| rdfs:comment
| - Der Zarewitsch ist eine Operette in drei Akten von Bela Jenbach und Heinz Reichert, die Musik wurde von Franz Lehár komponiert. Die Uraufführung fand am 21. Februar 1927 im Deutschen Künstlertheater in Berlin statt. Die Operette gilt als eines von Franz Lehárs Spätwerken, die mit Paganini beginnen und Giuditta enden. Der Zarewitsch wie auch die übrigen Werke der letzten Schaffensphase des Komponisten nähern sich musikalisch der Oper an. Sowohl die Textbücher als auch die Musik sind deutlich dramatischer gestaltet als bei den früheren Tanzoperetten des Komponisten und zum Schluss gibt es kein Happy End. Im Zarewitsch wie auch beispielsweise im Land des Lächelns muss der tragische Held auf seine große Liebe verzichten. (de)
- Der Zarewitsch (The Tsarevich) is an operetta in three acts by Franz Lehár. The German libretto by and Bela Jenbach is based on the play of the same name by Polish author Gabriela Zapolska. One of his later operettas, Lehár composed the work as a vehicle for Richard Tauber, the acclaimed Austrian tenor. The work received its first performance at the in Berlin on 21 February 1927, with Tauber and Rita Georg in the leading roles. (en)
- 『ロシアの皇太子』（ドイツ語: Der Zarewitsch）は、1927年2月21日にベルリンの（Deutsches Künstlertheater Berlin）で初演されたフランツ・レハール（Franz Lehár）作曲の全3幕のオペレッタ。 「微笑みの国」や「ジュディッタ」などと並んで、レハール晩年のオペレッタにしばしば見られるバッド・エンドのオペレッタである。オペレッタの台本は（Heinz Reichert）、及び（Bela Jenbach）による。 原作はポーランドの女流作家ガブリエラ・ザポルスカ（Gabriela Zapolska）の戯曲「ロシアの皇太子」で、ピョートル大帝の名で知られる初代ロシア皇帝ピョートル1世（Пётр I Алексеевич）の長男アレクセイ・ペトロヴィチ（Алексей Петрович）の人生をモデルとしたものである。1917年に（Raoul Aslan）主演による舞台を見たレハールは一目でその題材に惚れ込み、1924年、「パガニーニ」を作曲する傍ら、「ロシアの皇太子」の作曲に着手した。その後、台本の内容に難色を示したレハールは作曲を一時中断するが、紆余曲折を経て、1926年にスコアが完成。1927年2月21日の初演では、レハール自身が指揮し、（Richard Tauber）がタイトルロールを歌い大喝采を浴びた。 (ja)
- Carewicz (niem. Der Zarewitsch) – operetka Franza Lehára z librettem Beli Jenbacha i na podstawie sztuki Carewicz Gabrieli Zapolskiej. Prapremiera miała miejsce 16 lutego 1927 roku w Berlinie. Polska premiera odbyła się 11 sierpnia 1931 w Warszawie. (pl)
- Tsarevitj är en operett i tre akter med musik av Franz Lehár och libretto av Béla Jenbach och efter skådespelet Carewicz av den polska författarinnan Gabriela Zapolska. Lehár komponerade operetten med tenoren Richard Tauber i åtanke och den uruppfördes i Berlin den 21 februari 1927 på där den mottogs med entusiasm. Operetten tillhör Lehárs senare produktion som började med Paganini 1925 och slutade med Giuditta 1934. Tsarevitj, liksom de övriga verken i den sena skapelseprocessen, närmade sig musikaliskt sett operagenren. Såväl text som musik är betydligt mer dramatiskt gestaltad än de tidigare "dansoperetterna" och handlingarna slutar inte lyckligt. I Tsarevitj liksom i Leendets land måste den tragiska hjälten försaka den stora kärleken. (sv)
- Carevič (německy Der Zarewitsch) je opereta, kterou zkomponoval Franz Lehár. Premiéra se konala 21. února 1927 v v Berlíně. Libreto napsali a podle činoherní předlohy polské autorky Gabriely Zápolské, kterou viděl Lehár hrát ve Vídni v roce 1917 v . Práva na její dílo získali až po smrti autorky od jejího dědice. V původním díle odhrávajícím se v 18. století, vystupoval Alexej Petrovič, nejstarší syn cara Petra Velikého, který se zamiloval do Finky a odešel s ní do Itálie. Byl však otcem přinucen vrátit se do Ruska, kde byl uvězněn. Libretisté se rozhodli obejít „politicky nepříjemné“ části díla. Děj byl přenesen o století později a hlavní postava operety je jen výplodem fantazie (nemá tedy žádnou oporu v dějinách). V operetě se carevič vrátí z Itálie do vlasti dobrovolně, aby splnil sv (cs)
- El zarévich (título original en alemán, Der Zarewitsch) es una opereta en tres actos con música del compositor austro-húngaro Franz Lehár y libreto en alemán de Heinz Reichert y Béla Jenbach basado en la obra Carewicz de la autora polaca . Lehár compuso la obra como un vehículo para lucimiento de Richard Tauber, el aclamado tenor austriaco. Se estrenó en el Deutsches Künstlertheater de Berlín el 21 de febrero de 1927, con Tauber y Rita Georg en los papeles principales. (es)
- Le Tsarévitch Cet article est une ébauche concernant la musique classique et l’opéra ou l’opérette. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Der Zarewitsch(Le Tsarévitch) Représentation du Tsarévitch en 1973. Der Zarewitsch (Le Tsarévitch) est une opérette en trois actes de Franz Lehár sur un livret en allemand de Béla Jenbach et Heinz Reichert d'après une pièce de théâtre de l'auteur polonaise Gabriela Zapolska. (fr)
- Der Zarewitsch o Lo Zarevich è un'operetta in tre atti di e Béla Jenbach con le musiche di Franz Lehár, andata in scena al di Berlino il 21 febbraio 1927. Una delle ultime operette di Franz Lehár: scritta per il tenore Richard Tauber, è ispirata in parte sulla storia drammatica di Alessio, l'unico dei figli sopravvissuti di Pietro il Grande che venne condannato a morte dallo zar per tradimento. Nell'operetta, come nella storia reale, lo zarevic ripara all'estero con la donna amata. Le analogie finiscono qui: mentre il vero Alessio, rientrato in patria, venne arrestato e incarcerato, nell'operetta lo zarevic dovrà lasciare l'innamorata per salire al trono dopo la morte del padre. (it)
- «Царевич» (нем. Der Zarewitsch) — оперетта в трёх актах австро-венгерского композитора Франца Легара. Авторы либретто: Хайнц Райхерт, Бела Йенбах, по мотивам драмы «Царевич» польской писательницы Габриэлы Запольской. Хотя действие оперетты происходит в России XIX века, в сюжете использованы отдельные моменты трагической судьбы царевича Алексея Петровича. Постановка оперетты продолжается и в наши дни, в разное время в постановках и экранизациях участвовали такие известные исполнители, как Лиза Делла Каза, Николай Гедда, Тереза Стратас, Веслав Охман, Рита Штрайх, Фриц Вундерлих. (ru)
|
_-_53Fi4318.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)