rdfs:comment
| - Českou republiku na Letních olympijských hrách 1996 v americké Atlantě reprezentovalo 115 závodníků, 76 mužů a 39 žen, kteří se zúčastnili 110 disciplín v 17 sportech. Jednalo se o první letní hry po rozpadu Československa, a tak Česká republika a Slovensko soutěžily jako samostatné týmy. (cs)
- Tschechien nahm an den Olympischen Sommerspielen 1996 in Atlanta, USA, mit einer Delegation von 115 Sportlern (76 Männer und 39 Frauen) teil. (de)
- The Czech Republic competed at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, United States. It was the first Summer Games since the dissolution of Czechoslovakia, and so the Czech Republic and Slovakia competed as independent teams. 115 competitors, 76 men and 39 women, took part in 110 events in 17 sports. (en)
- La République tchèque participe aux Jeux olympiques d'été de 1996 à Atlanta aux États-Unis. 115 athlètes tchèques, 76 hommes et 39 femmes, ont participé à 110 compétitions dans 17 sports. Ils y ont obtenu onze médailles : quatre d'or, trois d'argent et quatre de bronze. Ces Jeux ont lieu trois ans après la dissolution de la Tchécoslovaquie. C'est donc la première fois que ce pays participe aux Jeux olympiques d'été séparément de la Slovaquie. (fr)
- La República Checa estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 por un total de 115 deportistas que compitieron en 17 deportes. Fue la primera participación de este país tras la disolución de Checoslovaquia. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el palista . (es)
- 체코 공화국은 1996년 7월 25일부터 8월 9일까지 미국 애틀랜타에서 열린 제26회 하계 올림픽에 참가했다. (ko)
- 1996年アトランタオリンピックのチェコ選手団(1996ねんアトランタオリンピックのチェコせんしゅだん)は、1996年7月19日から8月4日にかけてアメリカ合衆国のジョージア州アトランタで開催された1996年アトランタオリンピックのチェコ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- La Repubblica Ceca partecipò ai Giochi della XXVI Olimpiade, svoltisi ad Atlanta, Stati Uniti, dal 19 luglio al 4 agosto 1996, con una delegazione di 115 atleti impegnati in diciassette discipline. (it)
- Чехия принимала участие в Летних Олимпийских играх 1996 года в Атланте (США) в первый раз за свою историю, и завоевала три серебряные, четыре бронзовые и четыре золотые медали. Сборную страны представляли 39 женщин. (ru)
- República Checa participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 em Atlanta, Estados Unidos. (pt)
- Czechy na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1996 reprezentowało 115 zawodników, 76 mężczyzn i 39 kobiety. (pl)
- Tjeckien deltog i de olympiska sommarspelen 1996 med en trupp bestående av 115 deltagare, och totalt tog landet 11 medaljer. (sv)
- Чехія брала участь у Літніх Олімпійських іграх 1996 року в Атланті (США) уперше за свою історію, і завоювала три срібні, чотири бронзові і чотири золоті медалі. Збірну країни представляли 115 спортсменів (76 чоловіків і 39 жінок). (uk)
|