| rdfs:comment
| - Sauerbraten és, al mateix temps, un videojoc i un motor de videojoc per a videojocs d'acció en primera persona. Està publicat com a programari lliure. En el videojoc s'inclouen escenaris, personatges, armes, textures i models tridimensionals.A causa que Sauerbraten es troba en permanent desenvolupament actiu i, encara que és totalment jugable i presenta un considerable nivell de desenvolupament, el joc pot tenir evolucions que poden no estar recollides en aquest article. L'última versió s'anomena "Collect Edition" i va ser publicada el 4 de gener de 2013. (ca)
- Cube 2: Sauerbraten ist ein kostenloser, quelloffener Ego-Shooter. Das Spiel basiert auf der Sauerbraten Game Engine und ist plattformunabhängig. Während die Engine frei ist, enthält das Spiel selbst Inhalte, die anderen Lizenzen unterliegen. (de)
- Cube 2: Sauerbraten est un jeu de tir à la première personne fast-First-person shooter. Il fonctionne sur plusieurs systèmes d'exploitation notamment : GNU/Linux, Solaris, BSD, Microsoft Windows ou Mac OS. Il utilise le moteur Cube 2 Engine, développé spécialement pour lui. (fr)
- Sauerbraten es, al mismo tiempo, un videojuego y un motor de juego para videojuegos de acción en primera persona. Está publicado como software libre. En el videojuego se incluyen escenarios, personajes, armas, texturas y modelos tridimensionales.Debido a que Sauerbraten se encuentra en permanente desarrollo activo y, aunque es totalmente jugable y presenta un considerable nivel de desarrollo, el juego puede tener evoluciones que pueden no estar recogidas en este artículo. (es)
- Cube 2: Sauerbraten è un videogioco di tipo sparatutto in prima persona, successore di Cube. Si tratta di un software open source, distribuito con licenza : esistono versioni per Microsoft Windows, Linux, FreeBSD e macOS, grazie all'uso delle librerie OpenGL e SDL. (it)
- Sauerbratenとは、フリーソフトウェア、オープンソースのファーストパーソン・シューティングゲームである。CUBE-Engineを使用したをリメイクしたものとして開発中。 CUBEは元々他のゲームと比べ軽く、ゲームをプレイ中（オンラインプレイを除く）はいつであろうとキー一つでマップやゲームデザインを編集できるというやや開発者向けの作りとなっているが、Sauerbratenもその点をしっかり守っており、ダイナミックライトや水面のリアルな反射などといった点が追加されている。 (ja)
- Cube 2: Sauerbraten – gra komputerowa z gatunku FPS, będąca kontynuacją gry Cube, oparta na silniku Cube 2, udostępnianym jako open-source. Jest również „narzędziem używanym do tworzenia własnych strzelanek”. Gra od chwili premiery została wzbogacona o kilkadziesiąt map i trybów gry. (pl)
- Sauerbraten（也是Cube 2 或 Sauer，德语的“sour roast”）是一个免费的跨平台的3D引擎，也是同名基于这个引擎的第一人称射击游戏。运行在Microsoft Windows，Linux，FreeBSD或Mac OS X上，使用OpenGL和SDL技术。最强大的地方在于即时修改地图的能力。此游戏引擎是自由软件授权为Zlib，有着开发者公司的商业支持，Dot3 Labs（页面存档备份，存于互联网档案馆）。 本作是Cube的后继产品，2004年5月4日发布第一个版本，最新的「Trooper Edition」於`2009年5月4日放出。 (zh)
- Cube 2: Sauerbraten (German for "sour roast", also known as Sauer) is a cross-platform, Quake-like first-person shooter that runs on Microsoft Windows, Linux, FreeBSD, OpenBSD, and Mac OS X using OpenGL and SDL. The game features single-player and multiplayer gameplay and contains an in-game level editor. The game engine is free and open-source software, under the zlib License, with commercial support available from the developer's business counterpart, Dot3 Labs. (en)
- Cube 2: Sauerbraten (ou somente Sauerbraten) é um jogo de computador de tiro em primeira pessoa multi-plataforma, que pode ser executado nos sistemas operacionais Windows, Linux, FreeBSD e Mac OS X usando OpenGL e SDL. O jogo é gratuito e de código aberto (sob a licença Zlib). Sauerbraten possui modos singleplayer e multi-jogador, além de conter um editor de mapas dentro do próprio jogo, seu principal atrativo. Em 10 de novembro de 2019 foi confirmado que uma nova versão estava sendo planejada para 2020. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)