rdfs:comment
| - Der Diamond District ist ein Gebiet im New Yorker Stadtbezirk Manhattan, in dem Diamanten- und Edelsteinhändler konzentriert sind. (de)
- Le Diamond District (littéralement « quartier des diamants ») est un quartier de New York situé sur la 47e Rue entre la Cinquième Avenue et l'Avenue des Amériques (Sixième Avenue) au cœur de Midtown Manhattan. Le quartier se situe un block au sud du Rockefeller Center, et trois blocks au sud du célèbre Radio City Music Hall, situé sur la Sixième Avenue, et de la Cathédrale Saint-Patrick, située quant à elle sur la Cinquième Avenue. (fr)
- O Diamond District é um bairro de Manhattan em Nova Iorque, localizado na Rua 47, entre a Quinta Avenida e a Sexta Avenida (Avenida das Américas). Fica bem no centro de Manhattan, a uma curta distância de muitas atrações de Nova York. Ele está localizado a um quarteirão sul do Rockefeller Center, três quadras ao sul do Radio City Music Hall (ao longo da Avenida das Américas), três quadras ao sul da Catedral de São Patrício (ao longo da Quinta Avenida), e um bloco a leste do teatro da Broadway. (pt)
|
has abstract
| - Der Diamond District ist ein Gebiet im New Yorker Stadtbezirk Manhattan, in dem Diamanten- und Edelsteinhändler konzentriert sind. (de)
- Le Diamond District (littéralement « quartier des diamants ») est un quartier de New York situé sur la 47e Rue entre la Cinquième Avenue et l'Avenue des Amériques (Sixième Avenue) au cœur de Midtown Manhattan. Le quartier se situe un block au sud du Rockefeller Center, et trois blocks au sud du célèbre Radio City Music Hall, situé sur la Sixième Avenue, et de la Cathédrale Saint-Patrick, située quant à elle sur la Cinquième Avenue. Le Diamond District tire son nom des nombreuses bijouteries qui sont situées dans le quartier, et qui en font l'un des principaux centres de l'industrie globale des bijoux et de diamants au monde, aux côtés de ceux de Londres, d'Anvers, (historique bien que sur le déclin), de Bombay (dont l'influence est croissante) ou encore de Johannesbourg à proximité des mines. Mais le quartier est aussi l'un des principaux lieux de vente de bijoux de la ville. 90 % des diamants qui circulent aux États-Unis sont entrés sur le territoire par New York. Le film Uncut Gems des frères Safdie est l'un des rares à avoir été tournés sur place, dans ce monde très fermé et difficile d'accès. Auparavant, seuls Marathon Man de John Schlesinger et Une étrangère parmi nous de Sidney Lumet avaient "réussi de manière incidente à filmer ce quartier". (fr)
- O Diamond District é um bairro de Manhattan em Nova Iorque, localizado na Rua 47, entre a Quinta Avenida e a Sexta Avenida (Avenida das Américas). Fica bem no centro de Manhattan, a uma curta distância de muitas atrações de Nova York. Ele está localizado a um quarteirão sul do Rockefeller Center, três quadras ao sul do Radio City Music Hall (ao longo da Avenida das Américas), três quadras ao sul da Catedral de São Patrício (ao longo da Quinta Avenida), e um bloco a leste do teatro da Broadway. O distrito foi criado quando os negociantes vieram do norte, de um distrito mais perto de Canal Street e da Bowery, que foi criado na década de 1920, e de um segundo distrito localizado no distrito financeiro, perto do cruzamento das Ruas Fulton e Nassau, que começou em 1931. A mudança começou em 1941. O bairro cresceu em importância quando os nazistas alemães invadiram a Holanda e a Bélgica, forçando milhares de judeus ortodoxos a seguirem pelo caminho dos negócios de diamantes, no intuito de fugir de Antuérpia e Amsterdã e se estabelecer em Nova York. A maioria deles permaneceu após a Segunda Guerra Mundial, e continuam a ser uma influência dominante no Diamond District. Havia uma notável (anomalia de longa data do bairro que foi o famoso Gotham Book Mart) livraria, que ficava localizada na Rua 41 Oeste com a Rua 47 entre os anos de 1946 e 2004. A área é um dos centros principais da indústria mundial de diamantes (junto com Londres - pedras em bruto, o Antwerp Diamond District, na Bélgica - histórico, mas minguante; Mumbai, Índia - aumentando em importância, Ramat Gan, Israel - também está crescendo, e Joanesburgo , África do Sul - a principal fonte histórica), bem como o centro do premier para compras de jóias na cidade. Cerca de 90% dos diamantes nos Estados Unidos entram por Nova York. (pt)
|