rdfs:comment
| - Demchuk (tibetisch ཌེམ་ཆོཀ་) ist ein Ort im indischen Unionsterritorium Ladakh. (de)
- デムチョク(Demjok、Demchok)は、カシミールの村。インド・ラダック連邦直轄地のレーテシルに属する。インドの支配下にあるが、中華人民共和国は実効支配地域を有するアクサイチンの南方パリガス(巴里加斯)に位置し、チベット自治区ガリ地区ガル県に属すると主張している。この村はラダックとチベットを繋ぐ古いルート上にある。 (ja)
- Demchok – wieś w Indiach, w stanie Dżammu i Kaszmir. W 2011 roku liczyła 78 mieszkańców. Leży tuż przy granicy z Chinami. (pl)
- Demchok (Tibetan: ཌེམ་ཆོག, Wylie: bde mchog, THL: dem chok),previously called New Demchok,and called Parigas (Chinese: 巴里加斯; pinyin: Bālǐ jiā sī) by the Chinese,is a village and military encampment in the Indian-administered Demchok sector that is disputed between India and China. It is administered as part of the Nyoma tehsil in the Leh district of Ladakh by India, and claimed by China as part of the Tibet Autonomous Region. (en)
- Демчок или «Новый Демчок» — маленькая деревня и военный лагерь в секторе Демчок, который контролируется индийцами и находится к югу от подконтрольного КНР Аксай-Чина, в Ладакхе, Индия. Линия действительного контроля (LAC) проходит по юго-восточной части деревни, по сухому руслу (вади) притока Инда. За вади, менее чем в километре отсюда, находится контролируемая КНР деревня , в Нгари на территории ТАР. Когда-то здесь был караванный путь Индия-Китай, но сейчас военные перекрыли дороги. Деревня лежит в 36,5 км к востоку от Укдунгле. (ru)
|