| rdfs:comment
| - Cet article contient des statistiques sur la démographie de Sao Tomé-et-Principe. (fr)
- Населення Сан-Томе і Принсіпі. Чисельність населення країни 2015 року становила 194,0 тис. осіб (186-те місце у світі). Чисельність остров'ян стабільно збільшується, народжуваність 2015 року становила 34,23 ‰ (27-ме місце у світі), смертність — 7,24 ‰ (121-ше місце у світі), природний приріст — 1,84 % (61-ше місце у світі) . (uk)
- La Demografia de São Tomé i Príncipe fa referència a les característiques demogràfiques de la població de São Tomé i Príncipe, incloent densitat de població, ètnies, nivell d'educació, salut de la població, situació econòmica, les afiliacions religioses i altres aspectes de la població. De la població total de São Tomé i Príncipe, aproximadament 131.000 viuen a São Tomé i 6.000 s Príncipe. Tots són descendents dels diversos grups ètnics que han emigrat a les illes des de 1485. Hi ha sis grups identificables: (ca)
- This article is about the demographic features of the population of São Tomé and Príncipe, including population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population. Of São Tomé and Príncipe's total population of some 201,800, about 193,380 live on São Tomé and 8,420 on Príncipe. All are descended from various ethnic groups that have migrated to the islands since 1485. 70% of the people on São Tomé and Príncipe are black and 30% of the people are mixed race, mostly black and white. Six groups are identifiable: (en)
- Do total da população de São Tomé e Príncipe, cerca de 131 mil vivem em São Tomé e 6 mil no Príncipe. A grande maioria é composta por descendentes de escravos trazidos de Angola para as ilhas, até então desabitadas, pelos portugueses que as ocuparam a partir de 1485. No Sul da ilha de São Tomé escravos foragidos constituíram um grupo étnico, os Angolares. A grande maioria do povo são-tomense fala português (95%), mas são falados três crioulos de base portuguesa diferentes. Os angolares desenvolveram uma língua própria, a partir de línguas africanas. (pt)
|
| has abstract
| - La Demografia de São Tomé i Príncipe fa referència a les característiques demogràfiques de la població de São Tomé i Príncipe, incloent densitat de població, ètnies, nivell d'educació, salut de la població, situació econòmica, les afiliacions religioses i altres aspectes de la població. De la població total de São Tomé i Príncipe, aproximadament 131.000 viuen a São Tomé i 6.000 s Príncipe. Tots són descendents dels diversos grups ètnics que han emigrat a les illes des de 1485. Hi ha sis grups identificables:
* Lusoafricans, o d'ascendència mixta, descendents de colons portuguesos i esclaus africans portats a les illes furant els primers anys de la colonització de Benín, Gabon, la República del Congo, el República Democràtica del Congo i Angola (també són coneguts com a filhos da terra);
* Angolars, afirmen ser descendents d'esclaus angolesos que van sobreviure al naufragi de 1540 i ara viuen de la pesca;
* Forros, descendents d'esclaus alliberats quan es va abolir l'esclavitud;
* Serviçais treballadors contractats d'Angola, Moçambic i Cap Verd, que viuen temporalment a les illes;
* Tongas, descendents dels servents nascuts a les illes; i
* Europeus, principalment portuguesos.
* Asiàtics, majoritàriament minoria, incloent d'ascendència mixta portuguesa i xinesa de Macao. Encara que un país petit, São Tomé i Príncipe té quatre idiomes nacionals: portuguès (idioma oficial, parlat pel 95% de la població), i el criolls portuguesos forro (85%), angolar (3%) i principense (0,1%). El francès també s'aprèn a les escoles, ja que el país és membre de Francofonia. En la dècada de 1970, hi va haver dos moviments d'èxode de població significativa de la majoria dels 4.000 residents portuguesos i l'afluència de diversos centenars de refugiats santomesos a Angola. Els illencs han estat absorbits en gran manera en una cultura comuna lusoafricana. Gairebé tots pertanyen a l'Església Catòlica Romana, a l'Església Evangèlica o són adventistes del setè dia esglésies, que mantenen estrets vincles amb les esglésies a Portugal. Hi ha una petita però creixent població musulmana. (ca)
- This article is about the demographic features of the population of São Tomé and Príncipe, including population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population. Of São Tomé and Príncipe's total population of some 201,800, about 193,380 live on São Tomé and 8,420 on Príncipe. All are descended from various ethnic groups that have migrated to the islands since 1485. 70% of the people on São Tomé and Príncipe are black and 30% of the people are mixed race, mostly black and white. Six groups are identifiable:
* Luso-Africans, or mixed-heritage, descendants of Portuguese colonists and African slaves brought to the islands during the early years of settlement from Benin, Gabon, the Republic of the Congo, the Democratic Republic of the Congo, and Angola (these people also are known as filhos da terra or "children of the land");
* Angolares, reputedly descendants of Angolan slaves who survived a 1540 shipwreck and now earn their livelihood fishing;
* Forros, descendants of freed slaves when slavery was abolished;
* Serviçais, contract laborers from Angola, Mozambique, and Cape Verde, living temporarily on the islands;
* Tongas, children of servicais born on the islands; and
* Europeans, primarily Portuguese.
* Asians, mostly Chinese minority, including Macanese people of mixed Portuguese and Chinese blood from Macau. Although a small country, São Tomé and Príncipe has four national languages: Portuguese (the official language, spoken by 95% of the population), and the Portuguese-based creoles Forro (85%), Angolar (3%) and Principense (0.1%). French is also learned in schools, as the country is a member of Francophonie. In the 1970s, there were two significant population movements—the exodus of most of the 4,000 Portuguese residents and the influx of several hundred São Toméan refugees from Angola. The islanders have been absorbed largely into a common Luso-African culture. Almost all belong to the Roman Catholic, Evangelical Protestant, or Seventh-day Adventist churches, which in turn retain close ties with churches in Portugal. There is a small but growing Muslim population. (en)
- Cet article contient des statistiques sur la démographie de Sao Tomé-et-Principe. (fr)
- Населення Сан-Томе і Принсіпі. Чисельність населення країни 2015 року становила 194,0 тис. осіб (186-те місце у світі). Чисельність остров'ян стабільно збільшується, народжуваність 2015 року становила 34,23 ‰ (27-ме місце у світі), смертність — 7,24 ‰ (121-ше місце у світі), природний приріст — 1,84 % (61-ше місце у світі) . (uk)
- Do total da população de São Tomé e Príncipe, cerca de 131 mil vivem em São Tomé e 6 mil no Príncipe. A grande maioria é composta por descendentes de escravos trazidos de Angola para as ilhas, até então desabitadas, pelos portugueses que as ocuparam a partir de 1485. No Sul da ilha de São Tomé escravos foragidos constituíram um grupo étnico, os Angolares. Nos anos 1970 houve dois fluxos populacionais significativos — o êxodo da maior parte dos 4 mil residentes portugueses e o influxo de várias centenas de refugiados são-tomenses vindos de Angola. Os ilhéus foram na sua maior parte absorvidos por uma cultura comum luso-africana. Quase todos são fiéis das igrejas Católica Romana, Evangélica ou Adventista do Sétimo Dia, que, por sua vez, mantêm laços estreitos com as igrejas em Portugal. A grande maioria do povo são-tomense fala português (95%), mas são falados três crioulos de base portuguesa diferentes. Os angolares desenvolveram uma língua própria, a partir de línguas africanas. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
