rdfs:comment
| - Das Delaware Valley ist eine Metropolregion um die US-amerikanische Stadt Philadelphia beiderseits der Mündung des Delaware River. Die Region erstreckt sich vom Südosten des Bundesstaates Pennsylvania über den Süden von New Jersey und den Nordosten von Maryland bis in den Norden von Delaware. Das Ballungsgebiet ist mit 6,2 Millionen Einwohnern die zweitgrößte Metropolregion der Ostküste und die sechstgrößte des gesamten Landes. (de)
- El Valle de Delaware, Área metropolitana de Filadelfia y oficialmente como Área Estadística Metropolitana de Filadelfia-Camden-Wilmington por la Oficina de Administración y Presupuesto, es un Área Estadística Metropolitana centrada en la ciudad de Filadelfia, en el estado estadounidense de Pensilvania. El área metropolitana tenía una población en el Censo de 2010 de 5.965.343 habitantes, convirtiéndola en la 5.º área metropolitana más poblada de los Estados Unidos. El área de metropolitana del Valle de Delaware comprende los condados de New Castle en Delaware; Cecil en Maryland; Burlington, Camden, Gloucester y Salem en Nueva Jersey; Bucks, Chester, Delaware, Montgomery, Filadelfia en Pensilvania, siendo Filadelfia la ciudad más poblada. (es)
- La Delaware Valley, aussi connue sous le nom de Philadelphia-Camden-Vineland, PA-NJ-DE-MD Metropolitan Combined Statistical Area, en français vallée du Delaware, est, par sa population, la quatrième aire urbaine des États-Unis d'Amérique. Située dans la mégalopole de BosWash, elle est composée de plusieurs comtés du Delaware, du New Jersey, du Maryland et de Pennsylvanie, totalisant en 2008 6 398 896 habitants selon les estimations du Bureau du recensement des États-Unis. (fr)
- Delaware Valley is de vallei waar de rivier de Delaware doorheen stroomt. Het wordt vaak als toponiem gebruikt om te refereren aan de Philadelphia metropolitan area, een metropoolgebied dat zich uitstrekt over verschillende delen van de Amerikaanse staten Pennsylvania, New Jersey, Delaware en Maryland. In de metropoolregio wonen in totaal 7,2 miljoen mensen. (nl)
- Delawaredalen är ett begrepp som syftar på dalgången vid Delawarefloden. Begreppet kan också användas ekonomiskt, om Philadelphia storstadsområde, och syftar då på städerna Philadelphia och Wilmington med förorter. De utgör då storstadsområdet Philadelphia–Camden–Wilmington, Pennsylvania–New Jersey–Delaware–Maryland (PA–NJ–DE–MD), som sträcker sig genom östra Pennsylvania och västra New Jersey, samt norra Delaware och nordöstra Maryland. Här fanns åren 1638–1655 den svenska bosättningen Nya Sverige.
* Camden
* Wilmington (sv)
- The Delaware Valley is a metropolitan region on the East Coast of the United States that comprises and surrounds Philadelphia, the sixth most populous city in the nation as of 2020 and 68th largest city in the world. The toponym Delaware Valley is therefore commonly used to refer to Greater Philadelphia, the Philadelphia metropolitan area, or the Greater Philadelphia Metropolitan Area. The Delaware Valley region includes portions of four U.S. states (Delaware, Maryland, New Jersey, and Pennsylvania) and four regions in the area (Southeastern Pennsylvania, South Jersey, northern Delaware, and the northern Eastern Shore of Maryland) along the central and lower Delaware River. The Delaware Valley has a total 2020 population of 6.245 million, making it the seventh largest metropolitan region i (en)
- デラウェア・バレー(英: Delaware Valley)は、アメリカ合衆国東海岸に注ぐデラウェア川が流れる流域を表す言葉であるが、様々な商業メディアや広告媒体では「フィラデルフィア都市圏」と同義で使われている。地質や地理での厳密な意味では、デラウェア川の主たる流域であり、スクーカル川やリーハイ川など主要な支流とその流域まで含むことがある。この広がりは文化面でも当てはまるが、人々の日々の関わりを可能にする物理的な移動距離が遠くなれば、その影響度合いも薄くなる。例えば毎日45分ないし90分間かけて通勤する多くの人々は文化的な融合を生み、価値観を共有することになる。 本稿で扱うデラウェア・バレーは、デラウェア川の潮汐が及ぶ地域にある都市を中心にする経済圏であり、すなわち、ペンシルベニア州フィラデルフィア市とレディング市、ニュージャージー州カムデン市とトレントン市、デラウェア州ウィルミントン市を中心とする都市圏が含まれる。メリーランド州を含め4州に掛かるフィラデルフィア・レディング・トレントン・カムデン・ウィルミントン大都市圏とほぼ同義である。 ニールセンのメディア市場評価に拠ると、フィラデルフィア市のメディア市場は、ニューヨーク市、ロサンゼルス市、シカゴ市に次いで国内第4位である。 (ja)
- La Delaware Valley è una regione che consiste nell'area metropolitana della città di Filadelfia (Stati Uniti). In particolare l'espressione Delaware Valley viene utilizzata in questo modo dai media commerciali e pubblicitari. (it)
- O Vale do Delaware é um termo usado para se referir à área metropolitana centrada na cidade de Filadélfia nos Estados Unidos. O termo é derivado do rio Delaware, que atravessa a área. O Escritório Federal de Administração e Orçamento define oficialmente a região como Philadelfia-Camden-Wilmington Metropolitan Statistical Area. A Philadelphia-Camden-Wilmington Metropolitan Statistical Area é a quinta maior área metropolitana dos Estados Unidos e está localizada no extremo sul da megalópole que se estende desde Boston a Washington, DC. (pt)
|