| rdfs:comment
| - دوكجونغ ملك غوريو (ولد في 9 يونيو 1016، ومات في 31 أكتوبر 1034، وحكم من 1031 إلى 1034) هو ملك سلالة غوريو التاسع في كوريا. دوكجونغ هو ابن الملك هيونجونغ وأصبح ولياً للعهد في 1022. (ar)
- König Deokjong (koreanisch 덕종) (* 9. Juni 1016 in Kaesŏng, Königreich Goryeo; † 31. Oktober 1034 in Kaesŏng, Goryeo) war während seiner Regierungszeit von 1031 bis 1034 der 9. König des Goryeo-Reiches und der Goryeo-Dynastie (고려왕조) (918–1392). (de)
- Deokjong of Goryeo (9 June 1016 – 31 October 1034) (r. 1031–1034) was the 9th ruler of the Goryeo dynasty of Korea. The son of Hyeonjong, he was confirmed as Crown Prince in 1022. During his reign, the national histories begun under his father were completed, and the construction of the long Cheolli Jangseong wall began. After ascending the throne in 1031, Deokjong requested that the Khitan return their Goryeo prisoners and pull back from the Yalu River. After this request was refused, he turned to fortifying the northern frontier. (en)
- Deokjong (né le 9 juin 1016 et mort le 31 octobre 1034) est le neuvième roi de la Corée de la dynastie Goryeo. Il a régné du 17 juin 1031 à sa mort.
* Portail de la monarchie
* Portail de la Corée (fr)
- Deokjong dari Goryeo (1016–1034) (bertakhta 1031–1034) merupakan kaisar ke-9 Goryeo. Putra Hyeonjong, ia dilantik sebagai Putra Mahkota pada tahun 1022. Di masa pemerintahannya, sejarah nasional yang dimulai di bawah ayahandanya diselesaikan, dan pembangunan dari dinding panjang dimulai. Setelah naik tahkta pada tahun 1031, Deokjong meminta Khitan mengembalikan para tawanan Goryeo dan mundur dari Sungai Yalu. Setelah permintaan ini ditolak, ia berbalik membentengi perbatasan di bagian utara. (in)
- 덕종(德宗, 1016년 6월 9일 (음력 5월 2일) ~ 1034년 10월 31일 (음력 9월 17일) )은 고려의 제9대 국왕(재위: 1031년 ~ 1034년)이다. 휘는 흠(欽), 자는 원량(元良), 묘호는 덕종(德宗), 시호는 선효강명광장경강대왕(宣孝剛明廣章敬康大王), 능호는 숙릉(肅陵)이다. 현종과 원성왕후의 첫째 아들이다. (ko)
- 徳宗（とくそう、1016年6月9日 - 1034年10月31日）は第9代高麗王（在位：1031年 - 1034年）。姓は王、諱は欽、諡号は宣孝剛明光荘敬康大王。父は顕宗、母は元成太后金氏。妃は敬成王后金氏、孝思王后金氏、敬穆賢妃王氏。 徳宗は即位すると、罪が軽い罪人らを解放した。また大臣たちとの和合を重要視し、政治的安定が続いた。 一方で契丹国に、鴨緑江橋梁工事を止めさせて高麗人たちを返さなければ国交を断絶すると外交的に圧迫した。1032年には丹国から亡命した契丹人たちを受け入れた。同年4月には契丹人27名が、6月には渤海人50名が亡命したが、全員の入国を許した。契丹は1033年10月に高麗の定州を侵略したが、高麗軍に敗れて退却した。 徳宗の時代に、高麗の最高の教育施設である国子監に試験制度が導入された。また、1034年には高麗の歴史書『七代実録』が完成した。 徳宗は国内では政治的和合を図る一方、外交的には強硬姿勢であった。その治世は短かったが、名君だったと言える。 (ja)
- Токчон (кор. 덕종, 德宗, Deokjong) — 9-й правитель корейского государства Корё, правивший в 1031—1034 годах. Имя — Хым (кор. 흠, 欽, Heum). Второе имя — Воллян (кор. 원량, 元良, Wollyang). Посмертные титулы — Сонхё канмён кванджан Кёнган-тэван. (ru)
- 高麗德宗（朝鮮語：고려 덕종／高麗 德宗 Goryeo Deokjong；1016年－1034年），姓王，諱钦（朝鮮語：왕흠／王欽 Wang Heum），字元良，高麗國的第九任君主，1031年─1034年在位。死後廟號德宗，諡號宣孝刚明光庄敬康大王，葬於肃陵。在任期间，引入国子监制度。 (zh)
- Токчон (кор. 덕종, 德宗, Deokjong, Tŏkchong); ім'я при народженні Ван Хум (кор. 왕흠, 王欽, Wang Heum, Wang Hŭm; 9 червня 1016 — 31 жовтня 1034) — корейський правитель, дев'ятий володар Корьо. Був старшим сином і спадкоємцем вана Хьонджон. Зійшов на трон після смерті батька 1031 року. За його правління почалось будівництво стіни Чхоллі чонсон, покликаної захищати північні кордони держави. Володарювання Токчона виявилось нетривалим — за три роки він помер, а престол успадкував його брат Чонджон. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)