rdfs:comment
| - The decline of ancient Egyptian religion is largely attributed to the spread of Christianity in Egypt. Its strict monotheistic nature not allowing the syncretism seen between ancient Egyptian religion and other polytheistic religions, such as that of the Romans. Although religious practices within Egypt stayed relatively constant despite contact with the greater Mediterranean world, such as with the Assyrians, Persians, Greeks, and Romans, Christianity directly competed with the native religion. Even before the Edict of Milan in AD 313, which legalised Christianity in the Roman Empire, Egypt became an early centre of Christianity, especially in Alexandria where numerous influential Christian writers of antiquity such as Origen and Clement of Alexandria lived much of their lives, and native (en)
- Kemunduran praktek agama asli di Mesir kuno biasanya dikaitkan dengan penyebaran agama Kristen di Mesir, karena sifat monoteistik agama Kristen tak mengizinkan sinkretisme secara terang-terangan dengan agama Mesir dan agama politeistik lainnya, seperti . Meskipun praktik-praktik keagamaan di Mesir relatif konstan pada masa ketika wilayah tersebut terhubung dengan wilayah-wilayah Laut Tengah lainnya, agama Kristen secara langsung bersaing dengan agama asli. Bahkan sebelum dikeluarkannya pada 313 M, yang melegalkan agama Kristen di Kekaisaran Romawi, Mesir menjadi pusat awal agama Kristen, khususnya di Aleksandria dimana sejumlah penulis Kristen dari zaman kuno seperti Origenes dan Klemens dari Aleksandria menjalani sebagian besar kehidupan mereka, dan para penganut pada umumnya menerima k (in)
- Упадок местных религиозных практик в Древнем Египте в значительной степени объясняется распространением христианства в Египте и его строгой монотеистической природой, не допускающей синкретизма, наблюдаемого между древнеегипетской религией и другими политеистическими религиями, такими как религия римлян. Хотя религиозные практики в Египте оставались относительно постоянными, несмотря на контакты с большим средиземноморским миром, например, с ассирийцами, персами, греками и римлянами, христианство напрямую конкурировало с местной религией. Ещё до узаконившего христианство в Римской империи Миланского эдикта 313 г. н. э. Египет стал ранним центром христианства, особенно в Александрии, где большую часть своей жизни прожили многие влиятельные христианские писатели древности, такие как Ориген и (ru)
|