The Liberation of Saint Peter is a fresco painting by the Italian High Renaissance artist Raphael. It was painted in 1514 as part of Raphael's commission to decorate with frescoes the rooms that are now known as the Stanze di Raffaello, in the Apostolic Palace in the Vatican. It is located in the Stanza di Eliodoro, which is named after The Expulsion of Heliodorus from the Temple. The painting shows how Saint Peter was liberated from Herod's prison by an angel, as described in Acts 12. It is technically an overdoor.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Deliverance of Saint Peter (en)
- Osvobození svatého Petra (cs)
- Η Απελευθέρωση του Αγίου Πέτρου (el)
- Liberigo de Sankta Petro (eo)
- Liberación de San Pedro (es)
- Liberazione di san Pietro (Raffaello) (it)
- La Délivrance de saint Pierre (fr)
- Освобождение Святого Петра из темницы (фреска Рафаэля) (ru)
|
rdfs:comment
| - Η Απελευθέρωση του Αγίου Πέτρου είναι νωπογραφία από τον Ιταλό ζωγράφο της Ακμής της Αναγέννησης Ραφαήλ. ΦΙλοτεχνήθηκε το 1514 ως τμήμα της διακόσμησης των τεσσάρων Αιθουσών του Ραφαήλ (Stanze di Raffaello), όπως είναι τώρα γνωστές. Ήταν τα ιδιαίτερα διαμερίσματα του πάπα στο Αποστολικό Παλάτι του Βατικανού. (el)
- La Délivrance de saint Pierre est une fresque peinte par l'artiste italien de la Renaissance Raphaël. L'œuvre, datable de 1513 à 1514, se trouve dans la Chambre d'Héliodore, une des quatre Chambres de Raphaël dans le palais apostolique du Vatican. Le pape Jules II, commanditaire de la fresque, est enterré dans la basilique Saint-Pierre-aux-Liens qui abrite les chaînes avec lesquelles saint Pierre aurait été entravé et dont il a été le cardinal titulaire avant d'accéder au pontificat. (fr)
- La Liberazione di san Pietro è un affresco (circa 660x500 cm) di Raffaello, databile al 1513-1514 e situato nella Stanza di Eliodoro, una delle Stanze Vaticane. (it)
- Освобождение Святого Петра из темницы (итал. La Liberazione di San Pietro dal Carcere) — фреска выдающегося художника эпохи Высокого Возрождения Рафаэля Санти, написанная между 1513 и 1514 годами в Апостольском дворце в Ватикане, в комнате, известной по названию фрески Станца д’Элиодоро (итал. Stanza di Eliodoro). Это помещение (итал. stanza — комната) входит в комплекс из четырёх залов, объединённых наименованием «Станцы Рафаэля». (ru)
- Osvobození svatého Petra (tal. La Liberazione di San Pietro) je název fresky namalované renesančním umělcem Raffaelem v místnosti zvané Stanza di Eliodoro v Apoštolském paláci ve Vatikánu. V této sugestivně laděné fresce Raffael vyjevil svou představu příběhu, který zachycují Acts v 12. kapitole, verších 6 - 10: Svatý Petr má na fresce portrétní rysy Julia II. Jeho situace jako vězně symbolicky představuje pozici ohrožené církve, kterou anděl jako Boží vyslanec zachraňuje. (cs)
- La Liberigo de Sankta Petro estas fresko nome surmura pentraĵo fare de la itala renesanca artisto Rafaelo kaj lia helpanto Giulio Romano. Ĝi estis pentrita en 1514 kiel parto de la mendo al Rafaelo por dekori per freskoj la ĉambrojn kiuj estas nune konataj kiel Stanze di Raffaello, en la Vatikana Palaco en Vatikano. Ĝi situantas ĉe la Stanza di Eliodoro, kiu estas nomata laŭ . Tiu pentraĵo montras kiel Sankta Petro estis el la karcero de Herodo fare de anĝelo, kiel estas priskribita en Agoj 12. Ĝi estas teknike , probable la plej majesta iam pentrita. (eo)
- The Liberation of Saint Peter is a fresco painting by the Italian High Renaissance artist Raphael. It was painted in 1514 as part of Raphael's commission to decorate with frescoes the rooms that are now known as the Stanze di Raffaello, in the Apostolic Palace in the Vatican. It is located in the Stanza di Eliodoro, which is named after The Expulsion of Heliodorus from the Temple. The painting shows how Saint Peter was liberated from Herod's prison by an angel, as described in Acts 12. It is technically an overdoor. (en)
- La liberación de san Pedro (en italiano, La liberazione di San Pietro) es un fresco del artista Rafael Sanzio. Fue pintado en 1514. Tiene una anchura en la base de 660 cm. Es uno de los frescos de la Sala de Heliodoro (Stanza di Eliodoro), una de las habitaciones que hoy en día son conocidas como las estancias de Rafael, ubicadas en el Palacio Apostólico de la Ciudad del Vaticano y que forman parte de los Museos Vaticanos. Está en una de las paredes de la estancia que tiene una ventana. (es)
|
foaf:name
| - Deliverance of Saint Peter (en)
|
foaf:depiction
| |
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Link from a Wikipage to an external page
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
artist
| |
city
| |
dimensions
| |
image file
| - Raphael - Deliverance of Saint Peter.jpg (en)
|
image size
| |
museum
| |
title
| - Deliverance of Saint Peter (en)
|
type
| |
year
| |
has abstract
| - Osvobození svatého Petra (tal. La Liberazione di San Pietro) je název fresky namalované renesančním umělcem Raffaelem v místnosti zvané Stanza di Eliodoro v Apoštolském paláci ve Vatikánu. V této sugestivně laděné fresce Raffael vyjevil svou představu příběhu, který zachycují Acts v 12. kapitole, verších 6 - 10: Ze stropu žaláře, před tvář starce přikovaného železnými řetězy mezi dvěma strážci, snesl se v temnotě noci anděl, svým světlem zalévající útroby kobky. Z Petrovy tváře se zrcadlí pochybnosti, zda je to sen, či skutečnost. Stráže, probuzené žárem a hřmotem železných mříží, povzbuzují se při plnění strážních povinností. Událost se podle Skutků apoštolů odehrála za vlády krále Agrippy I. Velkého, který Petra uvěznil a odsoudil k smrti za šíření křesťanství. Freskou chtěl Julius II. oslavit vysvěcení baziliky San Pietro in Vincoli v roce 1512, svého titulárního kostela, kde jako svatou relikvii uchovávají část Petrových okovů. Svatý Petr má na fresce portrétní rysy Julia II. Jeho situace jako vězně symbolicky představuje pozici ohrožené církve, kterou anděl jako Boží vyslanec zachraňuje. (cs)
- Η Απελευθέρωση του Αγίου Πέτρου είναι νωπογραφία από τον Ιταλό ζωγράφο της Ακμής της Αναγέννησης Ραφαήλ. ΦΙλοτεχνήθηκε το 1514 ως τμήμα της διακόσμησης των τεσσάρων Αιθουσών του Ραφαήλ (Stanze di Raffaello), όπως είναι τώρα γνωστές. Ήταν τα ιδιαίτερα διαμερίσματα του πάπα στο Αποστολικό Παλάτι του Βατικανού. (el)
- La Liberigo de Sankta Petro estas fresko nome surmura pentraĵo fare de la itala renesanca artisto Rafaelo kaj lia helpanto Giulio Romano. Ĝi estis pentrita en 1514 kiel parto de la mendo al Rafaelo por dekori per freskoj la ĉambrojn kiuj estas nune konataj kiel Stanze di Raffaello, en la Vatikana Palaco en Vatikano. Ĝi situantas ĉe la Stanza di Eliodoro, kiu estas nomata laŭ . Tiu pentraĵo montras kiel Sankta Petro estis el la karcero de Herodo fare de anĝelo, kiel estas priskribita en Agoj 12. Ĝi estas teknike , probable la plej majesta iam pentrita. Tiu fresko montras tri scenojn en simetria ekvilibro formita de ŝajnaj arkitekturo kaj ŝtuparoj. En la centro la anĝelo vekas Petron, kaj dekstre gvidas lin pasi pretere la dormantaj gvardioj. Maldekstre gvardio ŝajne notis la lumon generitan de anĝelo kaj vekas kamaradon, indikante la mirakle lumigitan ĉelon. Tio aldonas dramecon al la trankvila eliro de Petro dekstre. (eo)
- The Liberation of Saint Peter is a fresco painting by the Italian High Renaissance artist Raphael. It was painted in 1514 as part of Raphael's commission to decorate with frescoes the rooms that are now known as the Stanze di Raffaello, in the Apostolic Palace in the Vatican. It is located in the Stanza di Eliodoro, which is named after The Expulsion of Heliodorus from the Temple. The painting shows how Saint Peter was liberated from Herod's prison by an angel, as described in Acts 12. It is technically an overdoor. The fresco shows three scenes in symmetrical balance formed by the feigned architecture and stairs. In the centre the angel wakes Peter, and on the right guides him past the sleeping guards. On the left side one guard has apparently noticed the light generated by the angel and wakes a comrade, pointing up to the miraculously illumined cell. This adds drama to the serene exit of Peter at the right. (en)
- La liberación de san Pedro (en italiano, La liberazione di San Pietro) es un fresco del artista Rafael Sanzio. Fue pintado en 1514. Tiene una anchura en la base de 660 cm. Es uno de los frescos de la Sala de Heliodoro (Stanza di Eliodoro), una de las habitaciones que hoy en día son conocidas como las estancias de Rafael, ubicadas en el Palacio Apostólico de la Ciudad del Vaticano y que forman parte de los Museos Vaticanos. Está en una de las paredes de la estancia que tiene una ventana. Representa la de la cárcel de Agripa I el Grande (10 a. C.-44DC), al que el Nuevo Testamento llama Herodes, por un ángel, tal como está narrada en los Hechos de los Apóstoles, capítulo 12:7-10. Al mismo relato se consagró la basílica de San Pietro in Vincoli, iglesia de la que había sido cardenal titular el Papa Julio II. Fue en esa misma iglesia en la que el Papa dio las gracias después de haber expulsado a los franceses de Italia (1512). Se relata en tres escenas distintas: en el centro se ve al ángel despertar al santo y romper sus cadenas, mientras los soldados no pueden hacer nada por evitarlo; a la derecha cómo escapan ambos mientras los soldados están dormidos, y en la izquierda los soldados que se despiertan para perseguirlos. San Pedro tiene las facciones del papa Julio II. Con ello se pretende representar la milagrosa protección concedida por Dios a la Iglesia amenazada la persona del pontífice. Destaca de este fresco la luz: débil aquella de la luna y resplandeciente la del ángel, que se suma a aquella natural que proviene de la ventana (real) inferior. (es)
- La Délivrance de saint Pierre est une fresque peinte par l'artiste italien de la Renaissance Raphaël. L'œuvre, datable de 1513 à 1514, se trouve dans la Chambre d'Héliodore, une des quatre Chambres de Raphaël dans le palais apostolique du Vatican. Le pape Jules II, commanditaire de la fresque, est enterré dans la basilique Saint-Pierre-aux-Liens qui abrite les chaînes avec lesquelles saint Pierre aurait été entravé et dont il a été le cardinal titulaire avant d'accéder au pontificat. (fr)
- La Liberazione di san Pietro è un affresco (circa 660x500 cm) di Raffaello, databile al 1513-1514 e situato nella Stanza di Eliodoro, una delle Stanze Vaticane. (it)
- Освобождение Святого Петра из темницы (итал. La Liberazione di San Pietro dal Carcere) — фреска выдающегося художника эпохи Высокого Возрождения Рафаэля Санти, написанная между 1513 и 1514 годами в Апостольском дворце в Ватикане, в комнате, известной по названию фрески Станца д’Элиодоро (итал. Stanza di Eliodoro). Это помещение (итал. stanza — комната) входит в комплекс из четырёх залов, объединённых наименованием «Станцы Рафаэля». (ru)
|