rdfs:comment
| - Cyriaka, známá také jako Dominika, byla římská vdova a patronka svatého Vavřince. Ten používal její dům v Římě k poskytování jídla chudým. Zemřela jako mučednice, pro svou víru byla zbičována k smrti. (cs)
- Cyriaca, also known as Dominica, was a Roman widow, and patroness to St. Lawrence, and eventually suffered martyrdom. St. Lawrence used her home in Rome to give food to the poor. Cyriaca suffered martyrdom, by being scourged to death for her faith. (en)
- Ciriaca de Roma, también conocida como Dominica, fue una viuda romana y anfitriona de San Lorenzo, que sufrió martirio. San Lorenzo usó su casa en Roma para dar comida a los pobres. Ciriaca sufrió martirio a través de la flagelación. (es)
- Ciríaca, conhecida também como Dominica, foi uma viúva romana, patrocinadora de São Lourenço e finalmente uma mártir. Lourenço utilizava a casa dela em Roma para alimentar os pobres. Conta a tradição que ela foi morta por flagelação. (pt)
|