rdfs:comment
| - دارخان (بالإنجليزية: Darkhan) هي مدينة، تتبع محافظة درخان-وول، هي عاصمة محافظة درخان-وول، بلغ عدد سكانها 74٬300 نسمة، في 2007، رمزها البريدي هو 213800. (ar)
- Darkhan (en mongol:Дархан), ferreria) és la tercera ciutat més poblada de Mongòlia i la capital de l'aimag o província de Darkhan-Uul. L'any 2007 tenia una població de 74.300 habitants). (ca)
- Darchan je třetím největším městem Mongolska a hlavním městem Darchanúlského ajmagu. Má 75 494 obyvatel (2011). Město bylo postaveno za vydatné pomocí SSSR. Protože se nachází poměrně blízko hranic s Ruskem, žije v něm významná ruská menšina. (cs)
- Το Νταρχάν (μογγολικά: Дархан, σιδηρουργείο) είναι πόλη της Μογγολίας. (el)
- Darchan (mongolisch Дархан, ᠳᠠᠷᠬᠠᠨ) ist die drittgrößte Stadt der Mongolei und die Hauptstadt des Darchan-Uul-Aimag (mongolische Provinz). Der Name bedeutet „Schmied“ und wurde gewählt, um die vorgesehene Aufgabe der Stadt zu signalisieren. (de)
- Darkhan (Mongolian: Дархан, pronounced [ˈtarχəɴ]; "blacksmith") is the Second-largest city in Mongolia and the capital of Darkhan-Uul Aimag (Darkhan-Uul Province). It has a population of 121,428 in 2013. (en)
- Darjan o Darhan (en mongol, Дархан, Herrería) es la tercera mayor ciudad en Mongolia, y la capital de Darjan-Uul. Tiene una población de 74.300 (Para el censo de 2007). (es)
- Darkhan (mongolieraz: Дархан, "errementari") iparraldeko Mongoliako hiria da, probintziaren hiriburua dena. (eu)
- Darkhan (mongol : Дархан), autrefois translittéré Darhan est la deuxième ville la plus peuplée de Mongolie, avec une population de 180 738 habitants en 2010. C'est la capitale de la province de Darkhan-Uul. Le nom de la ville en mongol signifie « forge » ou « forgeron », et Darhan reçut ce nom d'après la fonction qu'elle devait exercer. (fr)
- Darhan (in mongolo Дархан, che significa ferriera), detta anche Darkhan, è una città della Mongolia, capoluogo della provincia di Darhan-Uul, e si trova nel (sum). Aveva, secondo le stime del 2013, una popolazione di 96.428 abitanti. (it)
- 다르항(몽골어: Дархан)은 몽골에서 세 번째로 큰 도시로 다르항올 주의 주도이며 인구는 74,738명(2010년 기준)이다. 도시 이름은 몽골어로 "대장장이"를 뜻한다. (ko)
- ダルハン市(モンゴル語:Дархан、英語:Darkhan)は、モンゴル国北部、ダルハン・オール県の中心市で、モンゴル第3の都市。 (ja)
- Darhan (Дархан, smidse) is de derde stad van Mongolië en werd gesticht in 1961. De stad is de hoofdstad van de provincie Darhan-Uul en heeft ongeveer 74.000 inwoners. Ze ligt ongeveer halverwege tussen de hoofdstad en de grens met Rusland. (nl)
- Darhan (Дархан, em mongol) é a capital da província de Darhan-Uul, na Mongólia, sendo a segunda maior cidade da Mongólia, com uma população de 180,730 mil em 2010. (pt)
- Дархан (монг. Дархан — коваль) — одне з найбільших міст Монголії та адміністративний центр аймаку Дархан-Уул. Число його населення складає 74 738 мешканців станом на 2010 рік. Офіційно Дархан — особлива адміністративно-територіальна одиниця Монголії (разом з Улан-Батором та Ерденетом), яка прирівнюється до аймаку. (uk)
- Darchan (Дархан med mongolisk kyrillisk skrift) är huvudstaden i provinsen Darchan-Uul i Mongoliet. Staden är den tredje största i landet och har totalt 65 791 invånare (2000). (sv)
- Да́рхан (монг. Дархан, «кузнец») — третий по величине город Монголии и административный центр аймака Дархан-Уул. Численность его населения составляет 74 738 жителей (на 2010 год). (ru)
- 达尔汗(蒙古語:Дархан)是蒙古國第二大城市、達爾汗烏拉省省會。人口74,000 (2006年)。城名蒙古語的意思是「鐵匠」或「冶鐵場」,說明了城市建立的目的。达尔汗市官方行政区的正式名称为。 达尔汗建於1961年10月17日,最初構思是作為蒙古北部的工業基地。在蘇聯大力支援下,城市大部分用地都是工業用地,亦是該省76%人口的居處。和大多數蒙古城市居民一樣,大約86%市民居住在公寓大樓,其餘的住在城市外圍的蒙古包。由於接近俄羅斯的關係,故尚有相當比例的俄裔人士。 本城被批評為欠缺生氣、死氣沉沉:由於城市在設計階段考量不周,工業區在城市的北部,盛行的北風就把污染物吹到住宅區去。 (zh)
- Darchan (mong. Дархан) – miasto w Mongolii, stolica administracyjna ajmaku darchańskiego, położone 230 km na północ od stolicy kraju Ułan Bator. W 2010 roku liczyło 74,7 tys. mieszkańców. Trzecie co do wielkości miasto kraju. W 1963 liczba ludności wynosiła – 8180, w 1968 – 16 tys., w 1981 – 56,4 tys. osób. W późniejszym okresie, poczynając od 1975 zbudowano linię kolejową łączącą Darchan i kolej transmongolską z nowym centrum przemysłowym w Erdenet. (pl)
|