rdfs:comment
| - 『地球防衛企業ダイ・ガード』(ちきゅうぼうえいきぎょうダイ・ガード)は、1999年10月5日から2000年3月28日までテレビ東京系列局各局で放送されたロボットアニメ。全26話。月刊エースネクスト(角川書店)で放送前の1999年7月号(6月10日発売)から2000年10月号(9月9日発売)まで菅野博之によるコミカライズ版も連載された。 (ja)
- 地球防卫企业(日语:地球防衛企業ダイ・ガード):1999年10月5日-2000年3月28日東京系列局各局播放的动画。全26話。由XEBEC擔任动画制作。香港的無線電視譯為「雷霆守護者」,並於至NET小人類時段內播放。 本作的漫画版(菅野博之、全3卷)及小説版(青木智彦、全2卷)由角川書店发售。 (zh)
- Dai-Guard (地球防衛企業 ダイ・ガード, Chikyū Bōei Kigyō Dai Gādo, lit. "Terrestrial Defense Corp. Dai-Guard") is an anime television series, produced and animated by XEBEC, and directed by Seiji Mizushima. It aired from October 5, 1999, to March 28, 2000, on TV Tokyo, running for 26 episodes. 6 volumes of videos were released on VHS and DVD. The series also had a very brief run (two episodes) on Cartoon Network through Toonami's "Giant Robot Week." (en)
- Terrestrial Defense Corp. Dai-Guard (地球防衛企業ダイ・ガード Chikyū bōei kigyō Dai-Guard?) è un anime televisivo di 26 episodi prodotto ed animato dalla Xebec, e diretto da Seiji Mizushima. L'anime è andato in onda dal 5 ottobre 1999 al 28 marzo 2000 su TV Tokyo. In Italia "Dai-Guard" è stato commercializzato in VHS nel 2001 dalla Dynamic Italia. Qualche anno più tardi (gennaio 2005), la società trasformatasi in Dynit, ha riproposto la serie in 6 DVD. È stato trasmesso nel 2006 su Rai Futura e dall'autunno 2009 sulla piattaforma satellitare di Sky dal canale Cooltoon. (it)
- Dai-Guard (地球防衛企業 ダイ・ガード Chikyū Bōei KiGyō Dai Gādo?, lit. "Corporação de Defesa Terrestre Dai-Guard") é uma série de anime produzida pela Xebec e dirigida por . Foi exibida originalmente entre 5 de outubro de 1999 e 28 de março de 2000 na TV Tokyo, durando 26 episódios. Um garage kit foi lançado e vendido na loja online da Production I.G. A Bandai lançou figuras de ação baseadas na série: em março de 2011 e no mesmo mês de 2012. A série também esteve presente no jogo crossover Super Robot Wars Z2. (pt)
|