| rdfs:comment
| - الختام السني (مادة لسد الشقوق المينائية) ويعرف أيضا بختام الشقوق، وهو عبارة عن علاج سنّي يهدف إلى الحماية من تسوس ونخر الأسنان. تملك الأسنان رُدوب على سطحها الإطباقي ; يوجد على الأسنان الخلفية شقوق(أخاديد) وبعض الأسنان الأمامية لديها . وهذه الشقوق والثقوب أكثر عرضة لتسوس الأسنان، وذلك بسب التصاق الطعام بها وهي مناطق يصعب تنظيفها جيدًا.مادة الختام السني هي مادة توضع وتملأ هذه الحفر والشقوق، مما تُوجِد سطح أملس يسهل تنظيفه. يستخدم ختام الشقوق بشكل أساسي عند الأطفال الأكثر عرضةً لتسوّس الأسنان، ويوضع أيضًا في الأرحاء عند البالغين بعد بزوغها. (ar)
- Unter einer Zahnversiegelung versteht man eine Beschichtung der Zähne mittels einer dünnen Schicht aus Kunststoff oder seltener aus Glasionomerzement, um sie vor Karies zu schützen. In der Regel werden die Zahnfissuren versiegelt – die Einkerbungen auf der Kaufläche – weswegen man überwiegend von der Fissurenversiegelung spricht. Im Gegensatz zur Füllungstherapie wird sie vorbeugend angewandt, bevor ein kariöser Defekt eines Zahnes entstanden ist. Bei der erweiterten Fissurenversiegelung werden zuvor besonders enge oder ampullenförmige Fissuren erweitert. (de)
- Dental sealants (also termed pit and fissure sealants, or simply fissure sealants) are a dental treatment intended to prevent tooth decay. Teeth have recesses on their biting surfaces; the back teeth have fissures (grooves) and some front teeth have cingulum pits. It is these pits and fissures that are most vulnerable to tooth decay because food and bacteria stick in them and because they are hard-to-clean areas. Dental sealants are materials placed in these pits and fissures to fill them in, creating a smooth surface which is easy to clean. Dental sealants are mainly used in children who are at higher risk of tooth decay, and are usually placed as soon as the adult molar teeth come through. (en)
- 치면열구전색(齒面裂口塡塞, 영어: dental sealants, pit and fissure sealants, fissure sealants) 또는 치아홈 메우기는 소구치나 대구치, 유구치의 교합면과 전치의 설면에 형성된 좁고 깊은 소와 및 열구를 복합레진으로 전색함으로서 소와열구에서 발생되는 치아 우식을 예방하는 방법이다. 교합면의 소와나 열구에는 음식물 잔사가 잘 끼고 칫솔질로도 잘 제거가 되지 않는다. 그 결과 깊은 소와나 열구에서는 세균이 잘 증식되어 치아우식증이 자주 발생한다. 이러한 소와나 열구를 복합레진을 이용해 매꿔주면 음식물이 잘 끼지 않아 교합면 치아우식증을 65~90%까지 예방할 수 있다. (ko)
- Sealen (afgeleid van het Engelse "to seal", wat voor "afdekken" of "verzegelen" staat) is in de tandheelkunde een preventieve behandeling waarbij op een kies in de groeven van het kauwvlak een laagje plastic (ook wel een “sealing”, “sealant” of “seal” genoemd) wordt aangebracht met als doel de kies te beschermen tegen het ontstaan gaatjes. Een sealing is wit van kleur en daarom wel zichtbaar, maar niet opvallend. (nl)
- シーラント（Dental sealant）は、う蝕予防のために歯の小窩裂孔に樹脂をつめる歯科処置。フィッシャーシーラントとも呼ばれる。 (ja)
- Lak, uszczelniacz (stomatologiczny, dentystyczny) – materiał do powlekania bruzd, szczelin i zagłębień w zębach. Lakuje się powierzchnie żujące i ślepe otwory w zębach trzonowych mlecznych i stałych, w zębach przedtrzonowych stałych, a także wgłębienia w górnych bocznych siekaczach stałych. Miejsca te, ze względu na budowę anatomiczną, sprzyjają zaleganiu resztek pokarmowych; są także bardzo trudne do oczyszczenia, szczególnie dla dzieci. Dzięki lakowaniu zapobiega się rozwojowi w nich próchnicy. (pl)
- 窝沟封闭 （英语：fissure sealants）是一个牙医学上为防止龋齿将窝沟封闭材料涂布于牙冠咬合面、颊舌面的窝沟点隙上的方法。 (zh)
- Le scellement des puits et sillons est une action de prévention du risque de carie dentaire consistant à remplir d'une pâte appropriée les parties les plus vulnérables de certaines dents, des molaires le plus souvent. Ces parties sont les puits et les sillons de l'émail dentaire. Après nettoyage de la dent, le produit de scellement des puits et sillons (une résine de la couleur de la dent) est simplement déposé à la surface du sillon, un peu comme une couche de vernis protecteur. (fr)
- La sigillatura, anche chiamata sigillatura dei denti o sigillatura dei solchi, è una procedura utilizzata in odontoiatria che prevede il riempimento preventivo di solchi e fossette poste sulle superfici occlusali dei denti con un materiale auto- o fotoindurente, solitamente non molto tempo dopo la loro eruzione, al fine di impedirvi la colonizzazione batterica ed il conseguente sviluppo di carie. I materiali comunemente utilizzati per questa procedura sono le resine composite e i cementi vetroionomerici. (it)
- Selantes são resinas fluidas capazes de escoar nas fóssulas e fissuras penetrando nos microporos do esmalte condicionado por ácido onde assim será fixada mecanicamente. O selante tem a finalidade de isolar fisicamente a superfície oclusal de molares e pré-molares do meio bucal, preservando a saúde dentária numa das superfícies mais expostas. Dentro da prevenção, que pode permitir uma associação de métodos, são utilizados os selantes de fóssulas e fissuras para o controle das cáries oclusais, principalmente em crianças de idade escolar. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)