| rdfs:comment
| - Dido Elizabeth Belle (ca. 1761–1804) war eine junge Frau adeliger Herkunft, die im georgianischen England aufwuchs. Ihre Lebensgeschichte wurde von der Regisseurin in einem Spielfilm mit dem Titel Dido Elizabeth Belle frei nacherzählt. (de)
- ダイド・エリザベス・ベル（Dido Elizabeth Belle, 1761年 - 1804年）は、イングランドの海軍軍人で下院議員と、アフリカ人の奴隷女性ベルとの間に生まれた混血の私生児。母ベルについては黒人奴隷だったこと以外は全く分かっていない。ダイドは父方の大叔父マンスフィールド伯爵の邸宅で生涯を送った。 (ja)
- Дидо Элизабет Белль (англ. Dido Elizabeth Belle; 1761, Тринидад — 1804, Лондон) — британская светская львица, внебрачная дочь адмирала и порабощенной африканки Марии Белль. (ru)
- 迪多·伊麗莎白·貝爾是一位蘇格蘭人和黑人所生的混血英國貴族女繼承人。 (zh)
- كانت دايدو إليزابيث بيل (1761- يوليو 1804) وريثة بريطانية وعضوة في عائلة لندسي إيفيليكس، ولدت في عصر العبودية، كانت والدتها ماريا بيل عبدة إفريقية في جزر الهند الغربية البريطانية، كان والدها السيد جون لندسي ضابط في البحرية البريطانية والذي كان متمركزا هناك. كان والدها فارسا ثم تم ترقيته إلى قائد اسطول بحري. أخذ لندسي بيل معه عندما عاد إلى إنجلترا في عام 1765، ووكل تربيتها لعمها ويليام موري، نبيل مانسفيلد الأول، وزوجته إليزابيث موري، زوجة نبيل مانسفيلد. قامت عائلة موري بتعليم وتربية بيل كسيدة حرة في منزلهم كينوود مع ابنة أخت أخرى تدعى السيدة إليزابيث موري والتي توفيت والدتها، كانت السيدة إليزابيث وبيل أبناء عمومة، وعاشت بيل هناك لمدة 30 سنة، أكد النبيل مانسفيلد في وصيته عام 1793 حريتها وقدم لها مبلغا ومعاشا سنويا، مما جعلها وريثة. (ar)
- Dido Elizabeth Belle (June 1761 – July 1804) was a British heiress and a member of the Lindsay family of Evelix. She was born into slavery and illegitimate; her mother, Maria Belle, was an enslaved African woman in the British West Indies. Her father was Sir John Lindsay, a British career naval officer who was stationed there. Her father was knighted and promoted to admiral. Lindsay took Belle with him when he returned to England in 1765, entrusting her upbringing to his uncle William Murray, 1st Earl of Mansfield, and his wife Elizabeth Murray, Countess of Mansfield. The Murrays educated Belle, bringing her up as a free gentlewoman at their Kenwood House, together with another great-niece, Lady Elizabeth Murray, whose mother had died. Lady Elizabeth and Belle were second cousins. Belle li (en)
- Dido Elizabeth Belle (1761–1804) fue una esclava africana en las Indias Occidentales Británicas, hija natural de Maria Belle y del capitán John Lindsay, un oficial naval de carrera que se encontraba asignado al lugar y que tiempo después fue promovido a almirante. Lindsay se llevó consigo a Dido cuando volvió a Inglaterra en 1765, confiándosela a su tío William Murray I, conde de Mansfield, y a su esposa, para que la criaran. Los Murray educaron a Dido, criándola como una mujer noble en su propiedad de Kenwood House, donde también vivía su otra sobrina, Elizabeth Murray, cuya madre había muerto. Belle vivió allí durante treinta años. En su testamento de 1793, Lord Mansfield confirmó la libertad de Belle y le dejó una suma de dinero y una pensión anual. (es)
- Dido Elizabeth Belle (1761-1804) est la fille naturelle de l'amiral John Lindsay et d'une esclave connue seulement sous le nom de Belle, dont on sait très peu de choses hormis sa condition d'esclave noire. Dido Belle vit dans la maisonnée de William Murray, premier comte de Mansfield, qui est l'oncle de son père, et par conséquent son grand-oncle. (fr)
- Dido Elizabeth Belle (c. 1761, Índias Ocidentais – 1804, Londres) foi uma socialite britânica do século XVIII. Ela nasceu na condição de escrava, sua mãe Maria Belle, era uma escrava africana das Índias Ocidentais e seu pai era , um oficial da Marinha Real Britânica. Seu pai foi nomeado cavaleiro e promovido a almirante. Lindsay levou Belle com ele quando voltou para a Inglaterra em 1765, confiando sua criação a seu tio William Murray, 1.º Conde de Mansfield, e sua esposa. Os Murray educaram Belle, criando-a como uma dama livre em sua Kenwood House, junto com outra sobrinha-neta, Lady Elizabeth Murray, cuja mãe havia morrido. Lady Elizabeth e Belle eram primas em segundo grau. Belle morou lá por trinta anos. Em seu testamento de 1793, Lorde Mansfield conferiu a liberdade dela e forneceu um (pt)
- Dido Elizabeth Belle, född 1761, död 1804, var en brittisk sällskapsdam. Hennes ovanliga liv och oklara legala ställning har gjort henne till föremål för forskning. Hon var utomäktenskaplig dotter till amiralen Sir John Lindsay och en annars okänd slav vid namn Maria Belle. Hon föddes i Västindien, men döptes i London, dit hon fördes strax efter sin födelse. Hon placerades av sin far hos hans farbror, politikern William Murray, 1:e earl av Mansfield, för att bli lekkamrat och senare sällskapsdam hos dennes fosterdotter, hennes kusin Lady Elizabeth Murray. I egenskap av dotter till en slav skulle hon legalt sett anses vara en slav utanför moderlandet Storbritanniens gränser. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)