rdfs:comment
| - Darłowo (německy Rügenwalde, kašubsky Dirlowò) je přímořské město v severozápadním Polsku v Západopomořanském vojvodství. Město leží při ústí řeky do Baltského moře. Dobře zachované historické jádro s významnými památkami a nedaleké moře přitahují mnoho turistů. Město má přibližně 13 tisíc obyvatel. Nejbližšími významnými městy jsou Košalín a Słupsk. Pod Darłowo též administrativně spadá přilehlé Darłówko a městská část Racisław. (cs)
- Darłowo [darˈwɔvɔ] (deutsch Rügenwalde) ist eine Stadt im Powiat Sławieński (Schlawe) der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Sie ist überregional bekannt durch das historische Residenzschloss der pommerschen Herzöge. (de)
- Darłowo (prononcu: darŭovo, aliaj nomoj: Dirlov, Dirlovo), Esperante Darlovo , germane Rügenwalde, kaŝube Darłowò) estas urbo en la distrikto Sławno en Pollando. (eo)
- Darłowo (dar'łowo ahoskatua; polonieraz: Królewskie Miasto Darłowo, alemanez: Rügenwalde) Polonia ipar-mendebaldeko hiria da, Mendebaldeko Pomeraniako voivoderrian. Darłowo Itsaso Baltikoaren hegoaldeko kostaldean kokatua dago. (eu)
- Darłowo (en allemand : Rügenwalde ; en cachoube : Dirlowò), dite aussi en forme longue ville royale de Darłowo (en polonais : Królewskie Miasto Darłowo) est une ville de Pologne située dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale (powiat de Sławno). (fr)
- Darłowo (in casciubo Dërłowò, in tedesco Rügenwalde) è una città polacca del distretto di Sławno nel voivodato della Pomerania Occidentale.Ricopre una superficie di 19,93 km² e nel 2008 contava 14.604 abitanti. La città dette i natali nel 1382 ad Eric di Pomerania, che divenne re ereditario di Norvegia (1389 - 1442), re eletto di Danimarca (1412 - 1439), di Svezia e dell'unione di Kalmar (1396 - 1439) e che vi morì e fu sepolto nel 1459. (it)
- Darłowo (niem. Rügenwalde) – miasto nadmorskie w północno-zachodniej Polsce, w województwie zachodniopomorskim, siedziba gminy wiejskiej Darłowo, największe miasto powiatu sławieńskiego. Położone nad Morzem Bałtyckim, w dolinie rzek Wieprzy i Grabowej, na Pobrzeżu Koszalińskim, na Pomorzu Zachodnim. Według danych z 1 stycznia 2020 r. miasto miało 13 595 mieszkańców. (pl)
- Darłowo (Duits: Rügenwalde) is een stad in Polen. De stad ligt in het district (powiat) Sławieński en in de woiwodschap West-Pommeren. Darłowo heeft een oppervlakte van 19,93 km2 en telt 14.484 inwoners (2005). De stad ligt bij voor de monding van de in de Oostzee. Voluit heet het stadje Królewskie Miasto Darłowo. Deze titel "Koninklijke Stad" heeft het te danken aan Erik van Pommeren die koning van Denemarken, Zweden en Noorwegen was. Hij werd in 1382 in Darłowo (toen Rügenwalde) geboren en stierf er in 1459. (nl)
- Darłowo é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia Ocidental e no condado de Sławno. Estende-se por uma área de 20,21 km², com 13 935 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 689,5 hab/km². (pt)
- Darłowo [darˈwɔvɔ], tyska: Rügenwalde, kasjubiska: Dërłowò, är en stad i norra Polen nära den polska östersjökusten. Staden är belägen vid floden Wieprza, som 2 km norrut mynnar ut vid badorten (tyska: Rügenwaldermünde). Darłowo utgör administrativt en stadskommun, med 14 183 invånare år 2014, och tillhör distriktet Powiat sławieński i Västpommerns vojvodskap. (sv)
- Дарлово (кашубск. Dërłowò, польск. Darłowo), Рюгенвальде (нем. Rügenwalde) — город в Польше, у впадения реки в Балтийское море. Входит в Западно-Поморское воеводство, Славенский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 20,21 км². Население — 14 308 человек (на 2012 год). (ru)
- 達爾沃沃(波蘭語:Darłowo,德語:Rügenwalde,吕根瓦尔德)是位於波羅的海南岸,波美拉尼亞中部,波蘭西北部的城市。2006年,達爾沃沃有人口14,931人。自1999年起,達爾沃沃屬西波美拉尼亞省斯瓦夫諾縣。在1950年至1998年期間,達爾沃沃屬科沙林省。達爾沃沃在石器時代就有人居住了。羅馬商人也曾到訪達爾沃沃。 在中世紀時期這裡屬波美拉尼亞公國。主要紀念碑是波美拉尼亞公爵的哥特式城堡。 (zh)
- Дарлово (пол. Darłówo, нім. Rügenwalde) — курортне і портове місто в Польщі, на Балтійському морі. На 31 березня 2014 року, у місті було 14 195 жителів. (uk)
- Darłowo (Polish pronunciation: [darˈwɔvɔ]; Kashubian: Dërłowò; German: Rügenwalde), in full The Royal City of Darłowo (Polish: Królewskie Miasto Darłowo), is a seaside town in the West Pomeranian Region, at the south coast of the Baltic Sea, north-western Poland, with 13,324 inhabitants as of December 2021. It is located in Sławno County in West Pomeranian Voivodeship. It was here that the largest artillery piece in the world, Schwerer Gustav, was constructed and tested by Nazi Germany during World War II. (en)
- Darłowo (completo: La Ciudad Real de Darłowo: polaco: Królewskie Miasto Darłowo, en alemán: Rügenwalde, en casubio/: Dirlowò; 54°25′N 16°25′E / 54.417, 16.417) es una ciudad al sur de la costa del mar Báltico en mitad de Pomerania, al noroeste de Polonia, que posee cerca de 15 000 habitantes. Se encuentra ubicada en el desde 1999, y previamente fue una ciudad perteneciente a Koszalin (1950–1998). (es)
|