rdfs:comment
| - El sarg imperial, el sard imperial, el sard reial o el presoner (Diplodus cervinus cervinus) és un peix teleosti de la família dels espàrids i de l'ordre dels perciformes. (ca)
- الحداد (الاسم العلمي: Diplodus cervinus) يعرف أيضا بالأسامي المتداولة، سرغوس مخطط، سرغوس حدادي، دنيس مخطط يعرف أيضا في اللغة الإنجليزية بالاسم، zebra sea bream (ترجمة: دنيس حمار الوحش) هو نوع سمك من أنواع اسماك الدنيس، وينتمي إلى العائلة أسبورية. (ar)
- Diplodus cervinus, the zebra sea bream, is a species of seabream belonging to the family Sparidae. (en)
- Muxar ezpainlodia (Diplodus cervinus) Sparidae familiako ur gaziko arraina da, ekialdeko Ozeano Atlantikoan eta Mediterraneo itsasoan bizi dena. Muxar ezpainlodiak hiru azpiespezie ditu:
* Diplodus cervinus cervinus (Lowe, 1838)
* Diplodus cervinus hottentotus (Smith, 1844)
* Diplodus cervinus omanensis Bauchot & Bianchi, 1984 (eu)
- Diplodus cervinus cervinus, comúnmente conocido como sargo real, sargo breado o bedao es una especie de peces de la familia Sparidae en el orden de los Perciformes. (es)
- Diplodus cervinus, communément nommé sar tambour ou sar à grosses lèvres, est une espèce de poissons osseux de la famille des sparidés. (fr)
- Il sarago faraone (Diplodus cervinus Lowe, 1838) è un pesce osseo marino appartenente alla famiglia Sparidae. (it)
- Zebryl (Diplodus cervinus) – gatunek ryby z rodziny prażmowatych. (pl)
- Diplodus cervinus cervinus is een ondersoort van de straalvinnige vissen uit de familie van de zeebrasems (Sparidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1838 door Lowe. (nl)
- Diplodus cervinus é uma espécie de peixe da família Sparidae, descrita por Lowe em 1838. É conhecido pelos nomes comuns sargo-veado e sarrajão. (pt)
- Diplodus cervinus — риба родини спарових. Морська рифова демерсальна риба, сягає 60 см довжиною. Поділяється на три підвиди з різним ареалом:
* Diplodus cervinus cervinus — східна Атлантика від Біскайської затоки та Середземномор'я до Південної Африки, Мадейра і Канари включно; відсутній біля Кабо-Верде, Сенегалу та у Гвінейській затоці.
* Diplodus cervinus hottentotus — Індійський океан біля Оману.
* Diplodus cervinus omanensis — західний Індійський океан від Мозамбіку до Південної Африки. (uk)
- Diplodus cervinus är en fiskart som först beskrevs av Lowe, 1838. Diplodus cervinus ingår i släktet Diplodus och familjen havsrudefiskar. (sv)
- 橫帶重牙鯛為輻鰭魚綱鱸形目鱸亞目鯛科的其中一種,分布於東大西洋區,從法國比斯開灣至南非海域,棲息深度30-300公尺,體長可達55公分,棲息在大陸棚,屬雜食性,以藻類及底棲性無脊椎動物為食,可做為食用魚及遊釣魚。 (zh)
- Карась-барабан, или зубастый карась, или зубастый сарг (лат. Diplodus cervinus) — вид лучепёрых рыб из семейства спаровых. Морская рифовая демерсальная рыба со средней длиной тела 35 см, может достигать максимальной длины 55 см. Тело высокое, сжатое с боков, с заострённым рылом и толстыми губами. Рацион питания состоит в основном из зообентоса, таких как морские ежи, черви и двустворчатые моллюски. Ранее выделяли три подвида с различным ареалом: Ихтиологическая база данных FishBase всем 3 подвидам придаёт статус отдельных видов: (ru)
|