rdfs:comment
| - La demenza a corpi di Lewy (o DLB) è una malattia neurodegenerativa, una forma di demenza simile alla malattia di Alzheimer, ma con esordio più precoce, e correlata spesso a quella di Parkinson e a sindromi parkinsoniane, anche se a volte la demenza parkinsoniana pura, che insorge in alcuni malati, può essere distinta (tuttavia lo stretto legame ha cominciato a emergere solo negli ultimi anni). (it)
- لا ينبغي الخلط بينه وبين خرف أجسام ليوي، وهو مظلة تشمل مرض خرف باركنسون وكذلك الخرف مع أجسام ليوي. الخرف مع أجسام ليوي DLB)) هو نوع من الخرف يتميز بالتغيرات في النوم، والسلوك، والإدراك والحركة و وظائف الجسم اللاإرادية. فقدان الذاكرة ليس دائمًا من الأعراض المبكرة. يتفاقم المرض بمرور الوقت وعادة ما يُشخص عندما يتداخل التدهور المعرفي مع الأداء اليومي الطبيعي. إلى جانب مرض خرف باركنسون، الخرف مع أجسام ليوي هو واحد من حالتين تندرجان ضمن خرف أجسام ليوي. إنه شكل شائع من الخرف، لكن انتشاره غير معروف بدقة ولا تُشخص العديد من الحالات. وصف المرض للمرة الأولى كينجي كوساكا سنة 1976. (ar)
- La demència amb cossos de Lewy o demència de cossos de Lewy (la utilització de l'abreviatura DCL sense l'article, pot donar lloc a confusió amb el deteriorament cognitiu lleu) és la tercera causa de demència darrere de la malaltia d'Alzheimer i la demència vascular. Es considera una prevalença d'al voltant del 10 al 20 per cent del total de casos de demència. Encara avui la DCL és poc diagnosticada clínicament. Constitueix més del 10% de tots els casos de demència que arriben a la necròpsia, però els estudis de mostres clíniques informen que només al voltant d'un 5% tenen la síndrome de DCL. (ca)
- Dementia with Lewy bodies (DLB) is a type of dementia characterized by changes in sleep, behavior, cognition, movement, and regulation of automatic bodily functions. Memory loss is not always an early symptom. The disease worsens over time and is usually diagnosed when cognitive impairment interferes with normal daily functioning. Together with Parkinson's disease dementia, DLB is one of the two Lewy body dementias. It is a common form of dementia, but the prevalence is not known accurately and many diagnoses are missed. The disease was first described by Kenji Kosaka in 1976. (en)
- La demencia con cuerpos de Lewy (DCL) es la tercera causa de demencia detrás de la enfermedad de Alzheimer y la demencia vascular. Se considera una prevalencia de alrededor del 10 al 20 por ciento del total de casos de demencia. Hasta la aparición en 1996 de los criterios diagnósticos del Taller Internacional del Consorcio para la Demencia con Cuerpos de Lewy, los casos de esta enfermedad solían ser erróneamente clasificados como enfermedad de Alzheimer (EA), enfermedad de Parkinson (EP) o la superposición de ambas. (es)
- Demensia dengan badan Lewy (bahasa Inggris: dementia with Lewy bodies) adalah salah satu jenis demensia yang semakin memburuk seiring berjalannya waktu. Gejala-gejala tambahannya meliputi fluktuasi kemawasan, halusinasi, lambatnya pergerakan, kesulitan berjalan dan kekakuan. dan depresi juga sering terjadi. Endapan abnormal yang menyebabkan penyakit ini pertama kali ditemukan pada tahun 1912 oleh . (in)
- La maladie à corps de Lewy (MCL), appelée aussi démence à corps de Lewy (DCL), est un type de démence partageant des caractéristiques avec la maladie d'Alzheimer et la maladie de Parkinson. Plus précisément, ce sont la maladie d'Alzheimer et la maladie de Parkinson qui partagent des caractéristiques avec la MCL, rendant difficile la distinction diagnostique entre ces deux dernières maladies. Un patient atteint de la maladie de Parkinson ou d'un syndrome parkinsonien peut aussi développer une MCL en parallèle (risque quatre fois plus important dans ce cas). (fr)
- Demência com corpos de Lewy (DCL) é um tipo de demência acompanhado de alterações no comportamento, cognição e movimento. A perda de memória nem sempre está presente nos estádios iniciais. A demência vai-se agravando à medida que a doença avança. Para a condição ser diagnosticada é necessário que o declínio cognitivo interfira com as tarefas quotidianas. Uma das características clínicas mais sugestivas de DCL é a (DCSR), caracterizada pela perda de atonia muscular normal durante o sono REM e associação a atuação física do conteúdo dos sonhos. A DCSR pode-se manifestar anos ou décadas antes dos outros sintomas. Entre outros sintomas frequentes estão alucinações visuais, flutuações na atenção ou no nível de alerta, lentidão de movimentos, dificuldade em caminhar e rigidez. O sistema nervoso (pt)
- Деменція з тільцями Леві (ДТЛ) — це різновид деменції, яка з часом погіршується. Додаткові симптоми можуть включати в себе коливання в когнітивному статусі, зорові галюцинації, сповільненість рухів, труднощі при ходьбі й ригидність. Надмірний рух під час сну та зміни настрою, такі як депресія також є поширеними. (uk)
- 路易氏體失智症(英語:dementia with Lewy bodies,DLB)属于一种 ,是一種伴隨著、認知及的失智症,患者的記憶力雖不見得在罹病初期就會衰退,但失智的情形還是會,通常是當患者的認知功能退化到影響日常生活,之後接受檢查而確診。此症的主要特徵之一是(RBD),患者在動眼期應出現的並未出現,反而會出現反應夢境之行為表現;此障礙可能較其他症狀提早數年甚至數十年就發生。其他常見的症狀包括出現幻覺、注意力的起伏不定及行動遲緩、步態不穩或運動功能減退。患者的自主神经紊乱自主神經系統通常也會受到影響,導致血壓、心臟及消化道功能改變,並且常常便秘 ;此外像是變的抑鬱及對人冷漠等情緒轉變也很常見。 目前還無法確定路易氏體失智症的確切原因,不過和神經中異常團塊的廣泛沉積有關,這種沈積稱為或路易氏突起(Lewy neurites)。一般而言,路易氏體失智症不是遺傳的,不過也有少數家庭的路易氏體失智症和基因有關。可能性的診斷會以其症狀以及生物标记來判斷,診斷會包括血液检查、、醫學影像及多項生理睡眠檢查。其他會有類似症狀的疾病有阿茲海默症、帕金森氏症、譫妄,偶爾思覺失調也會有類似症狀。 (zh)
|