| rdfs:comment
| - Das Einzelzeitfahren der Frauen im Straßenradsport bei den Olympischen Spielen 2012 in London fand am 1. August 2012 statt. Das Rennen war 29 km lang, der Start und das Ziel befanden sich am Hampton Court Palace. Den Olympiasieg sicherte sich zum zweiten Mal in Folge Kristin Armstrong aus den Vereinigten Staaten mit einem Vorsprung von 16 Sekunden auf die amtierende Weltmeisterin Judith Arndt aus Deutschland. Den Bronzerang belegte wie schon drei Tage zuvor im Straßenrennen der Frauen die Russin Olga Sabelinskaja. (de)
- El evento de carrera contrarreloj femenino de ciclismo en ruta en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 tuvo lugar el 1 de agosto en la ciudad de Londres. En la prueba contra reloj, los atletas comenzaron a intervalos de 90 segundos y ek que completara la carrera en el tiempo más rápido ese era el ganador. El evento comenzó y terminó en Hampton Court Palace en el suroeste de Londres, e incluía secciones de Richmond, Kingston upon Thames y Surrey. Ambos eventos tanto como masculino y femenino se llevaron a cabo en una sola vuelta, con ligeras variaciones en los cursos que reflejaban las diferentes distancias – 44 mi (70,81 km) para los hombres, 29 mi (46,67 km) para las mujeres. (es)
- The women's road time trial, one of the cycling events at the 2012 Olympic Games in London, took place on 1 August in southwest London and Surrey. Kristin Armstrong of the United States was the defending champion. The competition consisted of a time trial over one lap of a 29 km (18.0 mi) course, with staggered starts. Armstrong retained the title and won the gold medal with a winning time of 37 minutes 34.82 seconds. Judith Arndt from Germany was second and won silver, while Olga Zabelinskaya of Russia collected bronze. (en)
- Le contre-la-montre féminin, épreuve de cyclisme des Jeux olympiques d'été de 2012, a lieu le 1er août 2012 dans le sud-ouest de Londres sur 29 kilomètres. La médaille d'or revient à la coureuse Américaine Kristin Armstrong, la médaille d'argent à l'Allemande Judith Arndt et la médaille de bronze à la Russe Olga Zabelinskaïa. (fr)
- 2012年ロンドンオリンピックの自転車競技・女子個人タイムトライアルは、8月1日に行われた。 (ja)
- La Cronometro femminile dei Giochi della XXX Olimpiade fu corsa il 1º agosto a Londra, per un percorso totale di 29 km. Fu vinta dalla statunitense Kristin Armstrong, che terminò la gara in 37'34". L'argento andò alla tedesca Judith Arndt, mentre il bronzo alla russa Ol'ga Zabelinskaja, che bissò la medaglia della prova in linea. (it)
- Jazda indywidualna na czas kobiet była jedną z konkurencji kolarskich na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012, która była rozgrywana w południowo-zachodnim Londynie i Surrey. W ramach tej konkurencji zawodniczki miały do pokonania jedno okrążenie, które liczyło 29 km. Zawodniczki startowały kolejno w jednakowych odstępach czasu. (pl)
- A prova de estrada contra o relógio feminino do ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi disputada em 1 de agosto com percurso entre a região sudoeste de Londres e Surrey. (pt)
- Damernas tempolopp i landsvägscykling vid olympiska sommarspelen 2012 avgjordes den 1 augusti 2012. De tävlande cyklade en sträcka på 29 km i London med start och målgång vid Hampton Court Palace. Kristin Armstrong vann loppet på segertiden 37.34,82. (sv)
- Індивідуальна гонка з роздільним стартом серед жінок на літніх Олімпійських іграх 2012 пройшла 1 серпня. У змаганнях взяли участь 24 спортсменки. Протяжність маршруту на південному заході Лондона склала 29 км, старт і фініш пройшов біля . Учасниці стартували з проміжком у 90 секунд. Перемогу здобула олімпійська чемпіонка Пекіна-2008 американка Крістін Армстронг, срібло у чинної чемпіонки світу в роздільній гонці Юдіт Арндт, другу бронзу після тріумфу у груповій гонці виборола росіянка Ольга Забелінська. (uk)
- Индивидуальная гонка с раздельным стартом среди женщин на летних Олимпийских играх 2012 прошла 1 августа. В соревнованиях приняли участие 24 спортсменки. Протяженность маршрута на юго-западе Лондона составила 29 км, старт и финиш прошёл возле Хэмптон-корт. Участницы стартовали с промежутком в 90 секунд. Победу одержала олимпийская чемпионка Пекина-2008 американка Кристин Армстронг, серебро у действующей чемпионки мира в разделке Юдит Арндт, вторую бронзу после триумфа в групповой гонке завоевала россиянка Ольга Забелинская (ru)
- 2012年夏季奧林匹克運動會自由車比賽的女子公路個人計時賽项目于2012年8月1日在倫敦举行。共有来自16个国家和地区的24名选手参加比赛。 (zh)
- De individuele tijdrit bij de vrouwen is een onderdeel van de wielersport op de Olympische Zomerspelen 2012 in Londen. De wedstrijd werd gehouden op woensdag 1 augustus. Regerend kampioene is Kristin Armstrong uit de Verenigde Staten. Zij won de wedstrijd in Peking in 2008. De start en finish lagen nabij het Hampton Court Palace. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)