| rdfs:comment
| - Oddělen (v anglickém originále Detachment) je americké psychologické drama, které v roce 2011 natočil režisér Tony Kaye. Odehrává se na střední škole, kam mezi nezvladatelné žáky přišel nový učitel Henry Barthes (Adrien Brody). V dalších rolích se zde představili například Marcia Gay Harden, Christina Hendricks, William Petersen či režisérova dcera . Film měl premiéru 25. dubna 2011 na filmovém festivalu a později získal ocenění na různých festivalech po celém světě. (cs)
- انفصال (بالإنجليزية: Detachment) هو فيلم درامي أمريكي صدر سنة 2011، من إخراج توني كاي وبطولة أدريان برودي، مارسيا غاي هاردن، كرستينا هندريكس، براين كرانستون وآخرين. (ar)
- Detachment ist ein Filmdrama aus dem Jahr 2011, das den Alltag von Schülern und Lehrern an einer Schule aus der Sicht eines Aushilfslehrers über einen Zeitraum von drei Wochen zeigt. (de)
- Detachment (en España, El profesor) es una película estrenada en 2011 y, en España, el 31 de octubre de 2012. Pertenece al género drama. Fue dirigida por Tony Kaye y producida por Adrien Brody, quien además es protagonista de este film. Actúan también James Caan, Marcia Gay Harden y Christina Hendricks.La fotografía y el desarrollo de la película en etapas retrospectivas fueron dirigidos por el mismo Kaye, cuyo estilo recuerda al de Stanley Kubrick.[cita requerida] (es)
- Detachment est un film américain réalisé par Tony Kaye et sorti en 2011. Nommé au Festival de Tribeca 2011, il a reçu le Prix de la Révélation Cartier et Prix de la critique internationale du Festival de Deauville 2011 ainsi que le Grand prix et le Prix du Public au Festival 2 Valenciennes 2011. (fr)
- Detachment adalah sebuah film drama Amerika Serikat tahun 2011 garapan Tony Kaye dan didistribusikan oleh Tribeca Film. Film tersebut ditulis oleh Carl Lund. Film tersebut menampilkan Adrien Brody, Marcia Gay Harden, Christina Hendricks, William Petersen, Bryan Cranston, Tim Blake Nelson, , , Lucy Liu, Blythe Danner, dan James Caan. (in)
- 『デタッチメント 優しい無関心』（デタッチメント やさしいむかんしん、Detachment）は、2011年のアメリカ合衆国のドラマ映画。トニー・ケイ監督。日本では劇場未公開だが、DVDが2013年に発売された。 『戦場のピアニスト』でアカデミー主演男優賞を受賞したエイドリアン・ブロディが主演で、『アメリカン・ヒストリーX』のトニー・ケイ監督作品。アメリカの現代社会における学校問題にメスを切り込んだ内容で、生徒ではなく教師にフォーカスがあてられている。日本でも問題になっている学校崩壊、親の子供への無関心、過剰なモンスターペアレント、未成年による売春、教師のストレス、などのアメリカにおける教育現場の問題をリアルに描かれている。 2011年にトライベッカ映画祭で初上映されたほか、第24回東京国際映画祭にはコンペティション参加している。どこか陰のある主人公をエイドリアン・ブロディが静かに演じているほか、崩壊する学校の校長にマーシャ・ゲイ・ハーデン、ベテラン教師にジェームズ・カーン、その他ルーシー・リュー、ティム・ブレイク・ネルソンなどの個性派が脇を固めている。 (ja)
- ( 이 문서는 영화 작품에 관한 것입니다. 군사 작전에 대해서는 디태치먼트 작전 문서를 참고하십시오.) 《디태치먼트》(영어: Detachment)는 2011년 공개된 미국의 영화이다. (ko)
- Z dystansu (ang. Detachment) – amerykański film dramatyczny z 2011 roku w reżyserii Tony'ego Kaye'a, z udziałem m.in. Adriena Brody'ego. (pl)
- Detachment - Il distacco (Detachment), è un film del 2011 diretto da Tony Kaye. (it)
- Detachment (bra/prt: O Substituto) é um filme estadunidense de 2011, do gênero drama, dirigido por Tony Kaye e estrelado por Adrien Brody. (pt)
- «Учитель на заміну» (англ. Detachment) – американський драматичний фільм режисера Тоні Кея. Прем'єра відбулася на кінофестивалі "Трайбека» у 2011 році. (uk)
- «Учи́тель на заме́ну» (англ. Detachment; дословно — «Отчуждённость») — американский драматический фильм режиссёра Тони Кэя, вышедший на экраны в 2011 году. (ru)
- 《超脱》（英語：Detachment）是一部于2011年上映的美國電影。由执导，阿德里安·布罗迪主演的，关于高中教育体制的剧情片。 (zh)
- Detachment is a 2011 American drama film directed by Tony Kaye and distributed by Tribeca Film. It was written by Carl Lund. Its story follows Henry Barthes, a high-school substitute teacher who becomes a role model to his students and others. It stars Adrien Brody, Marcia Gay Harden, Christina Hendricks, William Petersen, Bryan Cranston, Tim Blake Nelson, Betty Kaye, Sami Gayle, Lucy Liu, Blythe Danner, and James Caan. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)