| rdfs:comment
| - La Dent d'Hérens és una muntanya de 4.171 metres que es troba entre les regions de la Vall d'Aosta a Itàlia i del Valais a Suïssa. (ca)
- دينت دي هيرينس (بالإنجليزية: Dent d'Hérens) هو أحد جبال سلسلة جبال الألب بينيني وجزء من القمة الأم ماترهورن يقع في فالي دا أوستا، إيطاليا وكانتون فاليز، سويسرا. يبلغ ارتفاع الجبل حوالي 4171 متر، بينما يبلغ ارتفاع نتوء الجبل 692 متر، وقد سجل أول وصول لقمة الجبل عام 1863. (ar)
- Dent d'Hérens (4171 m n. m.) je hora ve Walliských Alpách. Leží na hranici mezi Itálií (region Valle d'Aosta) a Švýcarskem (kanton Valais) několik kilometrů západně od Matterhornu. Normální výstupová cesta vychází od chaty . Na vrchol jako první vystoupili 12. srpna 1863 F.C. Grove, W.E. Hall, R.S. Macdonald, M. Woodmass, M. Anderegg, J.-P. Cachat a P. Perren. (cs)
- La Dent d'Hérens (Dento de Hérens, 4,174 m) estas monto de la Peninaj Alpoj, kiu staras sur la landlimo inter Italio kaj Svislando. La monto staras je kelkaj kilometroj okcidente de Matterhorn. La kabano Aosta (2,781 m) estas uzata de . (eo)
- Die Dent d’Hérens (4171 m ü. M.) ist ein Viertausender in den Walliser Alpen. Über ihren Gipfel führt die Grenze zwischen Italien und der Schweiz. (de)
- The Dent d'Hérens (4,174 m) is a mountain in the Pennine Alps, lying on the border between Italy and Switzerland. The mountain lies a few kilometres west of the Matterhorn. The Aosta hut (2,781 m) is used for the normal route. (en)
- El Dent d'Hérens es una montaña en los Alpes Peninos, situada al oeste del Cervino a lo largo de la frontera entre Italia (Valle de Aosta) y Suiza (Cantón del Valais). En el lado italiano de la cima el monte inicia la divisoria de aguas entre y . En el lado suizo la montaña domina el . (es)
- Dent d'Hérens, Alpeetako mendi bat da, Italia eta Suitza artean. 4.174 metroko garaiera du. 1863ko abuztuaren 12an Florence Crauford Grove, William Edward Hall, Reginald Somerled Macdonald, Montagu Woodmass, Melchior Anderegg, Jean-Pierre Cachat eta Peter Perren mendizaleek lehenbizikoz igo zuten.
* Datuak: Q30459
* Multimedia: Dent d'Hérens (eu)
- La dent d'Hérens (4 171 ou 4 173 m) est un sommet des Alpes valaisannes, situé à l'ouest du Cervin sur la frontière italo-suisse. La voie la plus courante pour son ascension part du refuge Aoste (2 781 m) que l'on atteint du côté italien via le lac de Place-Moulin (1 950 m). (fr)
- La Dent d'Hérens (4.171 m) è una montagna delle Alpi Pennine, situata ad ovest del Cervino, lungo la frontiera tra l'Italia (Valle d'Aosta) e la Svizzera (Canton Vallese). (it)
- ダン・デラン（Dent d'Hérens）はペンニネアルプス山脈に属する標高4,173 mの山である。山頂はマッターホルンの約4 km西、イタリア・ヴァッレ・ダオスタ州とスイス・ヴァレー州の境界にある。 19世紀半ばまで約7 km北にあるダン・ブランシュと混同されていた。現在のダン・デランの位置にダン・ブランシュと書かれた古い地図もある。 初登頂は1863年8月12日。F.C.グローヴ（Florence Crauford Grove）、W.E.ホール（William Edward Hall）、R.J.S.マクドナルド（Reginald John Somerled Macdonald）、M.ウッドマス（Montagu Woodmass）と、ガイドのM.アンデレッグ（Melchior Anderegg）、J.P.カシャ（Jean-Pierre Cachat）、P.ペレン（Peter Perren）が南西稜から山頂に到達した。 (ja)
- Dent d'Hérens é uma montanha dos Alpes valaisanos, a oeste do Cervino (Matterhorn), sobre a fronteira Itália-Suíça, entre o Valais (Suíça) e o Vale de Aosta (Itália). (pt)
- Гора Дан Д'Еран (фр.-Dent d'Hérens) (висота 4171 м) належить до Пенінських Альп і знаходиться на кордоні Італії та Швейцарії на північ від гори Матергорн. (uk)
- Дан-д’Эран (фр. Dent d’Hérens) — вершина в Пеннинских Альпах на границе Швейцарии, кантон Вале и Италии, провинция Валле-д’Аоста. Высота 4171 метр над уровнем моря. Ближайший четырёхтысячник к Дан-д’Эран — вершина Маттерхорн, лежащая в 4 километрах на восток. (ru)
- 德朗峰（法語：Dent d'Hérens；4,174米）是本宁阿尔卑斯山脉的一座山峰，坐落于意大利和瑞士，位于马特洪峰西边几公里处。 奥斯塔小屋（2,781米）位于最简路线中。 (zh)
- Dent d’Hérens (4171 m n.p.m.) – szczyt w Alpach Pennińskich na granicy Włoch (region Dolina Aosty) i Szwajcarii (kanton Valais), w masywie Matterhornu. Pierwsze wejście zostało dokonane przez zespół: Florence Crawford Grove, William Edward Hall, Reginald Somerled Macdonald, Montagu Woodmass, , Jean-Pierre Cachat i Peter Perren 12 sierpnia 1863. Kilka dni wcześniej szczyt atakowała grupa: Edward Whymper, Jean-Antoine Carrel i Luc Meynet, ale Whymper nalegał, aby wycofać się z drogi zachodnią granią ze względu luźne odłamy skalne. Whymper był bardzo zawiedziony, że nie wybrał drogi zdobywców przez lodowiec Grandes Murailles i napisał: (pl)
- De Dent d'Hérens is een 4171 meter hoge berg in de Pennische Alpen op de grens van Italië en Zwitserland De berg ligt ten westen van de Matterhorn (4478 m) en ten zuiden van de Dent Blanche (4357 m). Beginpunt voor de normaalroute naar de top is de Italiaanse berghut Rifugio Aosta (2781 m) die aan het einde van het Valdostaanse Valpelline bergdal ligt. Vanaf de Zwitserse Schönbielhut (2694 m) heeft men uitzicht op de ijzige noordwand van de berg. Deze wand is voor het eerst beklommen in 1925 door W. Welzenbach en E. Allwein. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)