rdfs:comment
| - L'olivardó o salvió (Dittrichia graveolens, abans Inula graveolens) és una planta anual de la família Asteraceae. L'olivarda (Dittrichia viscosa) és una espècie molt semblant però de port més gran amb les flors i les fulles més grans. Les espècies del gènere Ínula són totes molt similars a les del gènere Dittrichia. (ca)
- الطُّبَّاقُ النَّفَّاحُ (باللاتينية: Dittrichia graveolens) هي نوع نباتي يتبع جنس الطُّبَّاقِ من الفصيلة النجمية. (ar)
- Ditrichie smradlavá (Dittrichia graveolens, též známá pod názvy oman smradlavý či omanka vonná) je jednoletá, nepříjemně páchnoucí, na dotek lepivá, asi půl metru vysoká rostlina s drobnými žlutými květy, jež může na úživném stanovišti vytvořit až malý keř. Od roku 2008, kdy byla poprvé zaznamenána u dálnice D1, je považována za neofyt v české přírodě zdomácnělý. Synantropní bylina, která se na přelomu druhého a třetího tisíciletí začala s rozvojem dálniční sítě rychle šířit Evropou, podél rychlostních komunikací nedávno doputovala až do České republiky. Tento nepůvodní invazní druh si našel volný prostor pro růst na místech agresivnějšími konkurenty dosud obsazovaných jen zřídka. (cs)
- Der Schmalblättrige Klebalant (Dittrichia graveolens) genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). (de)
- Dittrichia graveolens est une plante annuelle appartenant au genre Dittrichia. C'est une plante entièrement pubescente-glanduleuse, visqueuse, à odeur forte. (fr)
- Dittrichia graveolens es una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia de las asteráceas. Fue originalmente clasificada en los géneros Erigeron y más tarde Inula. (es)
- Dittrichia graveolens é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae. A autoridade científica da espécie é (L.) , tendo sido publicada em 4: 71. 1973. (pt)
- Dittrichia graveolens, commonly known as stinkwort or stinking fleabane, is a plant species in the sunflower family, native to southern Europe, North Africa, and western Asia as far east as Pakistan. It has become naturalized in California, Asia, Africa, Australia, and other places and is regarded as a noxious weed in some regions. It is a classified as an invasive species in California, and a potential threat to wine production in the state.
* Plant in New Zealand
* Flowers in bloom
* Flower (side view)
* Flower (overhead)
* Flower gone to seed
* Dry form of plant (en)
- Kamferalant (Dittrichia graveolens, synoniem: Inula graveolens) is een eenjarige plant, die behoort tot de composietenfamilie (Asteraceae). De plant geeft een kamfergeur af, die door de klieren wordt afgescheiden. De soort komt van nature voor in Midden- en Zuid-Europa en is tussen 1975 en 1999 in Nederland ingeburgerd. De soort is verder verspreidt naar Californië, India, Zuid-Afrika en Australië. Het aantal chromosomen is 2n = 18. De vrucht is een rolrond, 1,5-2 mm lang, met weerhaken bezet nootje met aan de voet samengegroeide haren van de 3-4 mm lange pappus.
* Plant
* Beklierde stengel
*
* (nl)
|