| rdfs:comment
| - التعذيب بالمنشار هي طريقة للتعذيب أشتهرت بالعصور الوسطى. (ar)
- Death by sawing is the act of sawing or cutting a living person in half, either sagittally (usually midsagittally), or transversely. Death by sawing was a method of execution reportedly used in different parts of the world. (en)
- Das Zersägen ist eine Marter- und Hinrichtungsart, von der etliche Heiligenlegenden berichten. Vermutlich ist eine derartige Strafe jedoch niemals verhängt worden. (de)
- Hukuman mati dengan gergaji atau mengergaji adalah tindakan menggergaji atau memotong orang yang hidup menjadi dua, baik secara sagital (biasanya midsagital), atau secara melintang. Hukuman mati dengan menggergaji adalah metode eksekusi yang dilaporkan digunakan di berbagai belahan dunia, tetapi paling sering ditemui di Eropa Abad Pertengahan. (in)
- 鋸挽き（のこぎりびき）は、死刑の一種で、罪人の体を鋸で挽く刑罰である。紀元前から中世および近世の日本で行われた。また、ヨーロッパや中国（『五車韻瑞』、『塵添壒嚢鈔』11、また『北斉書』文宣皇帝本紀（穆嵩）と薛嬪伝（薛嬪の姉））でも行なわれた。 (ja)
- 노코기리비키(일본어: 鋸挽き 톱켜기)는 중세에서 근대에 걸쳐 집행된 일본의 형벌 중 하나이다. 에도시대 6가지 사형방법 중 최고형으로 간주되었다. 주로 살인범에게 적용했다. 결박한 죄인의 목에 가벼운 상처를 낸 후에 그 피를 묻힌 톱을 옆에 놓아둠으로써, 죄인에게 화를 입은 피해자 가족이나 행인들에게 한 번씩 목을 톱으로 켜게 하여 천천히 죽음에 이르게 하는 형벌이다. 보복형의 성격을 띠고 있었으며, 에도 시대 이전의 일본 중세시대에는 실제로 일반인들이 목을 톱으로 켜 형을 집행했다. 에도시대부터는 형식적으로 변하여 죄인을 땅속 상자에 묻어 머리만 형틀 밖으로 고정시켜둔 채 톱을 그 옆에 두고 2박 3일 동안 전시했으며, 실제로 톱을 사용하여 죽게 하는 일은 없었다고 하며, 행인이 멋대로 죽이지 못하도록 형리를 두기도 했다고 한다. 이 과정이 끝나면, 죄인을 데리고 거리를 순회한 다음, 하리츠케(죄인을 판이나 기둥 등 기물에 고정시키고 창 등으로 찔러 죽이는 형벌)에 처했다. (ko)
- Klieven zou een reeds sinds lange tijd verdwenen executiemethode geweest zijn, waarbij de veroordeelde levend in tweeën werd gespleten. Deze manier van executeren zou zijn toegepast in Europa in de tijd van het Romeinse Rijk, in het Midden-Oosten en in Azië. In een aantal Europese landen, waaronder Duitsland, zou het klieven zijn toegepast tot in de Middeleeuwen. Er zijn echter geen harde bewijzen dat deze methode ook werkelijk in gebruik was. (nl)
- Serração é uma maneira das variadas formas de pena de morte, onde a pessoa era colocada de cabeça para baixo e era serrada ao meio, começando no ânus. Era colocada nessa posição pois além de perder pouco sangue, o cérebro ficava bastante oxigenado, o que permitia que a vítima tivesse uma morte demorada, e com muito sofrimento. As vítimas geralmente só desmaiavam e morriam quando o serrote chegava no umbigo. (pt)
- Sågning är en medeltida tortyr- och avrättningsmetod. Offret hängs upp och ner och man börjar såga isär personen som på bilden till höger. (sv)
- 锯刑是将活人沿矢状面（通常是正中矢状面）或锯死的刑罚。锯刑在世界不同地区都有过实施记录，在中世纪欧洲最为常见。 (zh)
- La sierra es un método de tortura que emplea una sierra tal como aparece en el grabado. A consecuencia de la posición invertida del condenado, se asegura suficiente oxigenación al cerebro y se impide la pérdida general de sangre, con lo que la víctima no pierde el conocimiento hasta que la sierra alcanza el ombligo, e incluso el pecho, según relatos del siglo XIX. (es)
- Распиливание — вид казни, который, согласно ряду источников, имел место в Европе во времена Римской империи и в Средние века, в особенности в Испании, а также в ряде стран Азии, в первую очередь в Индии и Китае. Существенное распространение получила во время борьбы с войсками Наполеона, во время войны в Испании в XIXв. Приговорённого к этой казни подвешивали вниз головой и распиливали вертикально по середине тела, начиная от паха. Поскольку тело находилось вниз головой, мозг казнимого имел постоянный приток крови, что, несмотря на большую кровопотерю, позволяло ему долгое время оставаться в сознании. Несмотря на упоминание этой казни в ряде заслуживающих доверия источников и исторических иллюстраций, некоторые историки считают эту казнь мифом; большинство же, признавая её реальность, отмеч (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)