| rdfs:comment
| - دويتشلاند تور (بالإنجليزية: Deutschland Tour) من صنف ، بدأ في 1911 في ألمانيا. (ar)
- Die Deutschland Tour (Eigenschreibweise) ist das wichtigste deutsche Etappenrennen im Straßenradsport. Sie wurde unter verschiedenen Namen (meist Deutschlandrundfahrt o. ä.) seit 1911 unregelmäßig ausgetragen. Vor der Wiedereinführung 2018 fanden die letzten Austragungen zwischen 1999 und 2008 statt. (de)
- Alemaniako Itzulia (alemanez Deutschland-Tour) Alemaniako etapakako itzulirik handiena zen, eta UCI ProTourren egitarauan zegoen 2005etik. 2009tik 2017 arte ez zen ospatu, antolatzaileen arabera, txirrindularitzan gertatzen diren doping kasuengatik. (eu)
- La Vuelta a Alemania (oficialmente: Deutschland Tour) es la carrera ciclista por etapas más importante de Alemania fundada en 1911. Estaba inscrita en el programa del UCI ProTour desde 2005. A partir de 2009 no se disputó según los organizadores por los casos de dopaje en el ciclismo. Tras 9 años de ausencia, en 2018 volvió a disputarse formando parte del UCI Europe Tour en categoría 2.1. (es)
- Le Tour d'Allemagne (Deutschland Tour ou Deutschland Rundfahrt) est une course cycliste à étapes, disputée au mois d'août en Allemagne. (fr)
- Il Giro di Germania (Deutschland Tour) è una corsa a tappe di ciclismo su strada maschile che si svolge in Germania ogni anno ad agosto. Dal 2005 al 2008 fece parte del circuito UCI ProTour, mentre dal 2018 è inserito nel calendario dell'UCI Europe Tour. (it)
- ドイツ・ツアー（Deutschland Tour ドイチュラント・トゥーア ）は自転車ロードレースのステージレース。 (ja)
- De Ronde van Duitsland (Duits: Deutschland Tour of ook wel Deutschland-Rundfahrt) was een meerdaagse wielerwedstrijd die werd verreden in Duitsland. Ze vond aanvankelijk elk jaar plaats aan het eind van het voorjaar. Van 2005 tot de laatste editie in 2008 maakte ze deel uit van de UCI ProTour en was op de kalender naar augustus verschoven. (nl)
- O Tour da Alemanha (alemão: Deutschland tour ou mesmo Deutschland-Rundfahrt) foi a mais importante corrida de estrada de múltiplas etapas da Alemanha. Inicialmente a competição era realizada entre Maio e Junho, mas, a partir de 2005, ela entrou para a UCI ProTour e foi realizada em Agosto. Em outubro de 2008 os organizadores anunciaram que a edição de 2009 seria cancelada em virtude da perda de seu patrocinador, que deixou o ciclismo após os casos de doping envolvendo ciclistas da equipe alemã Gerolsteiner durante o Tour de France de 2008. (pt)
- Тур Германии (нем. Deutschland Tour) — шоссейная многодневная проходящая по дорогам Германии. (ru)
- La Volta a Alemanya (Deutschland-Tour) era la cursa ciclista per etapes més important d'Alemanya i formava part del calendari de l'UCI ProTour. La cursa es disputava intermitentment, excepte les darreres edicions. El 16 d'octubre de 2008 els organitzadors de la Volta a Alemanya i la (BDR) anuncien l'anul·lació de l'edició del 2009 per culpa dels nombrosos casos de dopatge que afecten el ciclisme els darrers anys. En aquesta decisió hi juga un important paper els possitius de Stefan Schumacher i Bernhard Kohl durant el darrer Tour de França. (ca)
- The Deutschland Tour (English: Tour of Germany and sometimes Deutschland-Rundfahrt in German) is the most important multi-stage road bicycle race in Germany. Initially the race was held in May/June, but from 2005 until 2008 it was moved to August as part of the UCI ProTour. On October 16, 2008 the organizers announced that the 2009 edition would be cancelled, following the doping cases that were revealed in the sport of cycling. Marketing chiefs said they were unable to finance the nine-day race due to a lack of interested sponsors after the latest revelations of cyclists testing positive for the blood-booster CERA. A revival for 2017 was announced on 8 March 2016. In 2018, the A.S.O. revived the Deutschland Tour and included a 4-stage-race into a cycling festival. From 23 August to 26 Aug (en)
- Deutschland Tour – wieloetapowy wyścig kolarski rozgrywany nieregularnie od 1911 w Niemczech. W latach 2005–2008 rozgrywany w ramach cyklu UCI ProTour. Wyścig dookoła Niemiec odbywał się nieregularnie w latach 1911–1982. Następnie w 1999 wznowiono go w formule corocznej, włączając do kalendarza UCI, początkowo z kategorią 2.4 (1999), następnie 2.3 (2000–2001) i 2.2 (2002–2004). (pl)
- Tyskland runt, eller Deutschland Tour, är det viktigaste etappcykelloppet i Tyskland. Tävlingen brukade gå av stapeln i maj/juni, men sedan den blev UCI ProTour, 2005, flyttade tävlingen till i augusti. Den 16 oktober 2008 berättade organisatörerna att tävlingen 2009 inte skulle starta på grund av de dopningsproblem som cykelsporten hade genom under säsongen 2008. Cheferna för tävlingen sade att de inte kunde finansiera niodagarsloppet på grund av att få sponsorer var intresserade att ge pengar. (sv)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)