rdfs:comment
| - Družstevní nakladatelství Czytelnik (pl. Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik) je polské nakladatelství a vydavatelství. Bylo založeno v roce 1944 v Lublinu z iniciativy , v roce 1945 přesídlilo do Varšavy. Czytelnik (tj. Čtenář) a Jerzy Borejsza stojí též u zrodu několika významných polských novinových titulů, např. (Polský deník), či Rzeczpospolita (Republika). V letech 1945-1948 dosáhlo pod vedením svého zakladatele ústředního vlivu na polskou kulturu, stalo se „impériem“, „státem ve státě“. V roce 1948 bylo původní vedení odstraněno a Czytelnik zcela ztratil na významu. (cs)
- The Czytelnik Publishing House (Polish: Spółdzielnia Wydawnicza „Czytelnik”) is a publishing company in Poland. It was established in 1944 behind the Soviet front line as the Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik" ("Czytelnik" Publishing Cooperative). As of now, it is the oldest post–World War II publisher in Poland. The word czytelnik means "reader" in Polish. (en)
- Spółdzielnia Wydawnicza „Czytelnik” (SW „Czytelnik”, „Czytelnik”) – polskie wydawnictwo literackie założone w 1944 w Lublinie z inicjatywy Jerzego Borejszy, w 1945 przeniesione do Warszawy. Wydawnictwo organizowało biblioteki i księgarnie, wydawało nowe tytuły prasowe – „Czytelnik” wydawał takie dzienniki jak: „Życie Warszawy”, „Dziennik Polski”, „Rzeczpospolita”. Wydawał również periodyki takie jak: „Przekrój”, „Przyjaciółka”, „Odrodzenie”, „Kuźnica”, „Twórczość”, „Problemy”, jak również tanie książki. W okresie 1945–1948 było to centrum polskiej kultury, pod kontrolą Borejszy, nazywane „imperium” lub „państwem w państwie”. Straciło na znaczeniu po usunięciu Borejszy z kierownictwa wydawnictwa w 1948. (pl)
|
has abstract
| - Družstevní nakladatelství Czytelnik (pl. Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik) je polské nakladatelství a vydavatelství. Bylo založeno v roce 1944 v Lublinu z iniciativy , v roce 1945 přesídlilo do Varšavy. Czytelnik (tj. Čtenář) a Jerzy Borejsza stojí též u zrodu několika významných polských novinových titulů, např. (Polský deník), či Rzeczpospolita (Republika). V letech 1945-1948 dosáhlo pod vedením svého zakladatele ústředního vlivu na polskou kulturu, stalo se „impériem“, „státem ve státě“. V roce 1948 bylo původní vedení odstraněno a Czytelnik zcela ztratil na významu. Czytelnik funguje do dnešního dne, vydává původní i překladovou beletrii, publicistiku, memoárovou literaturu aj. (cs)
- The Czytelnik Publishing House (Polish: Spółdzielnia Wydawnicza „Czytelnik”) is a publishing company in Poland. It was established in 1944 behind the Soviet front line as the Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik" ("Czytelnik" Publishing Cooperative). As of now, it is the oldest post–World War II publisher in Poland. The word czytelnik means "reader" in Polish. Intended to be located in Warsaw after the Nazi German withdrawal, it was temporarily headquartered in Lublin and Łódź. In July 1945 the headquarters were moved to Warsaw. Initially, the Czytelnik published newspapers, periodicals, as well as books. Since 1951 publishing of newspapers and periodicals was transferred to the Workers' Publishing Cooperative "Prasa" ("Press"), which was reorganized and greatly expanded in 1973 as the Prasa-Książka-Ruch ("Press-Book-Movement") monopoly financing the PZPR until the end of Soviet domination. In 1945–48 the publishing house was under heavy influence of a committed Stalinist Jerzy Borejsza. It was a publishing monopoly in Communist Poland, described by Czesław Miłosz as Borejsza's "personal state-within-a-state for books and press". Borejsza was removed from his role during the ousting of Władysław Gomułka in 1948, part of the Soviet-led campaign against the so-called "right-wing and nationalist deviation" in Polish Workers' Party. (en)
- Spółdzielnia Wydawnicza „Czytelnik” (SW „Czytelnik”, „Czytelnik”) – polskie wydawnictwo literackie założone w 1944 w Lublinie z inicjatywy Jerzego Borejszy, w 1945 przeniesione do Warszawy. Wydawnictwo organizowało biblioteki i księgarnie, wydawało nowe tytuły prasowe – „Czytelnik” wydawał takie dzienniki jak: „Życie Warszawy”, „Dziennik Polski”, „Rzeczpospolita”. Wydawał również periodyki takie jak: „Przekrój”, „Przyjaciółka”, „Odrodzenie”, „Kuźnica”, „Twórczość”, „Problemy”, jak również tanie książki. W okresie 1945–1948 było to centrum polskiej kultury, pod kontrolą Borejszy, nazywane „imperium” lub „państwem w państwie”. Straciło na znaczeniu po usunięciu Borejszy z kierownictwa wydawnictwa w 1948. Od 1951 wydawanie dzienników i innych czasopism przejęła Robotnicza Spółdzielnia Wydawnicza „Prasa” (RSW). Obecnie wydaje literaturę piękną, publicystykę, pamiętniki, reportaże. Do autorów przezeń publikowanych należą m.in. Maria Dąbrowska, Stanisław Grochowiak, Zofia Nałkowska, Gustaw Herling-Grudziński, Ryszard Kapuściński, Tadeusz Konwicki, Julian Tuwim, Aleksander Wat oraz Alessandro Baricco, Jacques Le Goff, Wiktor Jerofiejew, Ernst Jünger, Sándor Márai, Philip Roth. Do najbardziej znanych serii wydawniczych prowadzonych przez SW „Czytelnik” należą: Nike, Nowy Sympozjon, Archiwum „Kultury”, Wspomnienia i relacje, Pejzaże Kultury. W latach 2006–2012 redaktorem naczelnym wydawnictwa był Janusz Drzewucki. (pl)
|