Dania (Latin for Denmark) is the traditional linguistic transcription system used in Denmark to describe the Danish language. It was invented by Danish linguist Otto Jespersen and published in 1890 in the Dania, Tidsskrift for folkemål og folkeminder magazine from which the system was named. Jespersen led an international conference in 1925 to establish an alternative to the International Phonetic Alphabet that approached the IPA but retained several elements of Dania transcription.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Dania transcription (en)
- Dania (transcription) (fr)
- Dania (alfabet fonetyczny) (pl)
- Dania (sv)
- Дания (фонетическая транскрипция) (ru)
|
| rdfs:comment
| - La Dania ou la transcription Dania (Danias lydskrift en danois) est une transcription phonétique dérivée de l’alphabet latin, utilisée en dialectologie danoise. Elle tient son nom de la revue dans laquelle elle est présentée par Otto Jespersen en 1890. Elle est utilisée dans certains manuels, l’encyclopédie Den Store Danske Encyklopædi, certains dictionnaires danois comme Den Store Danske Udtaleordbog (Le Grand Dictionnaire de prononciation danoise) avec quelques modifications ou (da), l’Ordbog over det danske Sprog (Dictionnaire de la langue danoise), ou encore (da) (Toponymes du Danemark). En 1924, (da) publie une version avec quelques symboles supplémentaires en partie déjà utilisés par Otto Jespersen dans Modersmålets fonetik publié en 1906 et 1922. (fr)
- Dania (Latin for Denmark) is the traditional linguistic transcription system used in Denmark to describe the Danish language. It was invented by Danish linguist Otto Jespersen and published in 1890 in the Dania, Tidsskrift for folkemål og folkeminder magazine from which the system was named. Jespersen led an international conference in 1925 to establish an alternative to the International Phonetic Alphabet that approached the IPA but retained several elements of Dania transcription. (en)
- Dania – system transkrypcji fonetycznej przystosowany do zapisu głosek języka duńskiego. Jest powszechnie stosowany w słownikach, podręcznikach oraz omówieniach fonetyki języka duńskiego. Twórcą alfabetu Dania jest językoznawca Otto Jespersen, który opublikował go wraz ze szczegółowym omówieniem poszczególnych głosek w 1890 r. w duńskim czasopiśmie językoznawczym Dania: Tidsskrift for Folkemaal og Folkeminder. Nazwa alfabetu pochodzi od nazwy czasopisma. Przykładowy zapis w alfabecie Dania: słowo „encyklopedia”, duń. „encyklopædi”: [αŋsyklopæˈdiˀ]. (pl)
- Дания (Dania, с лат. — «Дания»; дат. Danias lydskrift) — фонетический алфавит, разработанный датским лингвистом Отто Есперсеном для фонетической транскрипции датского языка. Транскрипция основана на латинице со многими модификациями и буквами с диакритическими знаками, также присутствуют некоторые заимствования из греческого письма. Большинство символов системы — строчные буквы в курсивном начертании, хотя для оглушённых согласных используется прямой шрифт. Аналогичная сиситема для норвежского языка — , для шведского — Landsmålsalfabetet. (ru)
- Dania är ett fonetiskt alfabet, avsett för att beräkna ljudet i talad danska. I danska ordböcker, där man också anger uttalet, använder man typisk Dania – eller ändrade versioner. Fonetiskt alfabet i Dania noteras inom hakparenteser. Exempelvis ordet gud: [ɡuð]. Dania använder alla alfabetets bokstäver samt några extra tecken, såsom [ð] och specialtecken, som inte finns i vanlig teckenuppsättning. Vissa tecken, som normalt är synonyma på danska, har i Dania olika betydelser – exempelvis [œ] och [æ]. (sv)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Dania (Latin for Denmark) is the traditional linguistic transcription system used in Denmark to describe the Danish language. It was invented by Danish linguist Otto Jespersen and published in 1890 in the Dania, Tidsskrift for folkemål og folkeminder magazine from which the system was named. Jespersen's Dania system differs from the later IPA, particularly concerning the Danish vowel letters. There is no official moderation of the standard and so specific phonetic symbols may differ from author to author. Also, there are no absolute phonetic references for the standard and so its usage is discouraged by Danish phoneticians and phonologists. Jespersen led an international conference in 1925 to establish an alternative to the International Phonetic Alphabet that approached the IPA but retained several elements of Dania transcription. (en)
- La Dania ou la transcription Dania (Danias lydskrift en danois) est une transcription phonétique dérivée de l’alphabet latin, utilisée en dialectologie danoise. Elle tient son nom de la revue dans laquelle elle est présentée par Otto Jespersen en 1890. Elle est utilisée dans certains manuels, l’encyclopédie Den Store Danske Encyklopædi, certains dictionnaires danois comme Den Store Danske Udtaleordbog (Le Grand Dictionnaire de prononciation danoise) avec quelques modifications ou (da), l’Ordbog over det danske Sprog (Dictionnaire de la langue danoise), ou encore (da) (Toponymes du Danemark). En 1924, (da) publie une version avec quelques symboles supplémentaires en partie déjà utilisés par Otto Jespersen dans Modersmålets fonetik publié en 1906 et 1922. (fr)
- Dania – system transkrypcji fonetycznej przystosowany do zapisu głosek języka duńskiego. Jest powszechnie stosowany w słownikach, podręcznikach oraz omówieniach fonetyki języka duńskiego. Twórcą alfabetu Dania jest językoznawca Otto Jespersen, który opublikował go wraz ze szczegółowym omówieniem poszczególnych głosek w 1890 r. w duńskim czasopiśmie językoznawczym Dania: Tidsskrift for Folkemaal og Folkeminder. Nazwa alfabetu pochodzi od nazwy czasopisma. Ideą alfabetu Dania jest przypisanie każdej głosce jednego znaku, co nie ma miejsca w ortograficznym zapisie języka duńskiego. Głoski w tym systemie zwyczajowo zapisuje się kursywą w nawiasach kwadratowych. W użyciu są wszystkie litery alfabetu duńskiego oraz szereg liter spoza niego, m.in.: [ð], [ö], [ŋ], [ɔ] i inne (przy czym znaki stosowane w piśmie jako warianty tej samej litery, np. œ/æ w zapisie Dania mają różne wartości). Stosowane obok liter znaki to m.in. ˈ na oznaczenie głównego i ˌ pobocznego akcentu wyrazowego, ˀ na oznaczenie stødu (niepełnego zwarcia krtaniowego) czy · na oznaczenie długiej samogłoski. Mimo podobieństw Danii do międzynarodowego alfabetu fonetycznego IPA istnieje między tymi systemami zapisu szereg rozbieżności, np. ta sama głoska zapisywana jest w D. jako [æ], a w IPA jako [ɛ]; ta sama cecha (długość samogłoski) oznaczana jest w D. znakiem ·, a w IPA znakiem : itd. Przykładowy zapis w alfabecie Dania: słowo „encyklopedia”, duń. „encyklopædi”: [αŋsyklopæˈdiˀ]. (pl)
- Дания (Dania, с лат. — «Дания»; дат. Danias lydskrift) — фонетический алфавит, разработанный датским лингвистом Отто Есперсеном для фонетической транскрипции датского языка. Транскрипция основана на латинице со многими модификациями и буквами с диакритическими знаками, также присутствуют некоторые заимствования из греческого письма. Большинство символов системы — строчные буквы в курсивном начертании, хотя для оглушённых согласных используется прямой шрифт. Алфавит впервые был опубликован в 1890 году в журнале «Dania: tidsskrift for dansk sprog og litteratur samt folkeminder»; в 1924 году языковедом были предложены изменения. Дания используется в Большой датской энциклопедии; модифицированный вариант употребляется в словаре («Датский словарь»), вариант Кристенсена — в серии («Топонимы Дании»). Аналогичная сиситема для норвежского языка — , для шведского — Landsmålsalfabetet. (ru)
- Dania är ett fonetiskt alfabet, avsett för att beräkna ljudet i talad danska. I danska ordböcker, där man också anger uttalet, använder man typisk Dania – eller ändrade versioner. Fonetiskt alfabet i Dania noteras inom hakparenteser. Exempelvis ordet gud: [ɡuð]. Dania använder alla alfabetets bokstäver samt några extra tecken, såsom [ð] och specialtecken, som inte finns i vanlig teckenuppsättning. Vissa tecken, som normalt är synonyma på danska, har i Dania olika betydelser – exempelvis [œ] och [æ]. Systemet har fått sitt namn efter Dania: Tidsskrift for Folkemål og Folkeminder (1890–1903), där det först publicerades på initiativ av bland andra Otto Jespersen (sv)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
