| rdfs:comment
| - دَجون أو داجان أو دجن أو داجونا إله قديم انتشرت عبادته في آشور القديمة منذ النصف الثاني من الألف الثالث قبل الميلاد وعرف الإله الآشوري داجان في حتى بوقت سابق لعهد شاروكين / سرجون ملك « 2350 - 2284 ق.م» (ar)
- Dagān (sumerisch dBE, akkadisch ddagana/daganu, dDa-gan, hebräisch דגון, Dagon) ist eine in Mesopotamien und Syrien verehrte Gottheit, deren Kult vor allem im 3. und 2. Jahrtausend v. Chr. verbreitet war. Die Namensform Dagon erklärt sich lautgesetzlich durch den Wandel von ā zu ō im Hebräischen. Sie ist in den griechischen und lateinischen Bibelübersetzungen übernommen worden und deshalb auch in deutsch- und englischsprachigen Bibelübersetzungen sowie in theologischer Fachliteratur üblich. Infolgedessen findet sich die Schreibweise Dagon auch für nach dem Vorbild der Gottheit gestaltete Figuren in Literatur und Film. (de)
- Dagon (hebreeraz: דָּגוֹן, Dāgōn) edo Dagan, (sumerreraz: 𒀭𒁕𒃶, da-gan; fenizieraz: 𐤃𐤂𐤍, Dāgān) jainkoa da. Zerealen jainkoa zen, laboreen babeslea -emankortasuna ematen zuen- eta garia lantzen irakatsi eta goldea asmatu zuena. Amorritek eta Ebla eta Ugarit hirietako biztanleek gurtu zuten. Bibliaren arabera, panteoi filistearren jainko nagusia zen, Dagon izenarekin. Mitologia ugaritikoan, Dagan eta bere tenplua Ugariten zegoen Baalen ondoan. (eu)
- Dagon, forme ancienne Dagan, est un important dieu des populations sémitiques du Nord-Ouest du Moyen-Orient. Il est le dieu des semences et de l'agriculture et fut révéré par les anciens Amorrites, les habitants d'Ebla, d'Ougarit et fut un des dieux principaux des Philistins. Très tardivement dans son histoire, à partir du IVe siècle, on le trouve représenté sous la forme d'un poisson (dag en hébreu). (fr)
- ダゴン（英: Dagon、ヘブライ語: דָּגוֹן [dagon]）あるいはダガン（英: Dagan、 シュメール語: 𒀭𒁕𒃶 dda-gan）は、古代メソポタミアおよび古代カナンの神。マリとテルカに神殿が発見されている。 古代パレスチナでペリシテ人が信奉し、ガザとアシュドッドに大きな神殿があったと聖書に記載されている。ヒエロニムスがヘブライ語のダグ（דָּג dag、魚）と誤関連させたため、下半身が魚の形の海神と考えられたが、本来は麦であり大地の豊穣と関係の深い神である。父親はエルで、伝承によってはバアルの父とされる。 旧約聖書はイスラエル人と敵対するペリシテ人が崇拝する神を悪神扱いして多くを悪魔としている。ダゴンも悪神とされ、ユダヤ教から派生したキリスト教でも引き継がれた。 (ja)
- 다곤(수메르어: 𒀭𒁕𒃶 dda-gan, 다간)은 메소포타미아 북서부에 살던 셈족(아카드, 아시리아, 바빌로니아)과 동부 셈족의 다산의 신이었다. 곡물, 생선, 어업의 신으로 표현되기도 한다. 초기에는 에블라(현대의 시리아 텔마르디크), 우가리트(현대의 시리아 라스샴라)에 사는 주민들과 아모리인들에 의해 숭배되었다. 블레셋의 주신으로 여겨졌으며 반인반어의 형상으로 표현하여 숭상하였다. 아슈도드와 가자에 신전이 있었고 구약성서의 삼손이 죽은 곳이 가자의 다곤 신전으로 알려지고 있다. 성경에서는 바알과 함께 우상으로 표현된다. (ko)
- Dagon (in ebraico: דגון?) o Dagan (in sumero 𒀭𒁕𒃶, dda-gan; in fenicio 𐤃𐤂𐤍, Dāgān) era una divinità semitico-occidentale (cananaica) della fertilità e del raccolto, padre di Baal. Il suo aspetto era quello di un uomo sorgente da una spiga di grano oppure di un uomo barbuto con la parte inferiore del corpo a forma di pesce. (it)
- Dagan, hebrajski Dagon (hebr. דגון) – główny bóg czczony przez północno-zachodnie ludy semickie. Prawdopodobnie opiekował się on rolnictwem i zbożem. Był czczony na całym Bliskim Wschodzie z Mezopotamią włącznie (czcili go m.in. Fenicjanie, Amoryci). Pierwotne znaczenie imienia nie jest znane. Słowo dagán w języku hebrajskim i ugaryckim określa „ziarno” a słowo dag oznacza „rybę”. Według jednego z przekazów bóg Dagan był wynalazcą pługa. (pl)
- Dagom, Dragom, Dagon ou Dagã é um deus fenício, cananeu e às vezes mesopotâmico. (pt)
- Даго́н (др.-евр. דָּגוֹן; от др.-евр. דָּגָן — злак, по народной этимологии от ивр. דג — рыба) — западносемитское божество, национальный бог филистимлян после заселения ими Ханаана. Также «Дагон» — древнееврейская форма имени божества Даган, упоминающегося в аккадских источниках и текстах Мари, Эблы и Угарита. Внешне похож на Оанна — героя, по преданию шумеров, с головой человека и телом рыбы. (ru)
- Dagon är en filisteisk gudomlighet, omtalad i gamla testamentet (Domarboken 16:23 och Första Samuelsboken 5:2). Filistéerna övertog Dagon från kananéerna och andra syro-feniciska folk som dyrkade guden som en fruktbarhetsgud knuten till jordbruk. Sanchuniathon betraktade honom som bror till El och Baals adoptivfar. Dagon kan även associeras till H.P. Lovecrafts mytvärld, bland annat boken Dagon. (sv)
- Дагон, Даґон, Даган, Даґан — семітське божество, особливо шановане в Ханаані. У філістимлян був головним богом. Судячи з імені, яке пов'язане зі словом івр. דָּגָן — «збіжжя», початково бог, що дає їжу. Зображався у вигляді могутньої людини з риб'ячим хвостом замість ніг. (uk)
- 大袞（gǔn）（Dagon，天主教譯為達貢）是閃米特人的一個主要的神，司農業，由早期阿摩利人所崇拜。他的形狀是一個披着魚皮的男性，是非利士民族的眾神之首，被信奉猶太教的以色列人認為是魔鬼。 (zh)
- Dagó (derivat de l'arrel semítica dag, que significa, peix petit) era un déu filisteu del mar. Tot sembla indicar que Dagon era el Dagan ugarític. En ugarític, Dagan seria dgn (probablement es vocalitza com Dagnu) i en accadi com Dagana. El culte a Dagan era propi dels amorreus del segle xxii aC. Dos segles després es va difondre entre assiris i babilonis. En Canaan, a aquest déu dels cereals l'hi designava amb l'apel·latiu Il (El) [literalment déu]. (ca)
- Ο Ντάγκον ήταν αρχικά θεός της γονιμότητας. Αν και αυτές οι πεποιθήσεις είναι προσαρμοσμένες από τους Εβραίους εξελίχθηκαν σε μια σημαντική σημιτική θεότητα, στα βορειοδυτικά, συμβολίζοντας κατά άλλους τα ψάρια και την αλιεία. Λατρεύτηκε νωρίς από τους Αμορραίους και από τους κατοίκους των πόλεων της Έμπλα (σύγχρονο , Συρία) και Ουγκαρίτ (σύγχρονη , Συρία) (η οποία ήταν μια αρχαία πόλη κοντά στη Μεσόγειο και έχει βρεθεί μια μεγάλη ποικιλία από αρχαίες γραφές και παγανιστικά ιερά). Ήταν επίσης πολύ σημαντικός, ίσως και η κεφαλή, από το πάνθεο των βιβλικών Φιλισταίων. (el)
- Dagon (hebree דגון) estas la hebrea nomo de Dagan, rimarkinda orienta mezopotama kaj ŝemida diaĵo; estis la dio de la fekundeco kaj de la rikolto en la panteono de la kanaanoj, kiu laŭ la mito estis patro de Baalo. Ĝia aspekto prezentiĝis kiel homo naskiĝanta el grena spiko, aŭ de barbohava ulo kun la malsupera korpa parto fiŝforma. Dagon eniris en la panteonon de la diaĵoj adorataj de la fenicoj, kaj en ĝia fiŝformo la fenicoj ĝin konigis al la greka mondo kiu ĝin difinis Tritono kaj ankoraŭ niajn tagojn Tritono reprezentas unu el la simboloj plej oftaj ligitaj al la maro kaj al la navigado. (eo)
- Dagon (Hebrew: דָּגוֹן, Dāgōn) or Dagan (Sumerian: 𒀭𒁕𒃶, romanized: dda-gan; Phoenician: 𐤃𐤂𐤍, romanized: Dāgān) was a god worshiped in ancient Syria across the middle of the Euphrates, with primary temples located in Tuttul and Terqa, though many attestations of his cult come from cities such as Mari and Emar as well. In settlements situated in the upper Euphrates area he was regarded as the "father of gods" similar to Mesopotamian Enlil or Hurrian Kumarbi, as well as a lord of the land, a god of prosperity, and a source of royal legitimacy. A large number of theophoric names, both masculine and feminine, attests that he was a popular deity. He was also worshiped further east, in Mesopotamia, where many rulers regarded him as the god capable of granting them kingship over the western (en)
- Dagón (de la raíz semítica דגן D-g-n, «grano, cereal»; posteriormente relacionado con la raíz dag, «pececito»; en hebreo, דגון, Dāgōn) o más acertadamente Dagan (Sumerio: 𒀭𒁕𒃶, romanizado: da-gan; Fenicio: 𐤃𐤂𐤍, romanizado: Dāgān, y también Dagan para el ugarítico) era un dios que fue adorado en todo el Oriente Próximo, especialmente en la zona de Siria. Era el dios de los cereales, el protector de los cultivos -a los que daba fertilidad- y quien enseñó a cultivar el trigo e inventó el arado. (es)
- Dagon adalah nama dewa utama sembahan bangsa Filistin. Secara umum, Dagon lebih dikenal dengan nama Dagan. Kuilnya di Ashdod dan Gaza (1 Samuel 5:1, Hakim-hakim 16:23). Di kuil itulah diletakkan patung Dagon. Dalam kitab 1 Samuel, diceritakan bahwa dalam kuil tersebut Tabut Perjanjian yang dicuri oleh orang Filistin diletakkan bersama dengan patung Dagon Tetapi ketika keesokan harinya mereka bangun pagi-pagi, terlihat Dagon terjatuh dengan mukanya ke tanah di hadapan tabut Tuhan, tetapi kepala Dagon dan kedua belah tangannya terpenggal dan terpelanting ke ambang pintu, hanya badan Dagon itu yang masih tinggal. Dagon merupakan salah satu dewa besar di bagian barat daerah semitik dan mesopotamia. Dagon menjadi salah satu dewa orang Filistin ketika mereka memasuki Kanaan. Ia juga merupakan de (in)
- Dagan of Dagon was een vruchtbaarheidsgod en god van het koren en de landbouw in de Kanaänietische en in de Mesopotamische mythologie, die vereerd werd door de vroegere Amorieten, door de volken van Ebla en Ugarit. De hoofdgod Dagon van de latere Filistijnen, die door de Israëlieten gedemoniseerd werd, was mogelijk dezelfde of alleszins van de vruchtbaarheidsgod afgeleid. Dagon kwam uitdrukkelijk voor in Filistijnse opvattingen over dood en leven na de dood. (nl)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)