rdfs:comment
| - El Festival Dinagyang es un festival religioso y cultural que se celebra en Iloílo, Filipinas cada cuarto fin de semana de enero. Es uno de los festivales más populares del país. (es)
- O Festival Dinagyang é um famoso e religioso festival cultural na Cidade de Iloilo, nas Filipinas, realizado no quarto domingo de janeiro, ou logo após os festivais de Sinulog, em Cebu, e o Ati-Atihan, em Kalibo. Dinagyang também foi eleito o melhor evento de turismo três vezes seguidas entre vários outros festivais nas Filipinas. É também o festival mais premiado do país por causa de seu legado, popularidade e inovação. Dinagyang recebeu homenagens e foi considerado um Festival de Classe Mundial e apelidado de "rainha de todos os festivais" nas Filipinas. (pt)
- The Dinagyang Festival is a religious and cultural festival in Iloilo City, Philippines, held annually on the 4th Sunday of January, or right after the Sinulog in Cebu and the Ati-Atihan Festival in Kalibo, Aklan. It is one of the biggest festivals in the Philippines, attracting more than a million domestic and international visitors every year. (en)
|