rdfs:comment
| - مجموعة دلهيز هي مجموعة دولية تأسست سنة 1867 ببلجيكا، وتعمل المجموعة ب11 دولة، وفي سنة 2016 اندمجت المجموعة مع الشركة الهولندية آهولد لتكون بذلك آهولد دلهيز. (ar)
- Die Delhaize-Gruppe (französisch Groupe Delhaize, niederländisch Delhaize Groep), ehemals gelistet im BEL20, ist eine internationale Lebensmittelkette aus Belgien, die in sieben Ländern aktiv ist. Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Molenbeek-Saint-Jean/Sint-Jans-Molenbeek bei Brüssel. Die Groupe Delhaize ist nicht zu verwechseln mit der ebenfalls belgischen . Louis hatte sich im Jahr 1875 von seinen Brüdern getrennt. (de)
- Delhaize Group SA (French pronunciation: [də'lɛːz], Dutch pronunciation: [də'leːzə]) was a Belgian multinational retail company headquartered in Molenbeek-Saint-Jean, Brussels, Belgium, and operated in seven countries and on three continents. The principal activity of Delhaize Group was the operation of food supermarkets. On 24 June 2015, Delhaize reached an agreement with Ahold to merge and form a new parent/holding company headquartered in the Netherlands: Ahold Delhaize. (en)
- El Grupo Delhaize es un distribuidor de productos de alimentación con sede en Bélgica que opera en ocho países en tres continentes. La principal actividad del Grupo Delhaizes es la operación de supermercados de alimentación. (es)
- Delhaize Le Lion / De Leeuw (pengucapan bahasa Prancis: [dəlɛːz]) dulunya adalah sebuah peritel makanan yang berkantor pusat di Molenbeek-Saint-Jean, Brussels, Belgia, dan beroperasi di tujuh negara. Aktivitas utama Delhaize Group adalah mengelola supermarket makanan. Pada tanggal 24 Juni 2015, Delhaize mencapai kesepakatan dengan Ahold untuk bergabung dan membentuk perusahaan baru yang berkantor pusat di Belanda dengan nama Ahold Delhaize. (in)
- Delhaize Group è stata una società di grande distribuzione belga con sede ad Anderlecht, confluita nel 2016 dalla fusione con Ahold in Ahold Delhaize. Delhaize Group fu fondato nel 1867, quando i fratelli Delhaize aprirono un negozio di alimentari all'ingrosso a Charleroi, Belgio. (it)
- Delhaize Groep was een internationale voedingsdistributeur gevestigd in België die in 2016 samen met Koninklijke Ahold NV is gefuseerd tot Ahold Delhaize NV. (nl)
- Delhaize Group é a maior empresa varejista da Bélgica com sede em Bruxelas, em 2015 tinha operações em 7 países e em 3 continentes e foi fundada em 1867. Em 31 de dezembro de 2014, a Delhaize Group tinha de 3.402 lojas (sendo 1.295 na costa leste dos Estados Unidos) e empregava aproximadamente 150.000 pessoas. As divisões de operação da empresa são principalmente supermercados, que representam 85% das vendas da Delhaize e outros 15% restantes incluem outros formatos de lojas, tais como pequenas lojas de bairro, Lojas de conveniência e lojas especializadas em determinados produtos. A empresa está ativamente envolvida com o programa da Agência de Proteção Ambiental americano para gerenciar a eficiência energética em todas as suas instalações nos Estados Unidos. (pt)
- Delhaize Group — колишня бельгійська компанія зі штаб-квартирою в Моленбек-Сен-Жані, яка працювала на ринку роздрібної торгівлі та володіла однією з найбільших мереж супермаркетів у Бельгії. Була представлена у семи країнах на трьох континентах. 24 червня 2015 року злилася з в «Ahold Delhaize». (uk)
- Η Ahold Delhaize Group είναι πολυεθνική εταιρεία λιανικού εμπορίου τροφίμων με έδρα το Ζάανταμ της Ολλανδίας.. Ο όμιλος δραστηριοποιείται σε έντεκα χώρες (Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, Ολλανδία, Βέλγιο, Τσεχία, Γερμανία, Ελλάδα, Λουξεμβούργο, Ρουμανία και Σερβία, ενώ συμμετέχει επίσης και σε κοινοπραξίες τοπικών super market σε Ινδονησία και Πορτογαλία) και σε τρεις ηπείρους (Αμερική, Ευρώπη και Ασία). Η κύρια δραστηριότητα του ομίλου Ahold Delhaize είναι η λειτουργία σούπερ μάρκετ τροφίμων και φαρμακείων. (el)
- Le groupe Delhaize (en anglais : Delhaize Group, en néerlandais : Delhaize Groep) était un groupe de distribution international belge, actif dans 11 pays. Le groupe Delhaize a été fondé en Belgique en 1867 par Jules Delhaize, il a fusionné en 2016 avec le néerlandais Ahold pour former Ahold Delhaize. (fr)
|