rdfs:comment
| - Dikasterium pro bohoslužbu a svátosti (latinsky Dicasterium de cultu divino et disciplina sacramentorum) je dikasterium římské kurie, které má za úkol starat se o liturgii, včetně s ní spojeného sakrálního umění a liturgické hudby. K jejím úkolům mj. patří udílení titulů Bazilika minor. (cs)
- Das Dikasterium für den Gottesdienst und die Sakramentenordnung (lat.: Dicasterium de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum), auch Liturgiedikasterium, ist eine Zentralbehörde (Dikasterium) der römisch-katholischen Kirche, die sich mit Angelegenheiten beschäftigt, die sich auf die liturgische Praxis und die Sakramente der römisch-katholischen Kirche und der mit ihr verbundenen Unierten Kirchen beziehen. (de)
- Il Dicastero per il culto divino e la disciplina dei sacramenti (in latino: Dicasterium de cultu divino et disciplina sacramentorum) è uno dei 16 dicasteri della Curia romana. (it)
- Dykasteria ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów (łac. Dicasterium de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) – jedna z dykasterii Kurii Rzymskiej. Zajmuje się z ramienia Stolicy Apostolskiej dbaniem o życie liturgiczne w Kościele, zwłaszcza w odniesieniu do praktyki sakramentalnej. Czuwa nad kształtem liturgii, wydając księgi liturgiczne a także autoryzując ich przekłady na języki narodowe. Dykasteria udziela dyspens od małżeństwa ważnie zawartego a niedopełnionego. Nadaje tytuł bazyliki mniejszej i udziela zezwolenia na koronacje obrazów na prawach papieskich. (pl)
- The Dicastery for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments (Latin: Dicasterium de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) is the dicastery of the Roman Curia that handles most affairs relating to liturgical practices of the Latin Church as distinct from the Eastern Catholic Churches and also some technical matters relating to the sacraments. (en)
- El Dicasterio para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos (Discaterium de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum), anteriormente denominado Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, es un órgano de la Curia romana que está encargado de la mayoría de los asuntos relacionados con la Liturgia de la Iglesia católica y el ritual de los Sacramentos. Surgió de la fusión de la Sagrada Congregación para la Disciplina de los Sacramentos y la Sagrada Congregación para el Culto Divino, y es heredera de la antigua Sagrada Congregación de Ritos, abolida tras el Concilio Vaticano II. (es)
- De dicasterie voor de Goddelijke Eredienst en de Regeling van de Sacramenten is een orgaan van de Romeinse Curie. De dicasterie werd ingesteld op 5 juni 2022 bij de inwerkingtreding van de apostolische constitutie Praedicate Evangelium. De op dezelfde datum opgeheven congregatie voor de Goddelijke Eredienst en de Regeling van de Sacramenten werd in deze dicasterie geïncorporeerd; de taken en bevoegdheden van dit orgaan werden overgedragen aan de dicasterie. (nl)
- O Dicastério para o Culto Divino e Disciplina dos Sacramentos, (Dicasterium de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum), resulta da fusão de dois dicastérios originariamente autônomos: a Congregação para o Culto Divino (instituída, com tal denominação do Papa Paulo VI com a Constituição Apostólica Sacra Rituum Congregatio de 8 de maio de 1969) e a Congregação para a Disciplina dos Sacramentos (instituída com tal denominação pelo Papa Pio X com a Constituição Apostólica Sapienti Consilio, de 29 de junho de 1908). Está sediada no Palazzo delle Congregazioni, na , em Roma. (pt)
|