rdfs:comment
| - أجنحة الظلام وكلمات الظلام (بالإنجليزية: Dark Wings, Dark Words) هي الحلقة الثانية من الموسم الثالث من المسلسل الفانتازي صراع العروش، والمُقتبس من سلسلة روايات أغنية الجليد والنار للمؤلف جورج ر. ر. مارتن، وهي الحلقة رقم 22 من المسلسل ككل. عُرضت الحلقة لأول مرة في 7 أبريل 2013، على شبكة إتش بي أو المُنتجة للمسلسل، وكانت من كتابة فانسيا تايلور، ومن إخراج دانيال ميناهان. (ar)
- «Alas negras, palabras negras» (título original en inglés: «Dark Wings, Dark Words») es el segundo episodio de la tercera temporada de la serie Game of Thrones de HBO. Escrito por Vanessa Taylor y dirigido por Daniel Minahan, fue estrenado el 7 de abril de 2013. El título hace alusión a un viejo dicho utilizado en el universo de la serie, referido al hecho de que mensajes enviados con tanta urgencia, son regularmente malas noticias. (es)
- "Dark Wings, Dark Words" adalah episode kedua dari musim ketiga serital televisi fantasi HBO Game of Thrones, dan episode ke-22 dari serial tersebut. Ditulis oleh Vanessa Taylor, dan disutradarai oleh Daniel Minahan, episode tersebut disiarkan pada 7 April 2013. (in)
- 『三つ目の鴉』はHBO(日本ではスター・チャンネルが放送)のファンタジー・ドラマ・シリーズである『ゲーム・オブ・スローンズ』の第3章『戦乱の嵐-前篇-』の第2話である。ヴァネッサ・テイラーによって、原作『剣嵐の大地』に基づいて脚本が書かれ、 が監督した。 マージェリーは夫となるジョフリーの残虐さを知る。北に向かうブランは、ミーラ・リードとジョジェン・リードの姉弟に会う。シオンは見知らぬ男たちに拷問される。ロブ・スタークはウィンターフェルが陥落し、弟たちが殺されたと知る。ロックがジェイミーとブライエニーを捕える。 (ja)
- «Чёрные крылья, чёрные вести» (англ. Dark Wings, Dark Words) — второй эпизод третьего сезона фэнтезийного сериала канала HBO «Игра престолов», и 22-ой во всём сериале. Сценарий написала Ванесса Тейлор, а режиссёром стал Дэниель Минахан. Премьера эпизода состоялась 7 апреля 2013 года. Название относится к старой поговорке о воронах-посланниках, ссылаясь на то, что такие срочно доставленные новости являются плохими. В эпизоде Робб Старк получает новости о смерти Хостера Талли, а также о разграблении Винтерфелла и об исчезновении Брана и Рикона. (ru)
- "Dark Wings, Dark Words" is the second episode of the third season of HBO's medieval fantasy television series Game of Thrones. The 22nd episode of the series overall, it was directed by Daniel Minahan and written by Vanessa Taylor. It first aired on HBO on April 7, 2013. The episode marks the first appearance of Olenna Tyrell (Diana Rigg), Jojen Reed (Thomas Brodie Sangster), and Meera Reed (Ellie Kendrick). (en)
|