rdfs:comment
| - Thierry Barentz (1551 - 1593) estis nederlanda pentristo disĉiplo de Ticiano. (eo)
- Dirck Barendsz or Theodor Barendszoon (1534–1592) was a Dutch Renaissance painter from Amsterdam who traveled to Italy in his youth to learn from the Italian masters, most notably Titian. (en)
- Dirck Barendsz, Dirck Barendsz., Theodor Barendszoon, ou Theodor Bernard, né en 1534 et mort le 26 mai 1592 à Amsterdam, est un peintre néerlandais de l'école d'Anvers de la Renaissance qui a introduit le style vénitien aux Pays-Bas. Grand représentant d'un maniérisme prébaroque qui anticipe et devance Hendrik Goltzius, Cornelis van Haarlem et tous les expressionnistes maniérisants d'Utrecht, de Haarlem et même de Prague au début du XVIIe siècle. (fr)
- ディルク・バレンツゾーン(Dirck Barendsz. または Theodor Barendszoon、ラテン語名:Theodorus Bernardus Amsterodamus、1534年 - 1592年5月26日(葬礼日))はオランダの画家である。 (ja)
- Dirck Barendsz, o Theodor Barendszoon, (Amsterdam, 1534 – Amsterdam, 26 maggio 1592) è stato un pittore olandese. (it)
- Dirck Barendsz (Amsterdam, 1534 - aldaar, begraven 26 mei 1592) was een Nederlands tekenaar en kunstschilder. Dirck Barendsz ontving de eerste schilderlessen van zijn vader, de kunstschilder Barend Dircksz (alias Doove Barend). Op 19-jarige leeftijd vertrok hij naar Rome en vandaar naar Venetië, waar hij leerling werd van Titiaan. Omstreeks 1562 keerde hij weer terug naar Nederland en vestigde zich als schilder in Amsterdam. Hij bestreek een breed terrein van de schilderkunst; hij schilderde onder meer portretten, stillevens, stadsgezichten, interieurs, schuttersstukken en religieuze taferelen. (nl)
- Dirck Barendsz, född 1534 och död 1592, var en holländsk målare. Barendsz fick sin utbildning delvis i Venedig, där han var Tizians lärjunge. Han blev senare en av de mest anlitade porträttmålarna i Amsterdam, i vars Rijksmuseum bevaras flera gruppbilder av Barendsz. (sv)
- Dirck Barendsz (Amsterdã, 1534 - Amsterdã, enterrado em 26 de maio de 1592) foi um pintor e ilustrador holandês. Barendsz recebeu suas primeiras aulas de pintura do seu pai, o pintor Barend Dircksz (aka Doove Barend). Aos dezenove anos de idade ele partiu para Roma e depois para Veneza, onde foi aluno de Ticiano. Em 1562, regressou aos Países Baixos e estabeleceu-se como pintor em Amsterdã. Ele cobriu um amplo campo da pintura, pintando entre outros retratos, natureza-mortas, paisagens urbanas, interiores e cenas religiosas. (pt)
- Ο Ντιρκ Μπάρεντς (Dirck Barendsz,) γνωστός και ως Τέοντορ Μπάρεντσζον (Theodor Barendszoon), (1534–1592) ήταν Ολλανδός ζωγράφος από το Άμστερνταμ που ταξίδεψε στην Ιταλία κατά τη νεότητά του για να μάθει από τους Ιταλούς δασκάλους, κυρίως τον Τιτσιάνο. Εκπαιδεύτηκε από τον πατέρα του, ζωγράφο γνωστό ως Dooven Barent (=κωφός Μπάρεντ) και, το 1555, σε ηλικία είκοσι ενός ετών, ο Μπάρεντς ταξίδεψε στην Ιταλία . Κατά τη διάρκεια της επταετούς παραμονής του εκεί, ο Κάρελ φαν Μάντερ μας λέει ότι «εκπαιδεύτηκε στο μεγάλο εργαστήριο του Τιτσιάνο». (el)
- Dirck Barendsz., que firmó latinizando su nombre Theodorus Bernardus Amsterodamus (Ámsterdam, 1534-1592) fue un pintor y dibujante holandés, hijo y discípulo de En 1555 viajó a Italia para completar su formación, pasando por Roma antes de establecerse en Venecia donde se dice que trabajó en el taller de Tiziano. De vuelta en Ámsterdam, en 1562 o poco después, iba a convertirse en el principal introductor en los Países Bajos septentrionales del manierismo veneciano, aunque en un estilo más próximo al de Jacopo Bassano que al de Tiziano. Casado con Agnes Floris, con quien tuvo al menos ocho hijos, cultivó también la música y las matemáticas y, según Karel van Mander, se relacionó con pensadores y literatos como Dominicus Lampsonius, con el que se carteaba en latín. (es)
- Dirck Barendsz (ur. 1534 w Amsterdamie, zm. 1592 tamże) – holenderski malarz. Był synem portrecisty u którego pobierał pierwsze lekcje malarstwa. W latach 1555–1562 odbył podróż do Włoch, do Rzymu i Wenecji, gdzie pobierał nauki w pracowni Tycjana. W 1562 roku powrócił do Amsterdamu, poślubił Agnies Florisdr. z którą miał co najmniej ośmioro dzieci. Uznawany był za wykształconego humanistę; uprawiał muzykę, biegle znał łacinę, był znawcą literatury. Przyjaźnił się z poetami i . (pl)
|