rdfs:comment
| - Deruta és un comune (municipi) de la província de Perusa, a la regió italiana d'Úmbria. L'1 de gener de 2018 tenia una població de 9.713 habitants. Deruta és coneguda com un centre de fabricació de majòlica, i continua sent coneguda per la seva ceràmica, que s'exporta a tot el món. (ca)
- Deruta je italská obec v provincii Perugia v oblasti Umbrie. V roce 2012 zde žilo 9 502 obyvatel. (cs)
- ديروتا (بالإيطالية: Deruta) هي بلدية في مقاطعة بيرودجا في إقليم أومبريا في إيطاليا. (ar)
- Deruta ist eine italienische Gemeinde mit 9587 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Perugia in der Region Umbrien und ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens). (de)
- Deruta estas komunumo de Italio. Ĝi situas en la regiono Umbrio kaj la provinco Peruĝo. La komunumo etendiĝas sur areo de 44 kvadrataj kilometroj, kaj komence de novembro 2015 havis 9 636 loĝantojn. (eo)
- Deruta is a hill town and comune in the Province of Perugia in the Umbria region of central Italy. Long known as a center of refined maiolica manufacture, Deruta remains known for its ceramics, which are exported worldwide. (en)
- Deruta Italiako udalerri bat da. Perugiako probintzian kokatuta dago, Umbria eskualdean. 9.713 biztanle ditu, 44,51 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Deruta es una localidad italiana de la provincia de Perugia, región de Umbría, con 9.336 habitantes. (es)
- Deruta est une commune italienne d'environ 9 500 habitants, située dans la province de Pérouse, dans la région Ombrie, en Italie centrale. Le village a obtenu le label des Plus Beaux Bourgs d'Italie. (fr)
- Deruta adalah komune yang terletak di Provinsi Perugia, Italia. Deruta memiliki luas sebesar 44 km². Komune ini memiliki penduduk sebesar 8.935 jiwa. Kota ini memiliki kode pos 06053.
* l
* b
* s (in)
- Derùta è un comune italiano di 9 451 abitanti della provincia di Perugia, noto per la produzione delle ceramiche artistiche. Posto su una collina situata a 15 chilometri da Perugia e a 150 da Roma, è inserito fra i borghi più belli d'Italia. (it)
- 데루타(이탈리아어: Deruta)는 이탈리아 움브리아주 페루자도에 위치한 코무네다. 오랜 기간동안 마욜리카 중심지로도 알려졌으며, 전세계적으로 수출을 하는 로도 알려져 있다. (ko)
- Deruta is een gemeente in de Italiaanse provincie Perugia (regio Umbrië) en telt 8498 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 44,4 km², de bevolkingsdichtheid is 191 inwoners per km². (nl)
- デルータ(イタリア語: Deruta)は、イタリア共和国ウンブリア州ペルージャ県にある、人口約9,700人の基礎自治体(コムーネ)。 (ja)
- Дерута (итал. Deruta) — коммуна в Италии, располагается в регионе Умбрия, подчиняется административному центру Перуджа. Население составляет 9 697 человек (30-09-2017), плотность населения составляет 217,86 чел./км². Занимает площадь 44,51 км². Почтовый индекс — 6053. Телефонный код — 075. Покровителем населённого пункта считается Екатерина Александрийская. Праздник ежегодно празднуется 25 ноября. (ru)
- Deruta é uma comuna italiana da região da Umbria, província de Perugia, com cerca de 8.085 habitantes. Estende-se por uma área de 44 km², tendo uma densidade populacional de 184 hab/km². Faz fronteira com Bettona, Collazzone, Marsciano, Perugia, Torgiano. Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Itália. Há muito famosa como centro de fabricação de cerâmica fina e majólica, Deruta, nos arredores de Perugia, continua a exportar as suas belas peças de cerâmica para todo o mundo. (pt)
- Deruta är en ort och kommun i provinsen Perugia i regionen Umbrien i Italien. Kommunen hade 9 705 invånare (2018). (sv)
- Deruta – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Umbria, w prowincji Perugia. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkuje 8085 osób, 183,8 os./km². (pl)
- Дерута (італ. Deruta) — муніципалітет в Італії, у регіоні Умбрія, провінція Перуджа. Дерута розташована на відстані близько 125 км на північ від Рима, 15 км на південь від Перуджі. Населення — 9628 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 25 листопада. Покровитель — Santa Caterina d'Alessandria. (uk)
- 德鲁塔(義大利語:Deruta),是意大利佩鲁贾省的一个市镇。总面积44.39平方公里,人口9521人,人口密度214.5人/平方公里(2009年)。ISTAT代码为054017。 (zh)
|