| rdfs:comment
| - „Cymbaline“ je šestá skladba z třetího studiového alba anglické rockové skupiny Pink Floyd Soundtrack from the Film More z roku 1969. Skladbu napsal baskytarista skupiny Roger Waters. Skladba byla nahrána v březnu roku 1969 v Pye Studios v Londýně. (cs)
- "Cymbaline" is a Pink Floyd song from the album Soundtrack from the Film More. (en)
- Cymbaline es una canción de la banda de Rock progresivo Pink Floyd, escrita para el álbum More y para la película del mismo nombre. Trata sobre la experiencia de vivir una "Pesadilla", título con el cual apareció la canción en . Las letras fueron escritas por Roger Waters, cuentan sobre una pesadilla y es la primera canción en tratar, aunque no completamente, acerca del cinismo de las discográficas. (es)
- Cymbaline è una canzone della progressive rock band Pink Floyd, pubblicata nel 1969 nell'album Soundtrack from the Film More (it)
- «Cymbaline» (с англ. — «Цимбалина») — песня группы Pink Floyd с альбома 1969 года More — саундтрека к фильму Барбета Шрёдера «Ещё» (More). Представлена на первой стороне LP шестым по счёту треком. Авторство музыки и лирики песни «Cymbaline» принадлежит Роджеру Уотерсу, вокальную партию исполняет Дэвид Гилмор, в финале композиции звучит соло на органе, исполняемое Ричардом Райтом в стиле «Rick’s Turkish Delight». «Cymbaline» исполнялась под названием «Nightmare» в сюите «The Man» (одной из двух сюит концерта 1969 года The Man and The Journey). По предположению Энди Маббетта (Andy Mabbett), редактора журнала The Amazing Pudding и автора ряда книг о Pink Floyd, название песни может быть связано с пьесой Шекспира «Цимбелин» (англ. Cymbeline). (ru)
- Cymbaline és el sisè tema de l'àlbum More del grup britànic Pink Floyd, editat el 1969 com a banda sonora de la pel·lícula More de Barbet Schroeder, i és una de les més reeixides de l'àlbum. En l'àlbum i en el film cantava David Gilmour criticant la indústria musical, amb línies com ara "el vostre gestor i agent estan ocupats al telèfon / venent fotografies en color a revistes". i evocant un malson que inclou una referència a doctor Strange, personatge de ficció popular en l'època per les influències psicodèliques i que ja havia sortit a la portada d'A Saucerful of Secrets. En la pel·lícula s'escolta en un tocadiscs d'una habitació i amb una lletra en part diferent que evoca l'Acord de Munic de 1938 que acordà la incorporació dels Sudets a l'Alemanya nazi, i presenta un solo d'orgue més ll (ca)
- Cymbaline est la sixième pièce de l'album More du groupe Pink Floyd. Elle relate un cauchemar. La version de cette chanson entendue dans le film de Barbet Schroeder est différente de celle de la bande originale du film, avec des paroles en partie différentes, mais toutes deux sont chantées par David Gilmour. La chanson a été reprise par le groupe Hawkwind en 1970, sur son album éponyme. (fr)
- Cymbaline is een Pink Floyd-nummer van het album More. De tekst gaan over een nachtmerrie. Dit was ook de titel van het nummer toen het voor het eerst werd gespeeld in de The Man and the Journey shows. Het was voor de band niet ongebruikelijk om nieuwe nummers eerst live te spelen, en pas later op album uit te brengen. Overigens is de albumopname van Cymbaline anders dan die te horen is in de film. Het grootste verschil is dat in de film de zang wordt gedaan door Roger Waters, terwijl op het album gezongen worden door David Gilmour. Daarnaast zijn er ook verschillen in de lyrics zelf. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)