| rdfs:comment
| - Dánský průliv (dánsky Danmarksstrædet, v islandštině Grænlandssund) je mořská úžina mezi Grónskem a Islandem. Spojuje Atlantik se Severním ledovým oceánem. Dánský průliv je přibližně 480 km dlouhý a v nejužším místě je 290 km široký. Jihozápadním směrem do Atlantiku jím proudí chladný Východogrónský proud, který sebou přináší i ledové kry. Během druhé světové války došlo 24. května 1941 k bitvě mezi těžkými hladinovými loděmi Německa a Velké Británie, toto střetnutí bývá označováno jako bitva v Dánském průlivu. (cs)
- L'estret de Dinamarca (en danès Danmarksstrædet), anomenat estret de Groenlàndia en islandès (Grænlandssund), és un estret entre Groenlàndia, al nord-oest, i Islàndia, al sud-est. L'illa noruega de Jan Mayen es troba al nord-est de l'estret. (ca)
- La Dania Markolo (dane Danmarksstrædet, islande Grænlandssund, do «Gronlanda Markolo») estas markolo inter Grenlando kaj Islando. Ĝi ligas la Gronlandan Maron (parto de Arkta Oceano) kun la Atlantiko. Ĝia larĝo estas 290 km, kaj profundo 191 m. La trapasas ĝin, kaj tie estas gravaj lokoj de fiŝkapto. Dum la dua mondmilito, la Dania Markolo estis la loko de marbatalo, dum kiu la germana batalŝipo Bismarck dronigis la britan batalŝipon HMS Hood la 24-a de majo 1941. (eo)
- The Denmark Strait (Danish: Danmarksstrædet) or Greenland Strait (Icelandic: Grænlandssund [ˈkrainˌlan(t)sˌsʏnt], 'Greenland Sound') is an oceanic strait between Greenland to its northwest and Iceland to its southeast. The Norwegian island of Jan Mayen lies northeast of the strait. (en)
- Danimarkako itsasarteak (danieraz: Danmarksstrædet; islandieraz: Grænlandssund), Groenlandia eta Islandiaren artean, Groenlandia eta Irminger itsasoak bereizten ditu. 480 km-tik 289 km-ko zabalerarekin, Straumnes eta Nansen lurmuturraren artean 336 km-ko luzera du. 191 metroko sakonera du. Bigarren Mundu Gerran, 1941eko maiatzaren 24an bere uretan Danimarkako itsasarteko gudua gertatu zen, non Bismarck korazatuak HMS Hood britainiarra hondoratu zuen. (eu)
- Selat Denmark (Denmark:Danmarksstrædet, Islandia: Grænlandssund atau biasanya disebut selat Greenland) merupakan nama selat yang terletak di Greenland (baratlaut) dan Islandia (tenggara) timurlaut di selat yang terletak di pulau Jan Mayen. Terletak di dan Samudra Atlantik dan luasnya 300 mil (480 km) terbesar dan lebarnya 180 mil (290 km). 67°45′40″N 23°48′01″W / 67.76111°N 23.80028°W
* l
* b
* s (in)
- Le détroit de Danemark est un détroit situé entre le Groenland et l'Islande. (fr)
- Lo stretto di Danimarca, o canale di Danimarca (in islandese Grænlandssund, "stretto di Groenlandia"), è il braccio di mare compreso tra la Groenlandia e l'Islanda. A nord-est dello stretto si trova l'isola norvegese di Jan Mayen. (it)
- 덴마크 해협(Denmark Strait, 덴마크어: Danmarksstrædet, 아이슬란드어: Grænlandssund "그린란드 해협")은 그린란드와 아이슬란드 사이의 해협이다. 대서양과 북극해를 이으며 길이는 480 km, 가장 좁은 곳의 폭은 290 km이다. 한류인 가 남으로 흐르고 있어 빙산을 북대서양으로 보내고 있다. (ko)
- デンマーク海峡（デンマークかいきょう、英: Denmark Strait）は、グリーンランドとアイスランドとの間の海峡。海峡の北東にはノルウェー領のヤンマイエン島がある。グリーンランド海峡（Greenland Strait）とも。 この海峡は大西洋と北極海を結んでおり、長さは480 km、幅は最も狭い場所で290 kmである。寒流の東グリーンランド海流が流れており、北の北極海から氷山を運んでくる。重要な漁場であり、デンマークとアイスランドの艦船が定期的に巡回している。 第二次世界大戦中の1941年5月には、ドイツとイギリスとの間でデンマーク海峡海戦が勃発した。この海戦でイギリス海軍の巡洋戦艦フッドが沈没した。 (ja)
- Designa-se por estreito da Dinamarca (em dinamarquês: Danmarksstrædet, em islandês: Grænlandssund) a parte oceânica situada entre a Gronelândia e a Islândia, ligando o Mar da Groenlândia ao Mar de Irminger. Apesar da sua designação, não está situado na Dinamarca como o nome sugere. Tem cerca de 480 km de comprimento e 290 km de largura, sendo a máxima profundidade 650 m. A passa pelo estreito, transportando água fria e inúmeros icebergs do Oceano Glacial Ártico para o Oceano Atlântico. É uma importante área de pesca. (pt)
- Danmarkssundet (danska: Danmarksstrædet) eller Grönlandssundet (isländska: Grænlandssund) är ett sund mellan Island och Grönland i Nordatlanten som förbinder Grönlandshavet med Irmingerhavet. Det är 480 kilometer långt, i sin smalaste del är det cirka 290 kilometer brett och det största djupet är 650 meter. Den norska ön Jan Mayen ligger nordöst om sundet. Den kalla Östra Grönlandsströmmen passerar sundet och för med sig isberg till Nordatlanten. Det är även ett viktigt fiskeområde. Den 24 maj 1941 ägde slaget om Danmarksundet rum här. (sv)
- Да́тский проли́в (дат. Danmarksstrædet), или Гренландский пролив (исл. Grænlandssund), — пролив между островами Гренландия и Исландия. Соединяет Гренландское море с морем Ирмингера — составной частью Атлантического океана. Ширина около 260 км. Наименьшая глубина на фарватере — 227 м. (ru)
- Данська, Датська протока або Гренландська протока (дан. Danmarksstrædet, ісл. Grænlandssund) розташована між Гренландією та Ісландією; ширина 290 км; найменша глибина на фарватері — 227 м; сполучає Гренландське море Північного Льодовитого океану з морем Ірмінгера Атлантичного океану. У протоці вздовж узбережжя Ісландії з півдня на північ проходить відгалуження теплої течії Ірмінгера; вздовж узбережжя Гренландії з півночі на південь проходить холодна Східно-Гренландська течія, що цілий рік несе кригу. (uk)
- 丹麦海峡（丹麦语：Danmarksstrædet，冰岛语：Grænlandssund，后者指格陵兰海峡）是在格陵兰与冰岛之间的海峡。海峡的东北面有扬马延岛。丹麦海峡长480公里，最窄处阔290公里，连接北冰洋与大西洋。东格陵兰寒流流经该海峡，把冰山带到北大西洋。丹麦海峡也是重要的捕鱼地区。 (zh)
- مضيق الدنمارك (بالدنماركية: Danmarksstrædet,بالآيسلندية: Grænlandssund, ما يعني صوت جرينلاند) هو مضيق محيطي بين جرينلاند (إلى الشمال الغربي) وآيسلندا (إلى الجنوب الشرقي). على خط جي يو كي الجزيرة النرويجية جان مايان تقع في شمال شرق المضيق. أنه يوصل بحر جرينلاند, امتداد من المحيط المتجمد الشمالي, إلى بحر إرمنجير، جزء من المحيط الأطلسي وطوله يبلغ 300 ميل (480 كيلومتر) وعرضه 180 ميل (290 كيلومتر) في شمال غربه. العمق يبلغ 625 قدم (191 متر). البارد سمر من خلال المضيق ويحمل الجبال الجليدية إلى الجنوب داخل المحيط الأطلسي الشمالي. يمتلك مناطق صيد سمك مهمة. (ar)
- Die Dänemarkstraße ist die Meerenge zwischen Grönland und Island. Der kalte Ostgrönlandstrom fließt durch diese Meerenge nach Süden in den Atlantik. Sie ist etwa 480 km lang und an der schmalsten Stelle (zwischen Straumnes, dem nordwestlichen Kap der nordwestisländischen Halbinsel Hornstrandir, und an der Blosseville Kyst in Ostgrönland) 289 km breit und verbindet den Atlantik mit dem Nordpolarmeer. Die offizielle IHO-Grenze zwischen Nordpolarmeer und Nordatlantik jedoch verläuft zwischen Straumnes und , das 132 km südwestlich von Kap Tunipier liegt. Von Straumnes bis Kap Nansen beträgt die Entfernung 336 km. (de)
- Ο Πορθμός της Δανίας (δανικά: Danmarksstrædet) ή Πορθμός της Γροιλανδίας (ισλανδικά: Grænlandssund) είναι ένας πορθμός μεταξύ της Ισλανδίας που βρίσκεται νοτιοανατολικά και της Γροιλανδίας που βρίσκεται βορειοδυτικά. Το νορβηγικό νησί Γιαν Μάγεν βρίσκεται βορειοανατολικά του πορθμού. Συνδέει τη Γροιλανδική Θάλασσα, τμήμα του Αρκτικού ωκεανού, με τον Ατλαντικό ωκεανό και εκτείνεται σε μήκος 480 χλμ. και πλάτος 290 χλμ., στο στενότερό του σημείο, από το Στράουμνες στα Δυτικά Φιόρδ της Ισλανδίας στο ακρωτήριο Τουνιπίερ της Γροιλανδίας. Ο Διεθνής Υδρογραφικός Οργανισμός οριοθετεί τα όρια των δύο ωκεανών (Αρκτικού και Ατλαντικού) ως μία ευθεία γραμμή από το Στράουμνες στα δυτικά φιόρδ της Ισλανδίας στο Ακρωτήριο Νάνσεν της Γροιλανδίας 336 χλμ. μακριά και 132 χλμ. νοτιοδυτικά του ακρωτηρίου Τουν (el)
- El estrecho de Dinamarca (en danés Danmarksstrædet, en islandés Grænlandssund, cuyo significado literal es estrecho de Groenlandia) es un estrecho marino que conecta el mar de Groenlandia con el océano Atlántico, y que está localizado entre la costa suroriental de Groenlandia (Reino de Dinamarca), al noroeste, y la isla de Islandia, al sureste. La noruega isla de Jan Mayen está localizada al noreste del estrecho. Durante la Segunda Guerra Mundial tuvo lugar una batalla en este lugar, la , el 24 de mayo de 1941. (es)
- De Straat Denemarken (IJslands: Grænlandssund, Deens: Danmarksstrædet) is een zeestraat tussen IJsland en Groenland. Beide gebieden waren ooit een kolonie van Denemarken, vandaar de naam. Op IJsland wordt hij de Straat van Groenland genoemd (Grænlandssund). In de zomer worden hier veel klapmutsen gezien die er komen ruien. De zeestraat verbindt de noordelijke Atlantische Oceaan (Irmingerzee) en de Noordelijke IJszee (Groenlandzee) met elkaar. Hij is ongeveer 480 kilometer lang en is op het smalste punt 290 kilometer breed. Ten noordoosten van de zeestraat ligt het eiland Jan Mayen. (nl)
- Cieśnina Duńska – cieśnina położona pomiędzy Grenlandią (na północnym zachodzie) a Islandią (na południowym wschodzie). Długa na 480 km i szeroka na 290 km w najwęższym miejscu, łączy Ocean Arktyczny z Oceanem Atlantyckim. Przepływa przez nią zimny Prąd Wschodniogrenlandzki, niosący pak i góry lodowe z Oceanu Arktycznego. Cieśnina stanowi ważny rejon połowu ryb i jest patrolowana przez duńskie i islandzkie okręty. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)