rdfs:comment
| - كاربي (بالفنلندية: Karppi) هو مسلسل جريمة دراما فنلندي من بطولة بيهالا فيتالا، ، . عرض المسلسل في فنلندا في مارس 2018 وعلى منصة نتفليكس في أغسطس 2018. (ar)
- Deadwind (Originaltitel: Karppi, nach dem Nachnamen der Hauptfigur Sofia Karppi) ist eine finnische Krimi- und Dramaserie des Senders Yle TV2. Sie wurde am 14. März 2018 in Finnland erstausgestrahlt und erfuhr noch am selben Tag bei Netflix eine internationale Veröffentlichung. Hauptdarstellerin Pihla Viitala gewann für ihre Darstellung der Sofia Karppi 2019 den finnischen Fernsehpreis in der Kategorie Beste Schauspielerin. (de)
- Deadwind (Karppi) est une série télévisée finlandaise composée de trois saisons, créée par Rike Jokela, Jari Olavi Rantala, Kirsi Porkka et diffusée depuis le 14 mars 2018 sur Yle TV2. En France, la première saison est diffusée sur la chaîne Canal+ puis sur la plate-forme Netflix. (fr)
- 『DEADWIND: 刑事ソフィア・カルピ』(原題: Karppi、英題: Deadwind、デッドウインド)は、2018年から放送されているフィンランドのテレビドラマシリーズ。ヘルシンキ警察の殺人課の刑事ソフィア・カルピの活躍を描く。出演はピヒラ・ヴィータラ、ラウリ・ティルカネンなど。フィンランドでは2018年3月14日にYle TV2で放送が開始された。日本ではNetflixから日本語字幕版が配信された。 (ja)
- Deadwind (Karppi) è una serie televisiva finlandese creata e diretta da Rike Jokela. La prima stagione è stata interamente pubblicata il 14 marzo 2018 sul servizio streaming e dallo stesso giorno è andata anche in onda sul canale della televisione pubblica . Dall'aprile 2020 viene trasmessa sul canale . Inoltre, la serie è stata interamente pubblicata a livello internazionale su Netflix il 23 agosto 2018. La seconda stagione è stata trasmessa su nella primavera 2020 ed è stata distribuita in Italia il 1º luglio 2020 sulla piattaforma Netflix. (it)
- Deadwind (Finnish: Karppi) is a Finnish crime drama and Nordic noir television series directed and created by Rike Jokela, starring Pihla Viitala, Lauri Tilkanen, Jani Volanen, and Tommi Korpela. It premiered in Finland in March 2018 on Yle TV2 and in August 2018 on Netflix. The show follows Sofia Karppi, a detective of the Finnish police who is recently widowed in her 30s with two children. She returns to police work in Helsinki, and her first case is the murder of Anna Bergdahl, a social affairs consultant. (en)
- Deadwind (en finés: Karppi) es una serie de televisión finlandesa de drama criminal y dirigida y creada por por Rike Jokela, protagonizada por Pihla Viitala, Lauri Tilkanen, Jani Volanen y Tommi Korpela. Se estrenó en Finlandia en marzo de 2018 en Yle TV2 y en agosto de 2018 en Netflix. El programa sigue a Sofia Karppi, una detective de la policía finlandesa que recientemente enviuda a sus 30 años con dos hijos. Vuelve al trabajo policial en Helsinki, y su primer caso es el asesinato de Anna Bergdahl, consultora de asuntos sociales. (es)
|