rdfs:comment
| - Daniel 4 (disingkat Dan 4) adalah pasal keempat Kitab Daniel dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Berisi riwayat Daniel yang berada di Babel pada abad ke-6 SM. (in)
- Daniel 4 é o quarto capitulo do Livro de Daniel, no Antigo Testamento. É uma narrativa histórica do rei babilônico Nabucodonosor II que aprende uma lição sobre a soberania de Deus. Nabucodonosor tem novamente um sonho de uma grande e exuberante árvore, porém, no sonho esta grande árvore é cortada e arrancada por sete tempos. O sonho é interpretado pelo profeta Daniel, na qual esta árvore é o próprio rei, que seria tirado de sua grandeza e transportado a um local longe dos homens, comendo capim junto aos bois, somente após sete anos, Nabucodonosor voltaria ao seu palácio, e a sua glória, não antes de aprender a soberania de Deus. (pt)
- Daniel 4, the fourth chapter of the Bible's Book of Daniel, is presented in the form of a letter from king Nebuchadnezzar II in which he learns a lesson of God's sovereignty, "who is able to bring low those who walk in pride". Nebuchadnezzar dreams of a great tree that shelters the whole world, but an angelic "watcher" appears and decrees that the tree must be cut down and that for seven years he will have his human mind taken away and will eat grass like an ox. This comes to pass, and at the end of his punishment, Nebuchadnezzar praises God. Daniel's role is to interpret the dream for the king. (en)
- Daniele 4 è il quarto capitolo del libro di Daniele racconta come il re Nabucodonosor apprende la lezione della sovranità di Dio, "che è in grado di mettere in basso coloro che camminano nell'orgoglio". Nabucodonosor sogna un grande albero che ripara il mondo intero, ma nel suo sogno appare un "osservatore" angelico e decreta che l'albero deve essere abbattuto e che per sette anni lui, Nabucodonosor, avrà portato via la sua mente umana e mangerà erba come un bue. Questo avverrà, e alla fine della sua punizione Nabucodonosor loda Dio. (Il ruolo di Daniele è interpretare il sogno per il re). (it)
|