rdfs:comment
| - The men's cycling team pursuit at the 2012 Olympic Games in London took place at the London Velopark on 2 and 3 August. The gold medal was won in world record-breaking time by Great Britain's team consisting of Ed Clancy, Geraint Thomas, Steven Burke and Peter Kennaugh. Australia took the silver medal and New Zealand won bronze. (en)
- El evento de Persecución por equipos masculino de ciclismo en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 tuvo lugar entre el 2 al 3 de agosto en la ciudad de Londres. El evento se llevó a cabo en el Velódromo de Londres. (es)
- La poursuite par équipes masculine, épreuve de cyclisme sur piste des Jeux olympiques d'été de 2012, a lieu les 2 et 3 août 2012 sur le vélodrome de Londres. La médaille d'or revient au Royaume-Uni, la médaille d'argent à l'Australie et la médaille de bronze à la Nouvelle-Zélande. (fr)
- Le gare di inseguimento a squadre maschile dei Giochi della XXX Olimpiade furono corse il 2 e 3 agosto al London Velopark. La medaglia d'oro fu vinta dalla selezione britannica, composta da Steven Burke, Ed Clancy, Peter Kennaugh e Geraint Thomas, che confermò il titolo del 2008. La competizione vide la partecipazione di 10 squadre composte da 4 atleti ciascuna. (it)
- 2012年ロンドンオリンピックの自転車競技・男子団体追抜は、8月2日から8月3日まで、ヴェロパークで行われた。 (ja)
- Het wieleronderdeel ploegenachtervolging voor mannen op de Olympische Zomerspelen van 2012 vond plaats op 2 en 3 augustus in het London Velopark te Londen, Groot-Brittannië. (nl)
- Wyścig drużynowy mężczyzn podczas Letnich Igrzysk Olimpijskich 2012 rozegrany został między 2 a 3 sierpnia na torze London Velopark w Londynie. (pl)
- A prova de perseguição por equipes masculino do ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi realizada nos dias 2 e 3 de agosto no Velódromo de Londres. A medalha de ouro foi conquistada pela equipe da Grã-Bretanha composta por Ed Clancy, Geraint Thomas, Steven Burke e Peter Kennaugh, com tempo de recorde mundial. A Austrália levou a medalha de prata e Nova Zelândia ganhou o bronze. (pt)
- Herrarnas lagförföljelse i bancykling vid olympiska sommarspelen 2012 avgjordes mellan den 2 och 3 augusti i London. Storbritannien lyckades försvara sitt OS-guld från 2008. Världsrekordet bröts vid två tillfällen. I finalen mellan Storbritannien och Australien lyckades Ed Clancy, Geraint Thomas, Steven Burke och Peter Kennaugh vinna herrarnas turnering i lagförföljelse på tiden 3 minuter och 51,659 sekunder, som blev det nya världsrekordet. Turneringen hölls vid vars velodrom är 250 m lång. (sv)
- Соревнования в командном преследовании по велоспорту среди мужчин на летних Олимпийских играх 2012 прошли 2 и 3 августа. Приняло участие 10 команд. (ru)
- 2012年夏季奧林匹克運動會自由車比賽的男子團體追逐賽项目于2012年8月2日至8月3日在倫敦倫敦室內自由車館举行。 (zh)
- Змагання у командній гонці переслідування з велоспорту серед чоловіків на літніх Олімпійських іграх 2012 пройшли 2-3 серпня в Лондонському велопарку. Золоту медаль з новим світовим рекордом виграла команда Великої Британії, в складі якої виступали Едвард Кленсі, Джерейнт Томас, Стівен Берк і Пітер Кенно. Австралія посіла друге місце, а Нова Зеландія - третє. (uk)
|