| rdfs:comment
| - زعفران الربيع هو نوع في الفصيلة السوسنية ، موطنه جبال الألب وجبال البرانس والبلقان. تستخدم أصنافها وأصناف الزغفران الأصفر نباتات زينة. الزعفران الذهبي أكبر من أنواع الزعفران الأخرى المزروعة. يبدأ زعفران الربيع في الإزهار في نفس الوقت تقريبًا أو حتى أسبوعين بعد أن يزهر الزعفران الذهبي. تعلو من 10 إلى 15 سم. (ar)
- El safrà de muntanya (Crocus vernus) és una planta del gènere Crocus de la família de les iridàcies. Els seus cultivars i els de l'espècie Crocus flavus es fan servir com a planta ornamental. Aquesta segona espècie és més alta que les altres espècies cultivades, i tendeix a florir dues setmanes més tard. L'alçada del safrà de muntanya varia entre 10 i 15 centímetres. (ca)
- Šafrán jarní, též šafrán bělokvětý či krokus jarní (Crocus vernus) je vytrvalá bylina z rodu šafrán (Crocus), která je původní v Alpách, v Pyrenejích a na Balkáně. Jeho kultivary se, stejně jako kultivary (Crocus flavus), používají jako okrasné rostliny. Šafrány žluté jsou větší než ostatní pěstované druhy šafránu, např. šafrán zlatý (Crocus chrysanthus). Šafrán bělokvětý je podle stupně ohrožení řazen mezi kriticky ohrožené druhy, do kategorie C1. (cs)
- Der Frühlings-Krokus (Crocus vernus), auch Frühlings-Safran genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Krokusse (Crocus) innerhalb der Familie der Schwertliliengewächse (Iridaceae). (de)
- Der Kleinste Krokus (Crocus minimus) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Krokusse (Crocus). (de)
- Crocus vernus (spring crocus, giant crocus) is a species in Family Iridaceae, native to the Alps, the Pyrenees, and the Balkans. Its cultivars and those of Crocus flavus (Dutch crocus) are used as ornamental plants. The Dutch crocuses are larger than the other cultivated crocus species (e.g., Crocus chrysanthus). Depending on the year, Crocus vernus starts flowering about the same time or up to 2 weeks after Crocus chrysanthus (snow crocus) starts flowering. Height: 4–6" (10–15 cm). (en)
- Crocus minimus (azafrán enano) es una especie botánica del género Crocus de la familia de las Iridaceae. Sus cultivares son usados como planta ornamentales.Se considera originaria de la región del Mediterráneo en Córcega y Cerdeña. (es)
- Crocus vernus, llamado popularmente azafrán silvestre o crocus holandés, es una planta ornamental, perenne y bulbosa perteneciente al género Crocus y a la familia Iridaceae. Es originaria de las zonas altas del sur de Europa, a excepción de los Pirineos. Ha dado origen a numerosas variedades de jardín, de flores grandes, (es)
- Le Crocus de Naples, Crocus de printemps ou Crocus printanier (Crocus vernus) est une plante herbacée de la famille des Iridaceae. (fr)
- Crocus minimus, le Petit Crocus ou Crocus tout-petit, est une espèce de plantes monocotylédones de la famille des Iridaceae, sous-famille des Crocoideae, originaire du bassin méditerranéen (Corse et Sardaigne). Ce sont des plantes herbacées, géophytes bulbeuses, rarement cultivées comme plantes ornementales. (fr)
- Lo zafferano minore (Crocus minimus Redouté, 1804) è una pianta erbacea perenne, geofita bulbosa, appartenente alla famiglia delle Iridacee. È una specie endemica della Sardegna e della Corsica ed è indicatrice della presenza di suoli umidi. (it)
- Lo zafferano maggiore (Crocus vernus (L.) Hill, 1765) è una pianta bulbosa erbacea, perenne, appartenente alla famiglia delle Iridaceae, tipica per la sua precoce fioritura primaverile. (it)
- Crocus vernus é uma espécie de plantas do gênero Crocus, da família Iridaceae. (pt)
- Szafran wiosenny, krokus wiosenny (Crocus vernus (L.) Hill) – gatunek bulwiastej byliny należącej do rodziny kosaćcowatych. Występuje w naturze w Europie Środkowej (przez Polskę i Niemcy biegnie północna granica zasięgu), sięga na wschodzie Ukrainy, na południu Bałkanów i Włoch, na zachodzie Hiszpanii i Francji. Poza tym rozpowszechniony w uprawie. Oprócz typowej formy w uprawie istnieją mieszańce z innymi gatunkami. (pl)
- Crocus minimus är en irisväxtart som beskrevs av Dc.. Crocus minimus ingår i släktet krokusar, och familjen irisväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Шафра́н весенний, или Кро́кус весенний (лат. Crocus vernus), — вид многолетних травянистых растений рода Шафран семейства Ирисовые, или Касатиковые (Iridaceae). В диком виде произрастает практически на всей территории Европы. Натурализован повсеместно. (ru)
- Шафран весняний (Crocus vernus) — вид рослини родини півникові. (uk)
- 春番紅花（學名：Crocus vernus）是鸢尾科番紅花屬多年生草本植物，原产阿尔卑斯山以及西巴尔干。 (zh)
- De bonte krokus (Crocus vernus) is een bolgewas uit de lissenfamilie (Iridaceae). De wilde plant komt voor in de gebergten van Midden- en Zuid-Europa en groeit daar op allerlei grazige plaatsen. In de grond zit een stengelknol met vlezige schubben. In het voorjaar verschijnen tegelijkertijd bladeren en bloemen uit een witachtige schede. (nl)
- Vårkrokus (Crocus vernus) är en art inom krokussläktet och familjen irisväxter. Vårkrokus härstammar från Sydeuropa och Sydosteuropa. Genom att arten odlats som prydnadsväxt har den spridits utanför ursprungsområdet. I en del områden dit den införts som odlad har den senare förvildats. En rad olika namnsorter med variation i blomfärg odlas i trädgårdar. Blomningstiden är mars till april. Ibland kan den dock börja blomma så tidigt som i februari. Två underarter noteras: Vårkrokusens artepitet vernus kommer av latinets ver som betyder vår. Det har betydelsen 'blommar på våren'. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)