David of Sassoun (Armenian: Սասունցի Դավիթ Sasuntsi Davit also spelled David of Sasun) is the main hero of Armenia's national epic Daredevils of Sassoun, who drove Arab invaders out of Armenia.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - David von Sasun (de)
- David de Sasún (es)
- David of Sassoun (en)
- Davide di Sassun (it)
- 사순의 다비트 (ko)
- Dawid z Sasunu (pl)
- Давид Сасунський (uk)
- 萨逊的大卫 (zh)
|
| rdfs:comment
| - David of Sassoun (Armenian: Սասունցի Դավիթ Sasuntsi Davit also spelled David of Sasun) is the main hero of Armenia's national epic Daredevils of Sassoun, who drove Arab invaders out of Armenia. (en)
- Das auf historischem Hintergrund beruhende armenische Heldenepos um den Helden David von Sasun (armenisch Սասունցի Դավիթ Sassunzi Dawit, auch armenisch Սասնա ծռեր Sasna zrer, „Draufgänger aus Sasun“) stammt aus dem 9. Jahrhundert. Die Erzählung wurde im Lauf der Jahrhunderte durch Dorfbarden mündlich weitergegeben, 1873 erstmals schriftlich festgelegt und gilt seit 1936 unter dem Titel Sasna tsřer als Nationalepos. (de)
- 사순의 다비트(Սասունցի Դավիթ Sasuntsi Davit, David of Sassoun)는 아르메니아의 민족 서사시인 사순의 용사의 주인공으로, 아르메니아에서 아랍의 침략을 격퇴하였다. '사순의 다비트'란 이름으로도 알려진 '사순의 용사'는 아르메니아의 민족 서사시로 다비트의 공적을 서술하고 있다. 사순의 용사는 구술 역사로서 8세기부터 전래되어 왔으며, 1873년에 에 의해 처음으로 글로 작성되었다. 가레긴 스르반즈티안츠는 다른 민족지적인 저서를 출판하기도 하였다. 사순의 다비트는 작중에서 나오는 4개의 배역 중 단지 하나에 불과하지만 인기를 얻어 전체 서사시가 그의 이름을 따 대중에게 사순의 다비트라고 알려졌다. 서사시의 정식 명칭은 '사스나 츠레르(Sasna Tsrer, The Daredevils of Sasun)이다. 1902년, 아르메니아의 시인, 작가인 은 같은 이름의 서사시를 작성하여 같은 내용의 이야기를 더 현대적인 언어로 구성하였다. (ko)
- Dawid z Sasunu – staroormiański ludowy epos bohaterski, opowiadający o dziejach Sasunu, jednej z zachodnich części Armenii, aż do czasu najazdu Arabów w IX. Epos składa się z czterech części. Przez wieki był przekazywany ustnie w różnych dialektach języka ormiańskiego. Przekazy ludowe sformułowane w piętnastu dialektach zostały spisane dopiero w 2 połowie XIX i I połowie XX wieku. Na język polski jedną z części eposu przełożył Igor Sikirycki. Utwór opowiada dzieje młodego siłacza, który broni swojego kraju. W Armenii zachowała się tradycja głośnej recytacji poematu w ważne święta. (pl)
- Дави́д Сасу́нський (вірм. Սասունցի Դավիթ — Сасунці Давид) — головний герой однойменного вірменського національного епосу. В основі епосу лежать історичні події від часу заснування (історична обл. Вірменії) до 9 століття. Уперше епос записаний у 1873, до середини 20 століття записано 50 варіантів. Існують українські переклади Павла Тичини, Володимир Свідзінського, Віктор Кочевський тощо. 1968 року Наірі Зарьян створив поему у прозі «Давід Сасунський» на матеріали стародавніх поетичних творів. (uk)
- 萨逊的大卫 (亞美尼亞語：Սասունցի Դավիթ Sasuntsi Davit)，亚美尼亚《》中的主要英雄，他将阿拉伯入侵者赶出了亚美尼亚。 《萨逊勇士》也被称为“萨逊的大卫”，这部亚美尼亚民族史诗详细叙述了萨逊的大卫的事迹。作为口述历史，它可以追溯到8世纪，1873年首次由在君士坦丁堡以亚美尼亚文整理结集出版。“萨逊的大卫”只是史诗四章中的一章，但由于这一角色的知名度，整部史诗也就被人们叫做“萨逊的大卫”了。史诗的原名为“Sasna Tsrer”（萨逊的勇士）。 现代亚美尼亚作家霍夫汉内斯·图马尼扬后来用更现代化语言翻译了萨逊的大卫的故事。 (zh)
- David de Sasún (en armenio, Սասունցի Դավիթ: Sasuntsi Davit) es el héroe principal del poema épico nacional de Armenia Los temerarios de Sasún, quienes expulsaran a los invasores árabes de Armenia. Los temerarios de Sasún (conocida también simplemente por el nombre de su protagonista principal David de Sasún) es una epopeya armenia narrando las proezas de David. Dicho personaje histórico oriundo de Sasón (hoy en Turquía) lideró una insurrección contra los invasores árabes, que dominaron Armenia entre el 640 y 886 d. C. En la obra, David (cuyo nombre histórico era Hovnán) termina derrotando en combate personal al comandante árabe Mesramelik. Como poema oral, el relato data del siglo VIII, y sólo fue puesto por escrito en 1873 por Garegin Srvandztiants quien publicara otras obras etnográf (es)
- Davide di Sassun (in armeno: Սասունցի Դավիթ?, traslitterato: Sasuntsi Davit) è il mitico protagonista del poema epico nazionale armeno, I Temerari di Sassun che guidarono la resistenza armena contro gli invasori arabi. Il Temerari di Sassun (anche conosciuto come nome di Davide di Sassun) è infatti, il poema epico nazionale che celebra le gesta di Davide. La trama centrale della storia risalirebbe all'ottavo secolo, ma fu messa per iscritto solo nel 1873 da . Lo scrittore armeno Hovhannes Tumanyan più tardi compose un poema avente il medesimo titolo e argomento. (it)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - David of Sassoun (Armenian: Սասունցի Դավիթ Sasuntsi Davit also spelled David of Sasun) is the main hero of Armenia's national epic Daredevils of Sassoun, who drove Arab invaders out of Armenia. (en)
- Das auf historischem Hintergrund beruhende armenische Heldenepos um den Helden David von Sasun (armenisch Սասունցի Դավիթ Sassunzi Dawit, auch armenisch Սասնա ծռեր Sasna zrer, „Draufgänger aus Sasun“) stammt aus dem 9. Jahrhundert. Die Erzählung wurde im Lauf der Jahrhunderte durch Dorfbarden mündlich weitergegeben, 1873 erstmals schriftlich festgelegt und gilt seit 1936 unter dem Titel Sasna tsřer als Nationalepos. (de)
- David de Sasún (en armenio, Սասունցի Դավիթ: Sasuntsi Davit) es el héroe principal del poema épico nacional de Armenia Los temerarios de Sasún, quienes expulsaran a los invasores árabes de Armenia. Los temerarios de Sasún (conocida también simplemente por el nombre de su protagonista principal David de Sasún) es una epopeya armenia narrando las proezas de David. Dicho personaje histórico oriundo de Sasón (hoy en Turquía) lideró una insurrección contra los invasores árabes, que dominaron Armenia entre el 640 y 886 d. C. En la obra, David (cuyo nombre histórico era Hovnán) termina derrotando en combate personal al comandante árabe Mesramelik. Como poema oral, el relato data del siglo VIII, y sólo fue puesto por escrito en 1873 por Garegin Srvandztiants quien publicara otras obras etnográficas. David de Sasún es sólo el nombre de uno de los cuatro cantos, pero dada la popularidad del protagonista, la obra entera es conocida para el público como David de Sasún. El nombre completo de la epopeya es Los temerarios de Sasún. En 1902 el prominente poeta y escritor armenio Hovhannes Tumanyan publicó un poema del mismo nombre que vuelve a narrar la historia de David de Sasun en lenguaje más moderno. (es)
- 사순의 다비트(Սասունցի Դավիթ Sasuntsi Davit, David of Sassoun)는 아르메니아의 민족 서사시인 사순의 용사의 주인공으로, 아르메니아에서 아랍의 침략을 격퇴하였다. '사순의 다비트'란 이름으로도 알려진 '사순의 용사'는 아르메니아의 민족 서사시로 다비트의 공적을 서술하고 있다. 사순의 용사는 구술 역사로서 8세기부터 전래되어 왔으며, 1873년에 에 의해 처음으로 글로 작성되었다. 가레긴 스르반즈티안츠는 다른 민족지적인 저서를 출판하기도 하였다. 사순의 다비트는 작중에서 나오는 4개의 배역 중 단지 하나에 불과하지만 인기를 얻어 전체 서사시가 그의 이름을 따 대중에게 사순의 다비트라고 알려졌다. 서사시의 정식 명칭은 '사스나 츠레르(Sasna Tsrer, The Daredevils of Sasun)이다. 1902년, 아르메니아의 시인, 작가인 은 같은 이름의 서사시를 작성하여 같은 내용의 이야기를 더 현대적인 언어로 구성하였다. (ko)
- Davide di Sassun (in armeno: Սասունցի Դավիթ?, traslitterato: Sasuntsi Davit) è il mitico protagonista del poema epico nazionale armeno, I Temerari di Sassun che guidarono la resistenza armena contro gli invasori arabi. Il Temerari di Sassun (anche conosciuto come nome di Davide di Sassun) è infatti, il poema epico nazionale che celebra le gesta di Davide. La trama centrale della storia risalirebbe all'ottavo secolo, ma fu messa per iscritto solo nel 1873 da . David di Sassun è il nome di uno solo dei 4 atti dell'opera, ma la popolarità del personaggio costrinse a dare il suo nome all'intera opera epica. Il nome epico completo è Sasna Tsrer. Lo scrittore armeno Hovhannes Tumanyan più tardi compose un poema avente il medesimo titolo e argomento. (it)
- Dawid z Sasunu – staroormiański ludowy epos bohaterski, opowiadający o dziejach Sasunu, jednej z zachodnich części Armenii, aż do czasu najazdu Arabów w IX. Epos składa się z czterech części. Przez wieki był przekazywany ustnie w różnych dialektach języka ormiańskiego. Przekazy ludowe sformułowane w piętnastu dialektach zostały spisane dopiero w 2 połowie XIX i I połowie XX wieku. Na język polski jedną z części eposu przełożył Igor Sikirycki. Utwór opowiada dzieje młodego siłacza, który broni swojego kraju. W Armenii zachowała się tradycja głośnej recytacji poematu w ważne święta. (pl)
- Дави́д Сасу́нський (вірм. Սասունցի Դավիթ — Сасунці Давид) — головний герой однойменного вірменського національного епосу. В основі епосу лежать історичні події від часу заснування (історична обл. Вірменії) до 9 століття. Уперше епос записаний у 1873, до середини 20 століття записано 50 варіантів. Існують українські переклади Павла Тичини, Володимир Свідзінського, Віктор Кочевський тощо. 1968 року Наірі Зарьян створив поему у прозі «Давід Сасунський» на матеріали стародавніх поетичних творів. (uk)
- 萨逊的大卫 (亞美尼亞語：Սասունցի Դավիթ Sasuntsi Davit)，亚美尼亚《》中的主要英雄，他将阿拉伯入侵者赶出了亚美尼亚。 《萨逊勇士》也被称为“萨逊的大卫”，这部亚美尼亚民族史诗详细叙述了萨逊的大卫的事迹。作为口述历史，它可以追溯到8世纪，1873年首次由在君士坦丁堡以亚美尼亚文整理结集出版。“萨逊的大卫”只是史诗四章中的一章，但由于这一角色的知名度，整部史诗也就被人们叫做“萨逊的大卫”了。史诗的原名为“Sasna Tsrer”（萨逊的勇士）。 现代亚美尼亚作家霍夫汉内斯·图马尼扬后来用更现代化语言翻译了萨逊的大卫的故事。 (zh)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
