| rdfs:comment
| - Le vilayet du Danube — en turc osmanli : ولايت طونه (Vilâyet-i Tuna) ; en bulgare : Дунавски вилает — était un vilayet de l'Empire ottoman. Créé en 1864, il fut supprimé en 1878. Sa capitale était Roussé. (fr)
- Il vilayet del Danubio (in turco: Vilâyet-i Tûna), fu un vilayet dell'Impero ottomano, nell'area delle attuali Romania, Bulgaria e Serbia. (it)
- Дунайский вилайет или Вилайет Туна (осман. ولايت طونه) — вилайет Османской империи, который располагался в Дунайском регионе. Образован в 1864 году из эялетов Ниш, Силистра и Видин с площадью 88,400 км2. Прекратил существование после Русско-турецкой войны 1877—1878 годов. (ru)
- Дунайський вілаєт або вілаєт Туна (осман. ولايت طونه) — вілаєт Османської імперії, що розташовувався у Наддунав'ї. Утворений 1864 року з еялетів Ніш, Сілістра, Відін з площею 88,400 км². Припинив існування після російсько-турецької війни 1877—1878 років. (uk)
- El wilayat de Tuna (província del Danubi, atès que Tuna és el nom turc per a aquest riu) fou una divisió administrativa de l'Imperi Otomà, creada en la reorganització administrativa del 1864 i formada pels antics eyalats de Silistra, i , subdividida inicialment set sandjaks i 48 kada, i després en cinc sandjaks a la part nord d'allò que després fou Bulgària el 1878. Després d'aquesta darrera data el wilayat va desaparèixer, però l'illa danubiana d'Ada Kale, oblidada als tractats, va restar possessió otomana fins al 1913. (ca)
- Das Vilâyet Tuna (osmanisch ولايت طونه İA Vilâyet-i Tuna, türkisch Tuna vilâyeti; deutsch „Donau-Provinz“ selten auch „Danubien“) entstand 1864 im Zuge der Tanzimat-Reformen, bzw. durch das Verwaltungsgesetz (1864) aus dem Zusammenschluss der osmanischen Großprovinzen Silistrien, und und existierte bis 1878. Der breite, noch osmanische Landstreifen südlich der Donau reichte vom serbischen Niš (Nisch) und über den flachen Norden Bulgariens bis zur Dobrudscha und zum Donaudelta. Erster Verwalter, Wali, wurde Midhat Pascha, der in den nächsten Jahren umfangreiche Reformen durchführte. (de)
- Το Βιλαέτι του Δούναβη (Οθωμανικά : ولايت طونه, τουρκικά :Vilâyet-i Tuna) ήταν διοικητική διαίρεση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας τη χρονική περίοδο 1864-1878. Στα τέλη του 19ου αιώνα φέρεται να είχε έκταση 34.120 τετραγωνικά μίλια (88.400 τετραγωνικά χιλιόμετρα). Το βιλαέτι δημιουργήθηκε από τις βόρειες περιοχές της κατά μήκος του Δούναβη ποταμού και με τμήματα του Σαντακίου της Νις, του Σαντζακίου της Βιντίν και του . Πρωτεύουσα ήταν η πόλη Ρούσε. (el)
- The Vilayet of the Danube or Danubian Vilayet (Ottoman Turkish: ولايت طونه, romanized: Vilâyet-i Tuna; Bulgarian: Дунавска област, Dunavska(ta) oblast, more commonly Дунавски вилает, Danube Vilayet; French: Vilayet du Danube) was a first-level administrative division (vilayet) of the Ottoman Empire from 1864 to 1878. In the late 19th century it reportedly had an area of 34,120 square miles (88,400 km2). (en)
- El Valiato del Danubio o Danubiano (en turco otomano, ولايت طونه, Vilâyet-i Tuna; en búlgaro, Дунавска област, Dunavska (ta) oblast, más comúnmente Дунавски вилает; en francés, Vilayet du Danube) fue una división administrativa de primer nivel (valiato) del Imperio otomano desde 1864 hasta 1878. A fines del siglo XIX, según los informes, tenía un área de 34 120 millas cuadradas (88 370,8 km²). (es)
- Vilayet Tuna atau Vilayet Donau (bahasa Turki Utsmaniyah: ولايت طونه, Vilâyet-i Tuna) adalah salah satu daerah tingkat satu (vilayet) di Kesultanan Utsmaniyah yang pernah berdiri dari tahun 1864 hingga 1878. Pada akhir abad ke-19, vilayet ini dilaporkan terdiri dari wilayah seluas 88.400 km2. (in)
- De Donau Provincie of Donau Pasjaluk (Turks: Tuna Vilayeti) was een vilajet van het Ottomaanse Rijk van 1864 tot 1878. De vilajet werd gecreëerd uit het noordelijke deel van de langs de Donau en de provincies Niş en Rusçuk. Het gebied omvatte een groot gedeelte van het huidige Bulgarije (de Zuidelijke Dobroedzja inbegrepen), behaalde het zuidoostelijke deel en ook de Roemeense regio Noordelijke Dobroedzja. (nl)
|
.png)
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)