de l'). Una altra data important és la vuitena del Crist, que al seu torn se celebra el diumenge següent, amb una processó i amb la participació de persones venedas d'arreu de l'illa de Tenerife, i també de la resta de les Illes Canàries. El Crist també surt en processó per Setmana Santa, la nit del Diumenge de Rams al costat de la Verge dels Dolors i el matí del Diumenge de Resurrecció en solitari. (ca)
- The Cristo de Tacoronte is a statue of Jesus Christ embracing the cross. It is located on the main altar of the Santuario del Cristo de Tacoronte in Tacoronte, on the island of Tenerife (Canary Islands, Spain). The Christ is the saint patron of Tacoronte. The sculpture is attributed to the sculptor Domingo de Rioja and is one of the most revered religious images of the Canary Islands, in fact, is the representation of Jesus Christ most revered and famous of the Canary Islands, after the image of Cristo de La Laguna. The image came to Tenerife from Madrid in 1661, was brought to the island by Tomás Perera de Castro. The sculpture was not liked by the inquisitors of the islands, as the iconography of Christ conformed to the Passion of Christ as told in the Bible. The statue depicts a naked man clutching the cross alive despite bleeding profusely from his open sores on the hands, feet, knees and back, plus a lance on the side, and whose left foot crushes a skull around to which was wound a snake with an apple in his mouth. He was later allowed public devotion to this representation of Christ. The Celebrations in his honor are held throughout the month of September being the main day on the September 14 (Day of the Exaltation of the Holy Cross). Another important day is the Octave of Christ, which is held in turn the Sunday after your big day (around September 23), the latter is very massive procession and is attended by people from all over the island of Tenerife, and the rest of the Canary Islands. The Christ also out in procession during Holy Week, the night of Palm Sunday with the Virgin of Sorrows and the morning of Resurrection Sunday alone. (en)
- El Santísimo Cristo de los Dolores y Agonía (más popularmente llamado Cristo de Tacoronte), es una imagen que representa a Jesús de Nazaret. Está situado en el retablo del altar mayor de la Iglesia o Santuario del Cristo en el municipio de Tacoronte, en la isla de Tenerife (Islas Canarias, España). El Cristo es el patrono de Tacoronte y de su imagen y su culto se encarga la Hermandad del Santísimo Cristo de los Dolores de Tacoronte. La talla del Cristo tacorontero se atribuye al escultor Domingo de Rioja. Es la segunda advocación de Cristo más venerada del Archipiélago Canario tras el Santísimo Cristo de La Laguna. (es)
- Il Cristo di Tacoronte è una scultura raffigurante Gesù che abbraccia la croce. Si trova nel Santuario del Santísimo Cristo de Tacoronte nella città di Tacoronte a Tenerife. Il Cristo è il patrono di Tacoronte. L'opera è attribuita allo scultore Domingo de Rioja, ed è una delle immagini religiose più venerate delle Isole Canarie: è la rappresentazione di Gesù più venerata e famosa delle Isole, dopo il Cristo de La Laguna. La statua è venuta a Tenerife da Madrid nel 1661, è stata portata sull'isola di Tomás Perera de Castro. La scultura non risultò gradita agli inquisitori delle isole, poiché l'iconografia di Cristo non si riferisce a nessun momento della Passione di Cristo, come è narrata nei Vangeli. La statua raffigura un uomo nudo che abbraccia la croce, sanguinante, con un serpente e un teschio ai suoi piedi. Gli inquisitori esaminarono la scultura e l'accettarono come oggetto di culto solo dopo qualche esitazione. I festeggiamenti in onore di Cristo sono celebrati in tutto il mese di settembre, il giorno principale è il 14 settembre (giorno della Esaltazione della Santa Croce). Un'altra data importante è l'ottava del Cristo, che a sua volta cade la domenica successiva, Una processione vede la partecipazione di persone provenienti da tutta l'isola di Tenerife, e anche dal resto delle Isole Canarie. Il Cristo, inoltre, in processione durante la Settimana Santa, la notte della Domenica delle Palme con la Vergine Addolorata e la mattina della Domenica della Resurrezione. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
