rdfs:comment
| - Dumetila fumarato aŭ C6H8O4) estas organika kombinaĵo, rezultanta el interagado de fumarata acido kaj metanolo, kristalblanka solidaĵo uzata kiel medikamento en la traktado de reokaza multloka sklerozo, psoriazo kaj kiel pliboniganto de la antioksidigaj respondoj. Dumetila fumarato estas produktita kun alta pureco per esterigo, kaj ĝi uzatas ankaŭ en la traktado de diabeta koro-miopatio. Dumetila fumarato ankaŭ estas potenca neŭroprotektanto kaj modifigagento de kondutoj de la HIV-ĉeloj. (eo)
- El dimetilfumarato es un éster del ácido fumárico. (es)
- フマル酸ジメチル(フマルさんジメチル、dimethyl fumarate、略称: DMF)は、フマル酸のメチルエステルである。フマル酸の化合物名はカラクサケマン(Fumaria officinalis)に由来する。その他3種類のフマル酸エステル(FAEs)と組み合わせたDMFは、もっぱらドイツにおいて乾癬の経口治療薬(商品名Fumaderm)として認可を受けている。2013年以降、再発性多発性硬化症の成人のための治療オプションとして、アメリカ食品医薬品局(FDA)によって認可されている(商品名Tecfidera)。2017年、DMFの新経口剤形(商品名Skilarence)が欧州医薬品庁(EMA)より、中等度から重度の尋常性乾癬の治療薬として承認された。DMFは大きな免疫抑制を起こさずに免疫調節作用を持つと考えられている。 DMFは、湿気の多い気候での保管や輸送中のカビの発生を防ぐために、家具や靴のとしても使用されてきた。しかし、皮膚接触後のアレルギー反応の事例があるため、DMFを含む消費者向け製品は、欧州連合(EU)での製造(1998年以降)および輸入(2009年以降)がもはや認可されていない。 (ja)
- Il dimetilfumarato o DMF è l'estere metilico dell'acido fumarico. Similmente alla tossina botulinica, il DMF rappresenta l'esempio di come una sostanza, potenzialmente dannosa per l'uomo, in dosaggi particolari e modalità di somministrazione diverse possa costituire un'efficace terapia farmacologica. Ne sono noti un utilizzo in ambito industriale, come essiccante e antimuffa per i prodotti in pelle (sacchettini tipo “silica gel”), che attualmente è stato fortemente limitato negli Stati dell'Unione Europea per ragioni di tossicità, e uno in campo medico, come farmaco per la cura della psoriasi (malattia della pelle) e della sclerosi multipla (malattia infiammatoria cronica del sistema nervoso centrale). (it)
- Dimethylfumaraat is de dimethylester van fumaarzuur. (nl)
- Fumaran dimetylu (łac. dimethylis fumaras) – organiczny związek chemiczny, ester metylowy kwasu fumarowego. Jest stosowany w leczeniu rzutowo-remisyjnej postaci stwardnienia rozsianego. (pl)
- Dimetylfumarat (DMF) är en ester av α,β-omättad typ. Ämnet är en ester mellan metanol och den organiska syran fumarsyra. Det är ett vitt, fast ämne som smälter strax över 100° C, och som lätt förångas i rumstemperatur. Lukten är stark och oangenäm, påminnande om vissa mögeltyper. Det kan vara irriterande i kontakt med hud och ögon, och kan orsaka eksem. (sv)
- Диметилфумарат — диметиловый эфир фумаровой кислоты. Находит применения для лечения некоторых кожных заболеваний, а также в качестве биоцида (прежде всего, фунгицида). (ru)
- 富马酸二甲酯(英語:Dimethyl fumarate),或称为延胡索酸二甲酯,分子式C6H8O4,是马来酸二甲酯的顺反异构体,“富马酸”一词来源于球果紫菫的学名:Fumaria officinalis。富马酸二甲酯和其它两种富马酸酯一起用于治疗银屑病。 (zh)
- Fumarsäuredimethylester, auch Dimethylfumarat, ist der Diester der Fumarsäure mit dem Alkohol Methanol. Dieser und andere Ester der Fumarsäure werden als Arzneistoffe zur Behandlung der Multiplen Sklerose und der Psoriasis eingesetzt. Dimethylfumarat werden immunmodulatorische und antioxidative Eigenschaften zugeschrieben. (de)
- Dimethyl fumarate (DMF) is the methyl ester of fumaric acid and is named after the earth smoke plant (Fumaria officinalis). Dimethyl fumarate combined with three other fumaric acid esters (FAEs) is solely licensed in Germany as an oral therapy for psoriasis (trade name Fumaderm). Since 2013, it has been approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) as a treatment option for adults with relapsing multiple sclerosis (brand name Tecfidera). In 2017, a new oral formulation of dimethyl fumarate (trade name Skilarence) was approved by the European Medicines Agency (EMA) for use in the European Union as a treatment for moderate-to-severe plaque psoriasis. Dimethyl fumarate is thought to have immunomodulatory properties without causing significant immunosuppression. (en)
- Le diméthylfumarate aussi dit fumarate de diméthyle ou ou DMFu (en anglais dimethyl fumarate ou DMFou BG-12) est un ester de méthyle de l'acide fumarique. À température ambiante, il se présente en cristaux blancs légèrement odorants. (fr)
|