rdfs:comment
| - The modern welfare state has been criticized on economic and moral grounds from all ends of the political spectrum. Many have argued that the provision of tax-funded services or transfer payments reduces the incentive for workers to seek employment, thereby reducing the need to work, reducing the rewards of work and exacerbating poverty. On the other hand, socialists typically criticize the welfare state as championed by social democrats as an attempt to legitimize and strengthen the capitalist economic system which conflicts with the socialist goal of replacing capitalism with a socialist economic system. (en)
- 現代の、あるいは近代的な福祉国家は経済的ならびに道徳上の基礎において政治的な全域にわたるそれぞれの翼(よく)から批判され続けてきた。古典的自由主義者、リバタリアン、ならびに保守主義者らは、租税によって資金供給されるサービスや(英語: transfer payment)は労働者が雇用を探す意欲を低下させ、それによって労働への需要の減少、労働報酬の減少、ならびに貧困が悪化することをしばしば主張する。一方で、社会主義者は、自由主義者と社会民主主義者によって擁護される、資本主義の経済システムを正当化してかつ強化するよう試みるものとしての、福祉国家を典型的に批判する。それは資本主義を社会主義者の経済システムに置き換える、社会主義者の目標と衝突する。 (ja)
- Современное государство всеобщего благосостояния подвергается критике по экономическим и моральным соображениям со всех сторон политического спектра. Многие утверждали, что предоставление услуг, финансируемых за счет налогов, или трансфертных платежей снижает стимул для работников искать работу, тем самым уменьшая потребность в работе, уменьшая вознаграждение за работу и усугубляя бедность. С другой стороны, социалисты, как правило, критикуют государство благосостояния, которое отстаивают социал-демократы, как попытку узаконить и укрепить систему капиталистической экономики, которая конфликтует с социалистической целью замены капитализма социалистической экономической системой. (ru)
|